ODD YOUTH / THAT’S ME

2026.06.15
SUMMER MYAH MAIKA YEEUM KANIE
THAT’S ME
SUMMER
Who’s that girl breaking all that rules
SUMMER
Who’s that girl making all this moves
MYAH
Who’s that girl on the headline news
MAIKA
Who’s that girl ハン マディロ oops
Who’s that girl 한 마디로 oops
Who’s that girl 一言で言えば oops
YEEUM
I’m so kind I’m so bad
KANIE
ナルル チョンブ タルゲ マレ
나를 전부 다르게 말해
私のことをみんな違うふうに言う
MYAH
I’m so soft I’m so tough
SUMMER
My story now
MAIKA
I’m gonna show ya
ALL
THAT’S ME THAT’S ME THAT’S ME
MYAH
ヌガ ムォラ ハドゥンジ
누가 뭐라 하든지
誰が何と言おうと
ALL
THAT’S ME THAT’S ME THAT’S ME
KANIE
ナヌン ナ ダウル テジ
나는 나 다울 테지
私は私らしくいるだろう
ALL
Woo yeah yeah
SUMMER
ウォルレ イルケ センギョモゴッチ
원래 일케 생겨먹었지
もともとこういうふうにできてるんだ
ALL
Woo yeah yeah
MAIKA
イゲ ナエ メリョギム
이게 나의 매력임
これが私の魅力なんだ
MYAH
イ ッテダ シプン timing フィモラチョ ナン driving
이 때다 싶은 timing 휘몰아쳐 난 driving
今だと思う timing 突き進む 私は driving
SUMMER
Always find the Summer lining
SUMMER
See the sun ネ キルン brightening
See the sun 내 길은 brightening
See the sun 私の道は brightening
KANIE
ヌル チャシンガムン max ロ full
늘 자신감은 max 로 full
いつも自信は max で full
MAIKA
ナヌン クニャン ネ キルル カ
나는 그냥 내 길을 가
私はただ自分の道を行く
SUMMER
I love myself all the time
YEEUM
Hey コギ ノ
Hey 거기 너
Hey そこの君
MYAH
You want a photo?
ALL
THAT’S ME THAT’S ME THAT’S ME
YEEUM
ヌガ ムォラ ハドゥンジ
누가 뭐라 하든지
誰が何と言おうと
ALL
THAT’S ME THAT’S ME THAT’S ME
MYAH
ナヌン ナ ダウル テジ
나는 나 다울 테지
私は私らしくいるだろう
ALL
Woo yeah yeah
SUMMER
ウォルレ イルケ センギョモゴッチ
원래 일케 생겨먹었지
もともとこういうふうにできてるんだ
ALL
Woo yeah yeah
MAIKA
イゲ ナエ メリョギム
이게 나의 매력임
これが私の魅力なんだ
ALL
Ratatatata ratatata Ratatatata ratatata
SUMMER
ナルゲルル ピョルチョ ナン trust me モドゥン ゴル トンジョ I’ll prove it
날개를 펼쳐 난 trust me 모든 걸 던져 I’ll prove it
翼を広げる 私は trust me 全てを投げ出す I’ll prove it
YEEUM
チグムブト on my show チキョボァ real me
지금부터 on my show 지켜봐 real me
今から on my show 見ていて real me
ALL
Ratatatata ratatata
ALL
THAT’S ME THAT’S ME THAT’S ME
MYAH
ヌガ ムォラ ハドゥンジ
누가 뭐라 하든지
誰が何と言おうと
ALL
THAT’S ME THAT’S ME THAT’S ME
MAIKA
ナヌン ナ ダウル テジ
나는 나 다울 테지
私は私らしくいるだろう
ALL
Woo yeah yeah
KANIE
ウォルレ イルケ センギョモゴッチ
원래 일케 생겨먹었지
もともとこういうふうにできてるんだ
ALL
Woo yeah yeah
SUMMER
イゲ ナエ メリョギム
이게 나의 매력임
これが私の魅力なんだ
ALL
Ratatatata ratatata Ratatatata ratatata
KANIE
ウォルレ イルケ センギョモゴッチ
원래 일케 생겨먹었지
もともとこういうふうにできてるんだ
MYAH
ナヌン ナ ダウル テジ
나는 나 다울 테지
私は私らしくいるだろう
SUMMER
イゲ ナエ メリョギム
이게 나의 매력임
これが私の魅力なんだ