JEON SOMI / Pisces
JEON SOMI
JEON SOMI
ナド モルヌン ナエ イヤギルル モンジョ イェギヘ ジュギル パレ
나도 모르는 나의 이야기를 먼저 얘기해 주길 바래
私も知らない私の話を、先に話してくれることを願う
JEON SOMI
ナド オリョウン ナエ マウムル ノン ムジョッコン アラバ ジョヤ ヘ
나도 어려운 나의 마음을 넌 무조건 알아봐 줘야 해
私にも難しい私の心を、あなたは絶対わかってあげなきゃ
JEON SOMI
チグシ パラボン タメ ナル
지긋이 바라본 담에 날
じっと見つめた後に、私を
JEON SOMI
アナソ トトゥリョ ジョ ベイビー ライト ナウ
안아서 터트려 줘 baby right now
抱きしめて弾けさせて baby right now
JEON SOMI
ネガ サヌン ハヌレ ナルル テリョガ
네가 사는 하늘에 나를 데려가
あなたが住む空に私を連れていって
JEON SOMI
ハンシラド ネ ギョトゥル ットナジ マ
한시라도 내 곁을 떠나지 마
一時も私のそばを離れないで
JEON SOMI
アマ ノン チャドゥ マッ サタンイル コヤ ナル
아마 넌 자두 맛 사탕일 거야 날
たぶんあなたはプラム味のキャンディー、私を
JEON SOMI
チャックマン ペニッカ ムソプチマン ット
자꾸만 베니까 무섭지만 또
しきりに切るから怖いけど、また
JEON SOMI
モルリソラド ナル ピンナゲ ヘジョ ナン
멀리서라도 날 빛나게 해줘 난
遠くからでも私を輝かせて、私は
JEON SOMI
オリョウン エニッカ チャル アラドゥォ
어려운 애니까 잘 알아둬
難しい子だから、よく覚えておいて
JEON SOMI
タイム イズ ムービング ファスト ノヌン ノム ッパルラ
Time is moving fast 너는 너무 빨라
Time is moving fast あなたは速すぎる
JEON SOMI
ベイビー テイク イット スロー チョグム ポクチャ ノガ
Baby take it slow 조금 벅차 너가
Baby take it slow 少し手に余る、あなたが
JEON SOMI
エメハン ゲ アニャ ナン イミ ノル アラ
애매한 게 아냐 난 이미 널 알아
曖昧なんじゃない、私はもうあなたを知ってる
JEON SOMI
アイ ウィル ビー ライト バック モムチョ チグシ パラボン タメ ナル
I will be right back 멈춰 지긋이 바라본 담에 날
I will be right back 止まって、じっと見つめた後に私を
JEON SOMI
アナソ トトゥリョ ジョ ベイビー ライト ナウ
안아서 터트려 줘 baby right now
抱きしめて弾けさせて baby right now
JEON SOMI
ネガ サヌン ハヌレ ナルル テリョガ
네가 사는 하늘에 나를 데려가
あなたが住む空に私を連れていって
JEON SOMI
ハンシラド ネ ギョトゥル ットナジ マ ナヌン ノエ パダ
한시라도 내 곁을 떠나지 마 나는 너의 바다
一時も私のそばを離れないで、私はあなたの海
JEON SOMI
Baby you’re my sky
JEON SOMI
ネ マメ ムルゴギヌン ノルル ヒャンヘ ナラガ
내 맘의 물고기는 너를 향해 날아가
私の心の魚はあなたに向かって飛んでいく
JEON SOMI
コリガム チョッピジヌン マラ
거리감 좁히지는 말아
距離感を縮めようとしないで
JEON SOMI
ウリエ アジランイ クンチョエソ マンナ
우리의 아지랑이 근처에서 만나
私たちの陽炎の近くで会おう
JEON SOMI
カックムン ホンジャ イッコ シプル ッテガ マナ ネボリョ ドゥォ
가끔은 혼자 있고 싶을 때가 많아 내버려 둬
たまに一人でいたいときが多い、放っておいて
JEON SOMI
ノハンテヌン ヨンウォニ オリョウン スクチェイル コヤ アマド
너한테는 영원히 어려운 숙제일 거야 아마도
あなたには永遠に難しい宿題になるはず、たぶん
JEON SOMI
ストーン スキップ ヘ ドンジョ ネ マメ ジンドンイ ウルリドロッ
Stone skip 해 던져 내 맘의 진동이 울리도록
Stone skipして投げて、私の心の振動が響くように
JEON SOMI
ソウォヌル イルォジュルケ
소원을 이뤄줄게
願いを叶えてあげる
JEON SOMI
タイム イズ ムービング ファスト ノヌン ノム ッパルラ
Time is moving fast 너는 너무 빨라
Time is moving fast あなたは速すぎる
JEON SOMI
ベイビー テイク イット スロー チョグム ポクチャ ノガ
Baby take it slow 조금 벅차 너가
Baby take it slow 少し手に余る、あなたが
JEON SOMI
ネ イギジョギン ミョヌル チョアハン タセ
내 이기적인 면을 좋아한 탓에
私のわがままな面を好きになったせいで
JEON SOMI
ウリエ クァンギェヌン トゥントゥン ットダニョ チグシ パラボン タメ ナル
우리의 관계는 둥둥 떠다녀 지긋이 바라본 담에 날
私たちの関係はふわふわ漂う、じっと見つめた後に私を
JEON SOMI
アナジョ ハン ボン ト ベイビー ライト ナウ
안아줘 한 번 더 baby right now
抱きしめて、もう一度 baby right now
JEON SOMI
ノエ シガネ ナル テリョガ ハンシラド ナル ットナジ マ
너의 시간에 날 데려가 한시라도 날 떠나지 마
あなたの時間に私を連れていって、一時も離れないで
JEON SOMI
ナヌン ノエ パダ ベイビー ユー アー マイ スカイ
나는 너의 바다 Baby you’re my sky
私はあなたの海 Baby you’re my sky
JEON SOMI
ネ マメ ムルゴギヌン ノルル ヒャンヘ ナラガ
내 맘의 물고기는 너를 향해 날아가
私の心の魚はあなたに向かって飛んでいく
JEON SOMI
コリガム チョッピジヌン マラ
거리감 좁히지는 말아
距離感を縮めようとしないで
JEON SOMI
ウリエ アジランイ クンチョエソ マンナ
우리의 아지랑이 근처에서 만나
私たちの陽炎の近くで会おう
JEON SOMI
ノルブン パダガ デオ ノル プモヤ ハヌンデ クゲ アンデヨ デヨ
넓은 바다가 되어 널 품어야 하는데 그게 안돼요 돼요
広い海になってあなたを抱きしめなきゃいけないのに、それができないの、できないの
JEON SOMI
ナル カミ チョアハン パラメ クチム オムヌン パドエ イェー
날 감히 좋아한 바람에 그침 없는 파도에 yeah
私を恐れ多くも好きになったせいで、止まらない波に yeah
JEON SOMIのおすすめ記事
JEON SOMIの記事一覧
17件の記事