FIFTY FIFTY

Push Your Love

2026.05.27
ATHENA CHANELLE HANA KEENA YEWON
Push Your Love
ATHENA
Why can’t you just say it?
ATHENA
ファリョハル ピリョ オプシド クェンチャンタン ク マル That’s right
화려할 필요 없이도 괜찮단 그 말 That’s right
派手にする必要なんてなくて大丈夫っていうその言葉 That’s right
CHANELLE
キブン ジョウン トルリム Yeah yeah
기분 좋은 떨림 Yeah yeah
気持ちのいい震え Yeah yeah
CHANELLE
Wanna wanna know ネ イェギルル トゥルリョジョ Alright
Wanna wanna know 네 얘기를 들려줘 Alright
Wanna wanna know 君の話を聞かせて Alright
HANA
ッコッ マンヌン ポジュル ガトゥン ウリ トゥル
꼭 맞는 퍼즐 같은 우리 둘
ぴったり合うパズルみたいな私たち二人
HANA
トゥィドルミョン always been me and you
뒤돌면 always been me and you
振り返ればalways been me and you
KEENA
ウヨン ソッ ヘンウン ガトゥン ウリヌン What we gonna do next?
우연 속 행운 같은 우리는 What we gonna do next?
偶然の中の幸運みたいな私たちは What we gonna do next?
YEWON
Keep singing La la la la Love me tenderly
YEWON
I feel so silly I want you really
HANA
Keep singing La la la la Love me tenderly
HANA
It’s all I want all I need you
HANA
Pu-pu-push your love on me
CHANELLE
Shining like a star ナエゲマン ボヨジョ
Shining like a star 나에게만 보여줘
Shining like a star 私だけに見せて
CHANELLE
Pu-push your love on me Pu-push your love on me
HANA
Shining like a star ナエゲマン マレジョ
Shining like a star 나에게만 말해줘
Shining like a star 私だけに言って
HANA
Pu-push your love on me Pu-push your love on me
CHANELLE
So bright, ネ マメ ナルシン Sunday sun
So bright, 내 맘의 날씬 Sunday sun
So bright, 私の心の天気はSunday sun
CHANELLE
チョア ネ ギョテソ ナン Round and round
좋아 네 곁에서 난 Round and round
好きだよ 君のそばで私はRound and round
KEENA
ムチェセゲ セサンウン チグムプト Colorful yeah
무채색의 세상은 지금부터 Colorful yeah
無彩色の世界はこれからColorful yeah
KEENA
ネ マウムン Dancing mood ノルル キダリョ On and on
내 마음은 Dancing mood 너를 기다려 On and on
私の心はDancing mood 君を待っているOn and on
YEWON
ッテルレヤ ッテル ス オムヌン ウリ トゥル ヌル マジュチミョン ウソ Me and you
뗄레야 뗄 수 없는 우리 둘 늘 마주치면 웃어 Me and you
離そうにも離せない私たち二人 いつも目が合えば笑う Me and you
ATHENA
ウリエ チュパスロ Stay in tune What we gonna do next?
우리의 주파수로 Stay in tune What we gonna do next?
私たちの周波数でStay in tune What we gonna do next?
KEENA
Keep singing La la la la Love me tenderly
KEENA
I feel so silly I want you really
HANA
Keep singing La la la la Love me tenderly
HANA
It’s all I want all I need yeah
HANA
Pu-pu-push your love on me
YEWON
チョムジョム ト マミ コジョ ガ All the time
점점 더 맘이 커져 가 All the time
だんだんと心が大きくなっていく All the time
CHANELLE
チグム キブヌン So good メイル チュルゴウォ With you
지금 기분은 So good 매일 즐거워 With you
今の気分はSo good 毎日楽しいよ With you
CHANELLE
You’re the best I ever had
ATHENA
Keep singing La la la la Love me tenderly
ATHENA
I feel so silly I want you really
HANA
Keep singing La la la la Love me tenderly
HANA
It’s all I want all I need yeah
HANA
Pu-pu-push your love on me
CHANELLE
Shining like a star ナエゲマン ボヨジョ
Shining like a star 나에게만 보여줘
Shining like a star 私だけに見せて
CHANELLE
Pu-push your love on me Pu-push your love on me
HANA
Shining like a star ナエゲマン マレジョ
Shining like a star 나에게만 말해줘
Shining like a star 私だけに言って
HANA
Pu-push your love on me Pu-push your love on me

FIFTY FIFTY「Push Your Love」のカナルビ歌詞・和訳

Share