Queen of Hearts
CHAEYOUNG
TZUYU
DAHYUN
MOMO
NAYEON
JIHYO
MINA
SANA
JEONGYEON
CHAEYOUNG
Watch me run, watch me run away
私が走るのを見て 走り去るのを見て
CHAEYOUNG
Got no ties left to yesterday
昨日とのしがらみはもうない
CHAEYOUNG
I know who I was put me here now
過去の自分が今の私をここに導いた
CHAEYOUNG
I got no intention to slow down
速度を落とすつもりはない
TZUYU
Burn my past in the fireplace
暖炉で過去を燃やす
TZUYU
From the ashes I rise again
灰から私はまた立ち上がる
TZUYU
Looking at the future it’s so bright
未来を見れば とても明るい
DAHYUN
I’m gonna make it mine Gonna make it mine
それを私のものにする 私のものにする
MOMO
Show you how I do Out here making these moves
やり方を見せてあげる ここで動いてる
MOMO
Ain’t here to play
遊びに来たんじゃない
NAYEON
You ain’t ready for it Watch me go, watch me go
あなたはまだ準備できてない 私が行くのを見て
NAYEON
Rule the world Know you never doubted baby
世界を支配する あなたは疑わなかったでしょ
NAYEON
I’mma go run the whole universe
私は宇宙全体を動かしに行く
JIHYO
Baby I was born to rule
ベイビー 私は支配するために生まれた
DAHYUN
Yeah I’m the queen, I’m the queen
そう 私はクイーン 私はクイーン
JIHYO
And it’s all because of you
そしてそれは全部あなたのおかげ
JIHYO
That I’m the queen of hearts
私がハートのクイーンなのは
MINA
See it clear as day Dreaming ‘bout the way
はっきりと見える どんな風かを夢見てた
MINA
One day I would rule the world
いつか世界を支配するって
MINA
And now that I’m surrounded by all my girls
そして今 仲間のみんなに囲まれて
MINA
We be shining bright like diamonds and pearls
私たちはダイヤモンドや真珠みたいに輝く
CHAEYOUNG
Hey hey hey You all made it like a movement, yeah
ヘイ みんながムーブメントみたいに成し遂げた
CHAEYOUNG
Take a bow up on the stage
ステージでお辞儀して
CHAEYOUNG
All my friends know how to do it
仲間はみんなやり方を知ってる
CHAEYOUNG
And you can do it too just follow hey
あなたもできる ただついてきて
TZUYU
You’re making me shine today
あなたが今日 私を輝かせてくれる
DAHYUN
Yeah you can do it hey
そう あなたならできる
TZUYU
Yeah I do this everyday oh
そう 私は毎日これをやってる
SANA
Show you how I do Out here making these moves
やり方を見せてあげる ここで動いてる
SANA
Ain’t here to play
遊びに来たんじゃない
JEONGYEON
You ain’t ready for it Watch me go, watch me go
あなたはまだ準備できてない 私が行くのを見て
JEONGYEON
Rule the world Know you never doubted baby
世界を支配する あなたは疑わなかったでしょ
JEONGYEON
I’mma go run the whole universe
私は宇宙全体を動かしに行く
NAYEON
Baby I was born to rule
ベイビー 私は支配するために生まれた
MOMO
Yeah I’m the queen, I’m the queen
そう 私はクイーン 私はクイーン
NAYEON
And it’s all because of you
そしてそれは全部あなたのおかげ
NAYEON
That I’m the queen of hearts
私がハートのクイーンなのは
SANA
Screaming out my name See it in the stage lights
私の名前を叫んで ステージの照明の中に見える
SANA
Feel so lucky just to have ya
あなたがいてくれて本当に幸せ
JIHYO
‘Cause I know deep down
だって心の奥で分かってる
JIHYO
I was meant for something bigger, greater
私はもっと大きくて偉大な何かのために生まれたって
NAYEON
I know you’re seeing what I see
あなたも私と同じものを見てるって分かってる
CHAEYOUNG
See what I see
私が見てるものを見て
NAYEON
Yeah I’ll be everything you need
そう 私はあなたに必要なすべてになる
NAYEON
I know I’m gonna walk the walk and talk the talk to be
私は言葉も行動も伴わせるって分かってる
CHAEYOUNG
There can only be one
ただ一人しかなれない
JIHYO
You ain’t ready for it Watch me go, watch me go
あなたはまだ準備できてない 私が行くのを見て
JIHYO
Rule the world Know you never doubted baby
世界を支配する あなたは疑わなかったでしょ
JIHYO
I’mma go run the whole universe
私は宇宙全体を動かしに行く
NAYEON
Baby I was born to rule
ベイビー 私は支配するために生まれた
MOMO
Yeah I’m the queen, I’m the queen
そう 私はクイーン 私はクイーン
NAYEON
And it’s all because of you
そしてそれは全部あなたのおかげ
NAYEON
That I’m the queen of hearts
私がハートのクイーンなのは
MINA
So thank you for the memories
だから思い出をありがとう
JEONGYEON
You’re all the ones who made me
あなたたちみんなが私を作ってくれた
TZUYU
So thank you for the memories
だから思い出をありがとう
NAYEON
That I’m the queen of hearts
私がハートのクイーンなのは
TWICEのおすすめ記事
TWICEの記事一覧
163件の記事