QWER / Manito
CHODAN
CHODAN
サルミョシ ボルル スチン チャグン ッコンニペ ノエ ヒャンギルル ヌッキョ
살며시 볼을 스친 작은 꽃잎에 너의 향기를 느껴
そっと頬をかすめた小さな花びらに 君の香りを感じる
CHODAN
クジョ カマン パラボダガ ナド モルゲ ウッコン ヘ
그저 가만 바라보다가 나도 모르게 웃곤 해
ただじっと見つめていて 思わず笑ったりする
CHODAN
サシル チョムブト ナン ノエ マミ ヒャンハン ゴスル アラッソ
사실 첨부터 난 너의 맘이 향한 곳을 알았어
実は最初から 私は君の心が向かう先を知っていた
CHODAN
マチ ソンムル カタットン ク モドゥン ピョジョン, ヌンビックァ マルトゥロ
마치 선물 같았던 그 모든 표정, 눈빛과 말투로
まるで贈り物みたいだったその全ての表情、眼差しと口調で
CHODAN
I know it’s you ネ ハル ソゲ ソルレイムル チョネジュヌン ハン サラム
I know it’s you 내 하루 속에 설레임을 전해주는 한 사람
I know it’s you 私の一日の中にときめきを届けてくれる一人
CHODAN
cause it’s you- yeah, it’s you-
CHODAN
blooming from your heart ナエ ギョテソ メムドヌン コルム
blooming from your heart 나의 곁에서 맴도는 걸음
blooming from your heart 私のそばで回り続ける足取り
CHODAN
クゲ チョアソ ヌリゲ コッコン ヘッソ ネガ ヘットン コミンドゥル
그게 좋아서 느리게 걷곤 했어 네가 했던 고민들
それが嬉しくてゆっくり歩いたりした 君がしていた悩み
CHODAN
チャム マニド ナン ムシマン チョッケッチ I know it’s you
참 많이도 난 무심한 척했지 I know it’s you
本当にたくさん 私は無関心なふりをした I know it’s you
CHODAN
ネ ハル ソゲ ソルレイムル チョネジュヌン ハン サラム cause it’s you-
내 하루 속에 설레임을 전해주는 한 사람 cause it’s you-
私の一日の中にときめきを届けてくれる一人 cause it’s you-
CHODAN
yeah, it’s you- blooming from your heart
CHODAN
オルマナ キダリョッスルッカ イ マル “クレ, ナ ヨクシ ネガ チョア”
얼마나 기다렸을까 이 말 “그래, 나 역시 네가 좋아”
どれほど待っただろう この言葉 「そう、私もやっぱり君が好き」
CHODAN
ハムッケハヌン ナリ ッサヨ ト キポジョ カヌン マム I know it’s you
함께하는 날이 쌓여 더 깊어져 가는 맘 I know it’s you
共に過ごす日々が積もって もっと深まっていく心 I know it’s you
CHODAN
ネ イルサン ソゲ チンシムル ノエゲマン チョナルゲ Love, it’s you-
내 일상 속에 진심을 너에게만 전할게 Love, it’s you-
私の日常の中に真心を 君だけに伝えるよ Love, it’s you-
CHODAN
Love, it’s you- blooming in my heart
QWERのおすすめ記事
QWERの記事一覧
28件の記事