QWER / Yours Sincerely
SIYEON
MAGENTA
CHODAN
HINA
SIYEON
プルン セビョギ チナソ カクチャエ アチミ オゴ
푸른 새벽이 지나서 각자의 아침이 오고
青い夜明けが過ぎて それぞれの朝が来て
MAGENTA
オレンジビッ ノウリ チル ムリョペン
오렌지빛 노을이 질 무렵엔
オレンジ色の夕焼けが沈む頃には
MAGENTA
ノエゲ ッコッ マラル コヤ オヌルド コマウォ
너에게 꼭 말할 거야 오늘도 고마워
君に必ず言うよ 今日もありがとう
CHODAN
ウリ マジュボヌン シガニ ヨンウォナル ス イットロッ カンジョリ キドヘ
우리 마주보는 시간이 영원할 수 있도록 간절히 기도해
私たちが向き合う時間が永遠であるように 切に祈る
SIYEON
チグム コロガヌン イ キリ ヒムドゥルゴ チチンデド
지금 걸어가는 이 길이 힘들고 지친대도
今歩いているこの道がつらくて疲れても
SIYEON
“ニガ イッソ チャム チョア”
“니가 있어 참 좋아”
「君がいて本当によかった」
MAGENTA
ネリヌン ピエ ト オッケガ チョジョド
내리는 비에 또 어깨가 젖어도
降る雨にまた肩が濡れても
MAGENTA
チュウン パラメ モミ ットルリョワド
추운 바람에 몸이 떨려와도
寒い風に体が震えても
SIYEON
クロル ッテマダ ナルル ポグニ アナジュン ノル ットオルリョ
그럴 때마다 나를 포근히 안아준 널 떠올려
そんなときはいつも 私を優しく抱きしめてくれた君を思い出す
SIYEON
ナ イッチャナ イジェヌン
나 있잖아 이제는
私ね もう
HINA
ネガ モンジョ ネゲ タガガル コヤ トゥ ソネ ソジュンハン マム タマ
내가 먼저 네게 다가갈 거야 두 손에 소중한 맘 담아
私が先に君に近づくよ 両手に大切な気持ちを込めて
CHODAN
ノヌン クジョ クデロマン イッソ ジョ
너는 그저 그대로만 있어 줘
君はただそのままでいて
MAGENTA
ウリ ハムッケハヌン スンガニ ヨンウォナル ス イットロッ カンジョリ キドヘ
우리 함께하는 순간이 영원할 수 있도록 간절히 기도해
私たちが共に過ごす瞬間が永遠であるように 切に祈る
HINA
カチ コロガヌン イ キレ オンジェナ オヌルチョロム ノエ ギョテ ナン
같이 걸어가는 이 길에 언제나 오늘처럼 너의 곁에 난
一緒に歩くこの道で いつも今日のように 君のそばに 私は
CHODAN
モドゥン ゴシ パレゴ ピョナンデド オンジェナ ノエ ギョテ ソ イッスルゲ
모든 것이 바래고 변한대도 언제나 너의 곁에 서 있을게
全てが色褪せて変わっても いつも君のそばに立っているよ
CHODAN
カックムン モルリ ットロジョ イッソド
가끔은 멀리 떨어져 있어도
時には遠く離れていても
CHODAN
オンジェナ ノエ ギョテ ネガ イッスルゲ
언제나 너의 곁에 내가 있을게
いつも君のそばに私がいるよ
QWERの記事一覧
28件の記事