OH MY GIRL
Real World
SEUNGHEE
ARIN
JIHO
MIMI
YOOA
HYOJUNG
YUBIN
SEUNGHEE
セサンウル ゴックロ ボゴ インヌン キブニ トゥロ
세상을 거꾸로 보고 있는 기분이 들어
世界を逆さに見ているような気分がする
SEUNGHEE
チグム クミンジ ヒョンシリンジ チャックマン ヘッカルリジャナ What’s true?
지금 꿈인지 현실인지 자꾸만 헷갈리잖아 What’s true?
今が夢か現実か しきりに分からなくなるじゃない What’s true?
ARIN
ネゲ イロナン イ ヘプニン ワンビョケ チンチャ ガトゥンゴル ジェボプ ノ
내게 일어난 이 해프닝 완벽해 진짜 같은걸 제법 너
私に起きたこのハプニング 完璧で本物みたい なかなかね あなた
JIHO
ネ センガグル ノム マニ ヘ
네 생각을 너무 많이 해
あなたのことを考えすぎる
JIHO/MIMI
イジェ ビョル ゲ タ ボイナ ボダ クニャン ウソ ボリョッソ
이제 별 게 다 보이나 보다 그냥 웃어 버렸어
もう変なものまで見えてくるみたい つい笑ってしまった
YOOA/SEUNGHEE
クンデ クミ アニネ マルド アン ドェ
근데 꿈이 아니네 말도 안 돼
でも夢じゃないね ありえない
YOOA
コジボットン ク ジャリガ アパ パルガケ ブウン ゴル ボミョン
꼬집었던 그 자리가 아파 빨갛게 부은 걸 보면
つねったその場所が痛い 赤く腫れているのを見ると
HYOJUNG
Oh yeah チンチャ ノヨッソ ネ バルチカン サンサンドゥリ イルォジン
Oh yeah 진짜 너였어 내 발칙한 상상들이 이뤄진
Oh yeah 本当にあなただった 私の大胆な想像が叶った
HYOJUNG/SEUNGHEE
ヨギン Real world Real world
여긴 Real world Real world
ここは Real world Real world
YUBIN
ヌガ マク ウィエソ ジキョボヌン キブニ トゥロ
누가 막 위에서 지켜보는 기분이 들어
誰かが上から見ているような気分がする
YUBIN
チャック ジックジュン チングドゥリ ジャンナヌル チヌン ゴッ ガタ What’s true?
자꾸 짓궂은 친구들이 장난을 치는 것 같아 What’s true?
しきりに いたずらな友達がふざけているみたい What’s true?
ARIN
ネガ バングム ジョネ ハン マリ クィッカエ メムドルゴ イッソ アン ミッキョ
네가 방금 전에 한 말이 귓가에 맴돌고 있어 안 믿겨
あなたがさっき言った言葉が 耳に残り続けてる 信じられない
JIHO
ナエ バラムグァ ト ヨクシメ
나의 바람과 또 욕심에
私の願いと そして欲に
JIHO/MIMI
ジェモッテロ ジオネナ ボダ ゴゲル ジョオ ボリョッソ
제멋대로 지어내나 보다 고갤 저어 버렸어
勝手に作り出しているみたい 首を横に振ってしまった
YOOA/SEUNGHEE
クンデ クミ アニネ マルド アン ドェ
근데 꿈이 아니네 말도 안 돼
でも夢じゃないね ありえない
YOOA
コジボットン ク ジャリガ アパ パルガケ ブウン ゴル ボミョン
꼬집었던 그 자리가 아파 빨갛게 부은 걸 보면
つねったその場所が痛い 赤く腫れているのを見ると
HYOJUNG
Oh yeah チンチャ ノヨッソ ネ バルチカン サンサンドゥリ イルォジン
Oh yeah 진짜 너였어 내 발칙한 상상들이 이뤄진
Oh yeah 本当にあなただった 私の大胆な想像が叶った
HYOJUNG/SEUNGHEE
ヨギン Real world Real world
여긴 Real world Real world
ここは Real world Real world
SEUNGHEE
Real world woo I know you know you
SEUNGHEE
know you know what I’m thinkin’ what I’m thinkin’ woo
SEUNGHEE
ノ ウスン ゴジ ノ クロン ゴジ
너 웃은 거지 너 그런 거지
あなた笑ったでしょ あなたそうしたでしょ
YOOA
アッカブト ガプチャクスレ ジグガ マク パルリ ドヌンジ
아까부터 갑작스레 지구가 막 빨리 도는지
さっきから 突然 地球が急に速く回っているのか
YOOA
オジロウォ ノ テムネ Yeah yeah yeah yeah
어지러워 너 때문에 Yeah yeah yeah yeah
めまいがする あなたのせいで Yeah yeah yeah yeah
HYOJUNG
ジャムジャマドン モリッソゲ フェオリガ モラチヌンジ
잠잠하던 머릿속에 회오리가 몰아치는지
静かだった頭の中に 渦巻きが吹き荒れているのか
HYOJUNG
ジョンシノプソ ノ テムネ Yeah yeah yeah yeah
정신없어 너 때문에 Yeah yeah yeah yeah
気が動転してる あなたのせいで Yeah yeah yeah yeah
JIHO/SEUNGHEE
イゲ クミ アニネ マルド アン ドェ
이게 꿈이 아니네 말도 안 돼
これは夢じゃないね ありえない
JIHO
ヌヌル セゲ コク ガマッタ トド ゴギエ インヌン ゴル ボミョン
눈을 세게 꼭 감았다 떠도 거기에 있는 걸 보면
目をぎゅっと強く閉じて開けても そこにいるのを見ると
YUBIN
Oh yeah チンチャ ノヨッソ ネ イルギ ソク ソソルドゥリ イルォジン
Oh yeah 진짜 너였어 내 일기 속 소설들이 이뤄진
Oh yeah 本当にあなただった 私の日記の中の小説が叶った
YUBIN
ヨギン Real world
여긴 Real world
ここは Real world
YOOA/SEUNGHEE
クンデ クミ アニネ マルド アン ドェ
근데 꿈이 아니네 말도 안 돼
でも夢じゃないね ありえない
YOOA
コジボットン ク ジャリガ アパ パルガケ ブウン ゴル ボミョン
꼬집었던 그 자리가 아파 빨갛게 부은 걸 보면
つねったその場所が痛い 赤く腫れているのを見ると
HYOJUNG
Oh yeah チンチャ ノヨッソ ネ バルチカン サンサンドゥリ イルォジン
Oh yeah 진짜 너였어 내 발칙한 상상들이 이뤄진
Oh yeah 本当にあなただった 私の大胆な想像が叶った
HYOJUNG
ヨギン Real world
여긴 Real world
ここは Real world
OH MY GIRLのおすすめ記事
OH MY GIRLの記事一覧
66件の記事