Red Velvet
Red Dress
ジョイ
全員
スルギ
ウェンディ
イェリ
アイリーン
ジョイ
Yeah you know how we do
Yeah you know how we do
Yeah 私たちのやり方を知ってるでしょ
全員
Our tune is so high
Our tune is so high
私たちの音色はとても高い
スルギ
オリンアイ デハドゥッ クデヌン ナルル バヨ
어린아이 대하듯 그대는 나를 봐요
子供を扱うみたいにあなたは私を見ます
スルギ
ウスミョ ネリョダ ボゴ ッスダムッスダム ヘヨ
웃으며 내려다 보고 쓰담쓰담 해요
笑いながら見下ろして ヨシヨシします
ウェンディ
チャクマン ウェ モルヌン チョク ヘヨ ファチャンヘ チョウン ナル ウェ チョナヘッケヨ
자꾸만 왜 모르는 척 해요 화창해 좋은 날 왜 전화했게요
しきりになぜ知らないふりをしますか 晴れた良い日になぜ電話したでしょう
イェリ
Tell me what you want what you want it
Tell me what you want what you want it
何が欲しいか教えて 何が欲しいか
アイリーン
ソルジカン クデエ イサンヒョン
솔직한 그대의 이상형
正直なあなたの理想型
イェリ
Show me what you want what you want it
Show me what you want what you want it
何が欲しいか見せて 何が欲しいか
アイリーン
モリ オッケブト ムルプ パル ックッカジ
머리 어깨부터 무릎 발 끝까지
頭 肩から 膝 足の先まで
イェリ
Uh Uh uh
Uh Uh uh
Uh Uh uh
ジョイ
アルゴ シプタミョン ドェゴ シプタミョン クデン ムォラ イェギ ハルカ
알고 싶다면 되고 싶다면 그댄 뭐라 얘기 할까
知りたいなら なりたいなら あなたは何と言うだろう
全員
Get up get up get up get up Get up get up
Get up get up get up get up Get up get up
立ち上がれ 立ち上がれ 立ち上がれ 立ち上がれ
全員
get up get up Get up get up get up get up
get up get up Get up get up get up get up
立ち上がれ 立ち上がれ 立ち上がれ 立ち上がれ
ウェンディ
ナル キデヘド チョア
날 기대해도 좋아
私に期待してもいいよ
全員
ッパルガン ルビチョロム チャシンガミ ノムチゲ ッパルガン
빨간 루비처럼 자신감이 넘치게 빨간
赤いルビーのように自信があふれて 赤い
全員
サグァチョロム オディンガ アンクムハゲ イェガミ チョウン
사과처럼 어딘가 앙큼하게 예감이 좋은
リンゴのようにどこか小悪魔的に 予感のいい
全員
Red Dress Red Dress Red Dress ノル
Red Dress Red Dress Red Dress 널
Red Dress Red Dress Red Dress あなたを
全員
サロジャブル Red Dress Red Dress Red Dress
사로잡을 Red Dress Red Dress Red Dress
虜にする Red Dress Red Dress Red Dress
ウェンディ
My sweet love クデルル プルル ッテ イジェ
My sweet love 그대를 부를 때 이제
My sweet love あなたを呼ぶ時 もう
ウェンディ
ト イサン チョルテ マンソリジ アヌルレ
더 이상 절대 망설이지 않을래
これ以上絶対ためらわない
スルギ
オディンガ チョム タルラジン ネ プニュィギ オッテ
어딘가 좀 달라진 내 분위기 어때
どこかちょっと変わった私の雰囲気どう
アイリーン
ウィロ アレロ チャルロク ホリロ ナルル バヨ Red Dresses on
위로 아래로 잘록 허리로 나를 봐요 Red Dresses on
上へ 下へ くびれた腰へ 私を見てください Red Dresses on
全員
Get up get up get up get up Get up get up
Get up get up get up get up Get up get up
立ち上がれ 立ち上がれ 立ち上がれ 立ち上がれ
全員
get up get up Get up get up get up get up
get up get up Get up get up get up get up
立ち上がれ 立ち上がれ 立ち上がれ 立ち上がれ
ジョイ
ト タガワド チョア
더 다가와도 좋아
もっと近づいてもいい
全員
ッパルガン ルビチョロム チャシンガミ ノムチゲ ッパルガン
빨간 루비처럼 자신감이 넘치게 빨간
赤いルビーのように自信があふれて 赤い
全員
サグァチョロム オディンガ アンクムハゲ イェガミ チョウン
사과처럼 어딘가 앙큼하게 예감이 좋은
リンゴのようにどこか小悪魔的に 予感のいい
全員
Red Dress Red Dress Red Dress ノル
Red Dress Red Dress Red Dress 널
Red Dress Red Dress Red Dress あなたを
全員
サロジャブル Red Dress Red Dress Red Dress
사로잡을 Red Dress Red Dress Red Dress
虜にする Red Dress Red Dress Red Dress
全員
ッパルガン クドゥチョロム チョルテ モムチュル ス オプケ ッパルガン
빨간 구두처럼 절대 멈출 수 없게 빨간
赤い靴のように絶対止まれないように 赤い
全員
チャンミチョロム カシヌン ッタックムハゲ イェガミ チョウン
장미처럼 가시는 따끔하게 예감이 좋은
バラのように棘はチクッと 予感のいい
全員
Red Dress Red Dress Red Dress ノル
Red Dress Red Dress Red Dress 널
Red Dress Red Dress Red Dress あなたを
全員
サロジャブル Red Dress Red Dress Red Dress
사로잡을 Red Dress Red Dress Red Dress
虜にする Red Dress Red Dress Red Dress
イェリ
シプケ ナ ハヌン イェギガ アニヤ アニヤ
쉽게 나 하는 얘기가 아니야 아니야
私が簡単に話してる話じゃない じゃない
イェリ
マニャン ナ オリン エギガ アニヤ アニヤ
마냥 나 어린 애기가 아니야 아니야
ひたすらに幼い子供じゃない じゃない
アイリーン
ファクシラン ヌッキミ ワッソ
확실한 느낌이 왔어
確かな感じが来た
ジョイ/スルギ
トゥグンデヌン カスミ サランスロン ウスミ バロ ノラゴ
두근대는 가슴이 사랑스런 웃음이 바로 너라고
ときめく胸が 愛らしい笑いがまさにあなただって
ジョイ
ウェチゴ イッソ
외치고 있어
叫んでいる
全員
ッパルガン ルビチョロム チャシンガミ ノムチゲ ッパルガン
빨간 루비처럼 자신감이 넘치게 빨간
赤いルビーのように自信があふれて 赤い
全員
サグァチョロム オディンガ アンクムハゲ イェガミ チョウン
사과처럼 어딘가 앙큼하게 예감이 좋은
リンゴのようにどこか小悪魔的に 予感のいい
全員
Red Dress Red Dress Red Dress ノル
Red Dress Red Dress Red Dress 널
Red Dress Red Dress Red Dress あなたを
全員
サロジャブル Red Dress Red Dress Red Dress
사로잡을 Red Dress Red Dress Red Dress
虜にする Red Dress Red Dress Red Dress
全員
ッパルガン クドゥチョロム チョルテ モムチュル ス オプケ ッパルガン
빨간 구두처럼 절대 멈출 수 없게 빨간
赤い靴のように絶対止まれないように 赤い
全員
チャンミチョロム カシヌン ッタックムハゲ イェガミ チョウン
장미처럼 가시는 따끔하게 예감이 좋은
バラのように棘はチクッと 予感のいい
全員
Red Dress Red Dress Red Dress ノル
Red Dress Red Dress Red Dress 널
Red Dress Red Dress Red Dress あなたを
全員
サロジャブル Red Dress Red Dress Red Dress
사로잡을 Red Dress Red Dress Red Dress
虜にする Red Dress Red Dress Red Dress