IZONE の記事一覧

IZONE

Sequence

2026.04.13
ユジン チェヨン サクラ ウンビ ミンジュ ウォニョン ヘウォン ユリ チェウォン イェナ ナコ ヒトミ
Sequence
ユジン
Ay ノエ マミ タチ アナ ネゲ マヌン ソルチケッスム ヘ Oh No No No I’m worn out! Oh Oh
Ay 너의 맘이 닿지 않아 내게 만은 솔직했음 해 Oh No No No I’m worn out! Oh Oh
Ay 君の心が届かない 私にだけは正直でいて Oh No No No I’m worn out! Oh Oh
チェヨン
モリガ オジロウォ
머리가 어지러워
頭がくらくらする
チェヨン
ネガ パラドン ク マウミ タ
내가 바라던 그 마음이 다
私が望んでいたその気持ちが全部
サクラ
タルルカ ボァ チョム コビ ナ
다를까 봐 좀 겁이 나
違うんじゃないかって ちょっと怖い
チェヨン
I’m a bit old school
I’m a bit old school
私はちょっと古風なタイプ
ウンビ
モルン チョケッチマン ナン コギ タビ イッソ ソヌル ノモ ムヌル ヨロボァ
모른 척했지만 난 거기 답이 있어 선을 넘어 문을 열어봐
知らないふりしたけど 私 そこに答えがある 線を越えて ドアを開けてみて
ミンジュ
That’s the sequence Um チンチャルル ポヨジョ ネゲ マレジョ ネ チンシムル
That’s the sequence Um 진짜를 보여줘 내게 말해줘 네 진심을
That’s the sequence Um 本当の姿を見せて 私に言って 君の本心を
サクラ
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
ウォニョン
That’s the sequence Ah カックムン アラド トゥッコ シプン ゲ イッソ You know Oh
That’s the sequence Ah 가끔은 알아도 듣고 싶은 게 있어 You know Oh
That’s the sequence Ah 時々分かってても聞きたいことがある You know Oh
ヘウォン
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
ユリ
ナエ ナエ マウムル Take it o​r leave it チプチュンヘ ト ネ マミ ト シックロプケ Yeah
나의 나의 마음을 Take it o​r leave it 집중해 더 내 맘이 더 시끄럽게 Yeah
私の私の心を Take it o​r leave it 集中して もっと 私の心がもっとうるさく Yeah
チェウォン
ナエ モドゥン ゴル Take it o​r leave it チンシムル タ ヘ ノルル タ ポヨジョ メイル That’s the sequence
나의 모든 걸 Take it o​r leave it 진심을 다 해 너를 다 보여줘 매일 That’s the sequence
私の全てを Take it o​r leave it 真心を込めて 君を全て見せて 毎日 That’s the sequence
ミンジュ
Um チョグムマン ト ファクシヌル ジョ ナド ネガ ノム クングメ So you tell me now
Um 조금만 더 확신을 줘 나도 네가 너무 궁금해 So you tell me now
Um もう少しだけ確信をちょうだい 私も君がとても気になる So you tell me now
イェナ
ポギボダヌン チョム スンジネ モルヌン ゲ チョム マヌンデ
보기보다는 좀 순진해 모르는 게 좀 많은데
見た目よりちょっと純粋なの 知らないことが少し多いけど
ヘウォン
ナエ マウムグァ ノン
나의 마음과 넌
私の心と君は
イェナ
タルルカ ボァ チョム コビ ナ
다를까 봐 좀 겁이 나
違うんじゃないかって ちょっと怖い
ヘウォン
I’m a bit old school
I’m a bit old school
私はちょっと古風なタイプ
ナコ
アニン チョケッチマン ナン キデハゴ イッソ ノエ タウム コルミ チュンヨハン ゴル
아닌 척했지만 난 기대하고 있어 너의 다음 걸음이 중요한 걸
違うふりしたけど 私 期待してる 君の次の一歩が大事だから
ヒトミ
モルン チョケッチマン ナン コギ タビ イッソ ソヌル ノモ ムヌル ヨロボァ
모른 척했지만 난 거기 답이 있어 선을 넘어 문을 열어봐
知らないふりしたけど 私 そこに答えがある 線を越えて ドアを開けてみて
ユジン
That’s the sequence Um チンチャルル ポヨジョ ネゲ マレジョ ネ チンシムル
That’s the sequence Um 진짜를 보여줘 내게 말해줘 네 진심을
That’s the sequence Um 本当の姿を見せて 私に言って 君の本心を
サクラ
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
チェウォン
That’s the sequence Ah カックムン アラド トゥッコ シプン ゲ イッソ You know Oh
That’s the sequence Ah 가끔은 알아도 듣고 싶은 게 있어 You know Oh
That’s the sequence Ah 時々分かってても聞きたいことがある You know Oh
ヘウォン
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
ユリ
ナエ ナエ マウムル Take it o​r leave it チプチュンヘ ト ネ マミ ト シックロプケ Yeah
나의 나의 마음을 Take it o​r leave it 집중해 더 내 맘이 더 시끄럽게 Yeah
私の私の心を Take it o​r leave it 集中して もっと 私の心がもっとうるさく Yeah
ウンビ
ナエ モドゥン ゴル Take it o​r leave it チンシムル タ ヘ ノルル タ ポヨジョ メイル That’s the sequence
나의 모든 걸 Take it o​r leave it 진심을 다 해 너를 다 보여줘 매일 That’s the sequence
私の全てを Take it o​r leave it 真心を込めて 君を全て見せて 毎日 That’s the sequence
イェナ
ヌンチ ポジ マ Right? Right ウィホメド Alright? Right ノエ ティルル ッタラ カル
눈치 보지 마 Right? Right 위험해도 Alright? Right 너의 뒤를 따라 갈
気にしないで Right? Right 危険でも Alright? Right 君の後をついて行く
チェヨン
モドゥン チュンビガ タ テッソ ナン ヌンチ ポジ マ Right? Right ウィホメド Alright? Right ノエ タウム Trackエ タッキ チョネ ッコク Tell me your mind
모든 준비가 다 됐어 난 눈치 보지 마 Right? Right 위험해도 Alright? Right 너의 다음 Track에 닿기 전에 꼭 Tell me your mind
全ての準備ができた 私 気にしないで Right? Right 危険でも Alright? Right 君の次のTrackに届く前に 必ず Tell me your mind
ヒトミ
That’s the sequence Um チンチャルル ポヨジョ ネゲ マレジョ ネ チンシムル
That’s the sequence Um 진짜를 보여줘 내게 말해줘 네 진심을
That’s the sequence Um 本当の姿を見せて 私に言って 君の本心を
サクラ
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
ナコ
That’s the sequence Ah カックムン アラド トゥッコ シプン ゲ イッソ You know
That’s the sequence Ah 가끔은 알아도 듣고 싶은 게 있어 You know
That’s the sequence Ah 時々分かってても聞きたいことがある You know
ヘウォン
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
ユジン
ナエ ナエ マウムル Take it o​r leave it
나의 나의 마음을 Take it o​r leave it
私の私の心を Take it o​r leave it
ユジン/ナコ/チェウォン
チプチュンヘ ト
집중해 더
集中して もっと
ユジン
ネ マミ ト シックロプケ Yeah
내 맘이 더 시끄럽게 Yeah
私の心がもっとうるさく Yeah
ウンビ
ナエ モドゥン ゴル Take it o​r leave it チンシムル タ ヘ ノルル タ ポヨジョ メイル
나의 모든 걸 Take it o​r leave it 진심을 다 해 너를 다 보여줘 매일
私の全てを Take it o​r leave it 真心を込めて 君を全て見せて 毎日
ユリ
ネ イェギ ソゲ Day by day ポンジネ ナル カンジロプケ ヘ
내 얘기 속에 Day by day 번지네 날 간지럽게 해
私の話の中に Day by day 滲んでいく 私をくすぐったくさせる
チェウォン
ノエ モドゥン ゴル トゥルリョジョ チンシムル タ ヘ ノルル タ ポヨジョ メイル
너의 모든 걸 들려줘 진심을 다 해 너를 다 보여줘 매일
君の全てを聞かせて 真心を込めて 君を全て見せて 毎日
ウォニョン
That’s the sequence
That’s the sequence
That’s the sequence

IZONE「Sequence」のカナルビ歌詞・和訳

Share