KiiiKiii
Strawberry Cheesegame
KYA
SUI
HAUM
LEESOL
JIYU
KYA
ソルチキ ナ、エンガネソン チン ジョギ オプソッソ クガン
솔직히 나, 엔간해선 진 적이 없었어 그간
正直私、たいていのことじゃ負けたことなかった これまで
KYA
ノー ライバルズ、クンデ ネガ チョムロ ナタナン クナル
No rivals, 근데 네가 첨으로 나타난 그날
No rivals、でも君が初めて現れたあの日
SUI
イサンヘ ナ ウェ チャック オルタ? トゥンジャンブト キャン ボボビ タルラ
이상해 나 왜 자꾸 얼타? 등장부터 걍 보법이 달라
変だな 私なんでずっと固まる? 登場からもう歩き方が違う
HAUM
ウェ ノヌン ビョルゴル タ チャレ タドゥル トゥクビョラン ヨジャレ
왜 너는 별걸 다 잘해 다들 특별한 여자래
なんで君は何でも上手 みんな特別な子だって
HAUM
ア ノルル クマン ウィシカゴ パ
아 너를 그만 의식하고 파
あぁ 君を意識するのをやめたい
HAUM
クロンデ ヌヌル ッテル スガ、ヌヌル ッテル スガ
그런데 눈을 뗄 수가, 눈을 뗄 수가
なのに目が離せない、目が離せない
LEESOL
ナン セン チョッカミョ ネゲ タガガンダ チャルラン ネ イルム イルブロ プルンダ
난 센 척하며 네게 다가간다 잘난 네 이름 일부러 부른다
私は強がりながら君に近づく 自慢げな君の名前をわざと呼ぶ
JIYU
タドゥル マレ ノ ウェ クレ ムリレ マク エバレ マク
다들 말해 너 왜 그래 무리래 막 에바래 막
みんな言う 君どうしたの 無理だって やりすぎだって
HAUM
オ ナン ノル イギヌン ゲ ノム オリョウォ
오 난 널 이기는 게 너무 어려워
あぁ 君に勝つのはすごく難しい
HAUM
ノル シロハヌン ゴン フォルッシン オリョウォ ワンジョニ ネガ チョボリン
널 싫어하는 건 훨씬 어려워 완전히 내가 져버린
君を嫌いになるのはもっと難しい 完全に私が負けてしまった
HAUM
ワンジョン ノル チョアヘ ボリン ザット ストロベリー ゲーム ヤー
완전 널 좋아해 버린 That strawberry game yeah
完全に君を好きになってしまった That strawberry game yeah
LEESOL
U know me always craving the sweet things
LEESOL
チゴ ナソド タルコマダニ チャックマン センガンナ ネ ヌン
지고 나서도 달콤하다니 자꾸만 생각나 네 눈
負けた後でも甘いなんて しきりに思い出す 君の瞳
LEESOL
チャックマン ットオルラ ネ ムード
자꾸만 떠올라 네 Mood
しきりに浮かんでくる 君のMood
LEESOL
ノ ッテメ ノ ッテメ ノグン マム、ストロベリー チーズケーキ
너 땜에 너 땜에 녹은 맘, Strawberry Cheesecake
君のせいで 君のせいで 溶けた心、Strawberry Cheesecake
HAUM
ユギノン ッタルギヤ ビョンチクチョク モヤン
유기농 딸기야 변칙적 모양
オーガニックいちごだよ 変則的な形
JIYU
ボルチグン ムォヤ ルジョヌン ナヤ
벌칙은 뭐야 루저는 나야
罰ゲームは何 ルーザーは私
LEESOL
オチャピ イルドゥンウン ノンデ ウェ クリ ウォルドゥンハン ゴンデ
어차피 1등은 넌데 왜 그리 월등한 건데
どうせ1位は君なのに なんでそんなに飛び抜けてるの
SUI
ソンクムソンクム ノン ネゲ タガオンダ ッコンハン ネ イルム イェップゲ プルンダ
성큼성큼 넌 내게 다가온다 꽁한 내 이름 예쁘게 부른다
ずんずんと君は私に近づいてくる むくれた私の名前をかわいく呼ぶ
KYA
ウェ イロケ、ナ ノルラゲ カプチャギ マク、クロケ マク
왜 이렇게, 나 놀라게 갑자기 막, 그렇게 막
なんでこんなに、私を驚かせる 急に、そんなふうに
SUI
オ ナン ノル イギヌン ゲ ノム オリョウォ
오 난 널 이기는 게 너무 어려워
あぁ 君に勝つのはすごく難しい
SUI
ノル シロハヌン ゴン フォルッシン オリョウォ ワンジョニ ネガ チョボリン
널 싫어하는 건 훨씬 어려워 완전히 내가 져버린
君を嫌いになるのはもっと難しい 完全に私が負けてしまった
SUI
ワンジョン ノル チョアヘ ボリン ザット ストロベリー ゲーム ヤー
완전 널 좋아해 버린 That strawberry game yeah
完全に君を好きになってしまった That strawberry game yeah
JIYU
U know me always craving the sweet things
JIYU
チゴ ナソド タルコマダニ チャックマン センガンナ ネ ヌン
지고 나서도 달콤하다니 자꾸만 생각나 네 눈
負けた後でも甘いなんて しきりに思い出す 君の瞳
JIYU
チャックマン ットオルラ ネ ムード
자꾸만 떠올라 네 Mood
しきりに浮かんでくる 君のMood
JIYU
ノ ッテメ ノ ッテメ ノグン マム、ストロベリー チーズケーキ
너 땜에 너 땜에 녹은 맘, Strawberry Cheesecake
君のせいで 君のせいで 溶けた心、Strawberry Cheesecake
KYA
ハルヌン ウリ オスル パックォ イボ バッソ
하루는 우리 옷을 바꿔 입어 봤어
ある日 私たち服を交換して着てみた
KYA
ソロルル コルチン モスプ ックェナ マメ トゥロ
서로를 걸친 모습 꽤나 맘에 들어
お互いをまとった姿 なかなか気に入った
HAUM
チョンシン チャリニ ネガ ネ チェエヤ
정신 차리니 네가 내 최애야
気づいたら 君が私の一番のお気に入り
SUI/LEESOL/JIYU
ッタルギ、キャロッツ、ウォーター アンド ウォーターメロンズ
딸기, carrots, water and watermelons
いちご、にんじん、水とすいか
SUI/KYA/HAUM
Yellow? Melon! Another and other melons
SUI
シゲバンヒャンウロ トルゴ トラ タシ キキ ティキ タカ ッタルギ
시계방향으로 돌고 돌아 다시 키키 티키 타카 딸기
時計回りに回って回って また キキ ティキ タカ いちご
LEESOL
オ ナン ノル イギヌン ゲ ノム オリョウォ
오 난 널 이기는 게 너무 어려워
あぁ 君に勝つのはすごく難しい
LEESOL
ノル シロハヌン ゴン フォルッシン オリョウォ
널 싫어하는 건 훨씬 어려워
君を嫌いになるのはもっと難しい
KYA
ワンジョニ ネガ チョボリン ワンジョン ノル チョアヘ ボリン
완전히 내가 져버린 완전 널 좋아해 버린
完全に私が負けてしまった 完全に君を好きになってしまった
KYA
That strawberry game yeah
JIYU
U know me always craving the sweet things
JIYU
チゴ ナソド タルコマダニ
지고 나서도 달콤하다니
負けた後でも甘いなんて
KYA
チャックマン センガンナ ネ ヌン チャックマン ットオルラ ネ ムード
자꾸만 생각나 네 눈 자꾸만 떠올라 네 Mood
しきりに思い出す 君の瞳 しきりに浮かんでくる 君のMood
KYA
ノ ッテメ ノ ッテメ ノグン マム ストロベリー チーズケーキ
너 땜에 너 땜에 녹은 맘 Strawberry Cheesecake
君のせいで 君のせいで 溶けた心 Strawberry Cheesecake
KiiiKiiiの記事一覧
10件の記事