OH MY GIRL / Sway
YUBIN
ARIN
YUBIN
UH DU DU RU DU DU DU RU DU DU DU
YUBIN
DU DU DU RU DU DU Ay Ay Yeah
YUBIN
ノル マジュハン スンガン ヘヌン チョムルゴ
널 마주한 순간 해는 저물고
君と向き合った瞬間 陽は沈み
YUBIN
ソヌル ッポドゥン チャルラ タリ ボンジン ゴッ
손을 뻗은 찰나 달이 번진 곳
手を伸ばした刹那 月が滲んだ場所
YUBIN
チョンチョニ up and down ナルナゲ タガガ ノルル ヒャンヘ
천천히 up and down 나른하게 다가가 너를 향해
ゆっくり up and down けだるく近づく 君に向かって
ARIN
オヌセ リドゥムル タ ナル タルムン ネ モスベ
어느새 리듬을 타 날 닮은 네 모습에
いつのまにかリズムに乗って 私に似た君の姿に
ARIN
ハン ポゲ クリム カタ ノン ナルル チュムチュゲ ヘ
한 폭의 그림 같아 넌 나를 춤추게 해
一幅の絵のようで 君は私を踊らせる
ARIN
ッケオナヌン カムガク ファンホラゲ ナル カムッサ
깨어나는 감각 황홀하게 날 감싸
目覚める感覚 うっとりと私を包む
ARIN
ッパジョドゥロ ガ ヘオナル ス オプシ
빠져들어 가 헤어날 수 없이
のめり込んでいく 抜け出せないほど
YUBIN
マチ ックミン ドゥタン オヌ チャンミョンチョロム
마치 꿈인 듯한 어느 장면처럼
まるで夢のような ある場面のように
ALL
Don’t stop
ARIN
Sway to the left Sway to the right
ARIN
タルピッ アレ イ ソルレミ モッチ アンケ
달빛 아래 이 설렘이 멎지 않게
月明かりの下 このときめきが止まらないように
ARIN
ソクサギドゥッ talk that talk ックムクォワットン パミ ケソクトゥェギル ウォネ
속삭이듯 talk that talk 꿈꿔왔던 밤이 계속되길 원해
ささやくように talk that talk 夢見てきた夜が続くことを願う
YUBIN
Sway to the left Sway to the right
YUBIN
イルロンイヌン イ スンガヌル イッチ アンケ
일렁이는 이 순간을 잊지 않게
揺らめくこの瞬間を忘れないように
YUBIN
チュムル チュドゥッ talk that talk キダリョ ワッソ
춤을 추듯 talk that talk 기다려 왔어
踊るように talk that talk 待ってきた
YUBIN
ヨンウォントロク on and on
영원토록 on and on
永遠に on and on
ARIN
キン ホフプ ソク チャオルン ノワ ナエ tension
긴 호흡 속 차오른 너와 나의 tension
長い呼吸の中で高まった 君と私の tension
ARIN
ホルリン ドゥッ スムギル スガ オムヌン passion
홀린 듯 숨길 수가 없는 passion
魅入られたように隠せない passion
YUBIN
アジュ ソンミョンハゲ ットルリミ エウォッサ ット タルン ナル チャジュン ゴッ カタ
아주 선명하게 떨림이 에워싸 또 다른 날 찾은 것 같아
とても鮮明に震えが取り囲む また別の私を見つけた気がする
ARIN
モロジョ ガ モロジョ ガ ハン ジュルギ ピンマジョ
멀어져 가 멀어져 가 한 줄기 빛마저
遠ざかっていく 遠ざかっていく 一筋の光さえも
ARIN
ノル パラボァ ノル パラボァ コウル ソク ナル ポドゥッ
널 바라봐 널 바라봐 거울 속 날 보듯
君を見つめる 君を見つめる 鏡の中の私を見るように
YUBIN
ネ クリムジャルル ッタラガ ノル タマネン ク スンガン
네 그림자를 따라가 널 담아낸 그 순간
君の影を追いかけ 君を写し取ったその瞬間
YUBIN
Know it’s gonna come true
ARIN
マチ ックミン ドゥタン オヌ チャンミョンチョロム
마치 꿈인 듯한 어느 장면처럼
まるで夢のような ある場面のように
ALL
Don’t stop
YUBIN
Sway to the left Sway to the right
YUBIN
タルピッ アレ イ ソルレミ モッチ アンケ
달빛 아래 이 설렘이 멎지 않게
月明かりの下 このときめきが止まらないように
YUBIN
ソクサギドゥッ talk that talk ックムクォワットン パミ ケソクトゥェギル ウォネ
속삭이듯 talk that talk 꿈꿔왔던 밤이 계속되길 원해
ささやくように talk that talk 夢見てきた夜が続くことを願う
ARIN
Sway to the left Sway to the right
ARIN
イルロンイヌン イ スンガヌル イッチ アンケ
일렁이는 이 순간을 잊지 않게
揺らめくこの瞬間を忘れないように
ARIN
チュムル チュドゥッ talk that talk キダリョ ワッソ
춤을 추듯 talk that talk 기다려 왔어
踊るように talk that talk 待ってきた
ARIN
ヨンウォントロク on and on Tick Tock ケソク ウリル ッチョッチャ
영원토록 on and on Tick Tock 계속 우릴 쫓아
永遠に on and on Tick Tock ずっと私たちを追いかける
YUBIN
イジョボリョド トゥェ オヌルマヌン no way no no
잊어버려도 돼 오늘만은 no way no no
忘れてもいい 今日だけは no way no no
ARIN
Tick Tock チャムシ モムチョドゥルカ ボァ
Tick Tock 잠시 멈춰둘까 봐
Tick Tock しばらく止めておこうかな
YUBIN
チトゥン オドゥム ソゲ ク ヌグド モルゲ
짙은 어둠 속에 그 누구도 모르게
濃い闇の中で 誰にも気づかれず
YUBIN
ハン バル トゥ バル パドチドゥッ チュムチュン イ パム ッケオナジ アヌルレ
한 발 두 발 파도치듯 춤춘 이 밤 깨어나지 않을래
一歩二歩 波打つように踊ったこの夜 目覚めたくない
ARIN
Sway to the left Sway to the right
ARIN
タルピッ アレ イ ソルレミ モッチ アンケ
달빛 아래 이 설렘이 멎지 않게
月明かりの下 このときめきが止まらないように
ARIN
ソクサギドゥッ talk that talk ックムクォワットン パミ ケソクトゥェギル ウォネ
속삭이듯 talk that talk 꿈꿔왔던 밤이 계속되길 원해
ささやくように talk that talk 夢見てきた夜が続くことを願う
YUBIN
Sway to the left Sway to the right
YUBIN
イルロンイヌン イ スンガヌル イッチ アンケ
일렁이는 이 순간을 잊지 않게
揺らめくこの瞬間を忘れないように
YUBIN
チュムル チュドゥッ talk that talk キダリョ ワッソ
춤을 추듯 talk that talk 기다려 왔어
踊るように talk that talk 待ってきた
YUBIN
ヨンウォントロク on and on
영원토록 on and on
永遠に on and on
ARIN
Tick Tock better check on your clock
ARIN
Tick Tock If you like it or not
OH MY GIRLのおすすめ記事
OH MY GIRLの記事一覧
80件の記事