イェナ
The Ugly Duckling
YENA
YENA
プク ヌルロッスン モジャエ シルストゥソンイン ハルルル カムチョ オヌルド
푹 눌러쓴 모자에 실수투성인 하루를 감춰 오늘도
深くかぶった帽子で 失敗だらけの一日を隠す 今日も
YENA
チャレッソ ハンスメ エッソ イェップン ミソルル チッコ ウソブァド
잘했어 한숨에 애써 예쁜 미소를 짓고 웃어봐도
よくやったよ ため息まじりに 無理して可愛い笑顔を作って笑ってみても
YENA
チョグペジン ネ マミ アプソットン ゴルメ
조급해진 내 맘이 앞섰던 걸음에
焦ってしまった私の心が 先走った足取りに
YENA
ネガ コルリョ パボ ガチ ノモジゴ
내가 걸려 바보 같이 넘어지고
自分でつまずいて 馬鹿みたいに転んで
YENA
ヌンチ オプシ フルヌン ヌンムルマン I don’t wanna cry
눈치 없이 흐르는 눈물만 I don’t wanna cry
空気も読まずに流れる涙だけ I don’t wanna cry
YENA
I don’t wanna cry ット ノモジゴ スミ チャオルラド
I don’t wanna cry 또 넘어지고 숨이 차올라도
I don’t wanna cry また転んで 息が切れても
YENA
I don’t wanna cry Oh I’ll be alright
YENA
チャッコ ミプチマン イェッポットン アイヤ フェセクピッカル コンムル スプ サイロ
작고 밉지만 예뻤던 아이야 회색빛깔 건물 숲 사이로
小さくて憎いけど可愛かった子よ 灰色の建物の森の間を
YENA
ピトゥルピトゥル フィチョンヨ ッスロジョボリンデド クェンチャナ ナン ッシクッシカゲ
비틀비틀 휘청여 쓰러져버린대도 괜찮아 난 씩씩하게
ふらふらよろめいて倒れてしまっても大丈夫 私は元気に
YENA
モレルル トロネゴ チョウムチョロム ネ ティンヌン クン ゴルム
모래를 털어내고 처음처럼 내 딛는 큰 걸음
砂を払い落として 最初のように踏み出す大きな一歩
YENA
セサン モジン マルドゥリ タ ネ イェギ ガッコ
세상 모진 말들이 다 내 얘기 같고
世の中の冷たい言葉が全部私のことみたいで
YENA
モドゥン ゲ ナマン ッペゴ アルムダウォ I don’t wanna cry
모든 게 나만 빼고 아름다워 I don’t wanna cry
私を除く全てが美しい I don’t wanna cry
YENA
I don’t wanna cry ット ノモジゴ スミ チャオルラド
I don’t wanna cry 또 넘어지고 숨이 차올라도
I don’t wanna cry また転んで 息が切れても
YENA
I don’t wanna cry Oh I’ll be alright
YENA
チャック イッチマ ノン イェップン アイヤ Mama don’t cry
자꾸 잊지마 넌 예쁜 아이야 Mama don’t cry
何度でも忘れないで あなたは可愛い子よ Mama don’t cry
YENA
アプジ アナヨ タドゥル モン ハン ドゥ ゲッチュム
아프지 않아요 다들 멍 한 두 개쯤
痛くないよ みんなアザの一つや二つくらい
YENA
カスム ソゲ プムゴ サルジャナヨ ソトゥルロド クェンチャナ
가슴 속에 품고 살잖아요 서툴러도 괜찮아
胸に抱えて生きてるじゃない 不器用でも大丈夫
YENA
I don’t wanna cry I don’t wanna cry
YENA
ット ノモジョボリョド サングァノプソ I don’t wanna cry
또 넘어져버려도 상관없어 I don’t wanna cry
また転んでしまっても構わない I don’t wanna cry
YENA
Oh I’ll be alright チャック イッチマ ノン イェップン アイヤ
Oh I’ll be alright 자꾸 잊지마 넌 예쁜 아이야
Oh I’ll be alright 何度でも忘れないで あなたは可愛い子よ
イェナのおすすめ記事
イェナの記事一覧
25件の記事