THIS IS FOR
CHAEYOUNG
MINA
NAYEON
TZUYU
SANA
JEONGYEON
MOMO
JIHYO
DAHYUN
CHAEYOUNG
This is for all my ladies Who don’t get hyped enough
これは充分に盛り上げてもらえない全ての女性たちへ
CHAEYOUNG
If you’ve been done wrong
ひどい目に遭ってきたなら
CHAEYOUNG
Then this your song so turn it up
これはあなたの歌 だからボリュームを上げて
MINA
Turn it up for me uh uh
私のために上げて
NAYEON
I wanna go where the baddest girls are from
最高にイケてる女たちの故郷へ行きたい
NAYEON
Might be another planet maybe
別の惑星かもしれない
NAYEON
That’s where mother nature made me
そこで母なる自然が私を作った
TZUYU
Something about that water tastes like fun
その水はなんだか楽しい味がする
TZUYU
My girls make it rain confetti Sweet on your tongue
私の仲間は紙吹雪を降らせる 舌に甘く
ALL
Веер beep beep
SANA
I’m outside your door so let’s go don’t let that
ドアの外にいるよ さあ行こう そうさせないで
ALL
Веер beep beep
SANA
Have you feeling low when you’re grown you got the
大人になって落ち込ませたりしない あなたは持ってる
ALL
Key key keys
カギを握ってる
JEONGYEON
You already know and it shows tonight
もう分かってる 今夜それが表れてる
JEONGYEON
It’s you and me how it should be
あなたと私 こうあるべき
MOMO
This is for all my ladies Who don’t get hyped enough
これは充分に盛り上げてもらえない全ての女性たちへ
MOMO
If you’ve been done wrong
ひどい目に遭ってきたなら
MOMO
Then this your song so turn it up
これはあなたの歌 だからボリュームを上げて
NAYEON
One time for all my ladies You looking good as what
全ての女性たちに一度 あなたはすごく素敵
NAYEON
So tell ‘em bye bye
だから彼らにバイバイって言って
NAYEON
‘Cause it’s your time to turn it up
今こそあなたが盛り上がる番だから
JIHYO
This for the girls with that light inside
内に光を秘めた女の子たちへ
JIHYO
They spin around you like satellite
衛星みたいにあなたの周りを回る
JIHYO
Yeah you the baddest all day and night
そう あなたは一日中最高にイケてる
JIHYO
I’ll give you flowers till the end of time
時の終わりまであなたに花を贈る
CHAEYOUNG
Ooh This your moment go get it
これはあなたの瞬間 掴みに行って
CHAEYOUNG
Ooh Forget that boy and don’t sweat it
あの男のことは忘れて 気にしないで
JEONGYEON
I’ll always be your ride or die so
いつだってあなたの相棒でいるから
ALL
Beep beep beep
DAHYUN
I’m outside your door so let’s go don’t let that
ドアの外にいるよ さあ行こう そうさせないで
ALL
Beep beep beep
DAHYUN
Have you feeling low when you’re grown you got the
大人になって落ち込ませたりしない あなたは持ってる
ALL
Key key keys
カギを握ってる
TZUYU
You already know and it shows tonight
もう分かってる 今夜それが表れてる
TZUYU
It’s you and me how it should be
あなたと私 こうあるべき
MINA
This is for all my ladies Who don’t get hyped enough
これは充分に盛り上げてもらえない全ての女性たちへ
MINA
If you’ve been done wrong
ひどい目に遭ってきたなら
MINA
Then this your song so turn it up
これはあなたの歌 だからボリュームを上げて
JIHYO
One time for all my ladies You looking good as what
全ての女性たちに一度 あなたはすごく素敵
JIHYO
So tell ‘em bye bye
だから彼らにバイバイって言って
JIHYO
‘Cause it’s your time to turn it up
今こそあなたが盛り上がる番だから
SANA
All my ladies now Oh oh oh oh let’s get down
全ての女性たち さあ盛り上がろう
MOMO
Come on dip your hip into it
さあ 腰を入れて
DAHYUN
All my ladies now Oh oh oh oh let’s get down
全ての女性たち さあ盛り上がろう
MINA
Come on dip your hip into it
さあ 腰を入れて
JEONGYEON
All my ladies now Oh oh oh oh let’s get down
全ての女性たち さあ盛り上がろう
SANA
Come on dip your hip into it
さあ 腰を入れて
MOMO
All my ladies now Oh oh oh oh let’s get down
全ての女性たち さあ盛り上がろう
CHAEYOUNG
Come on dip your hip into it
さあ 腰を入れて
TWICEのおすすめ記事
TWICEの記事一覧
163件の記事