H1-KEY
Time to Shine
SEOI
HWISEO
YEL
RIINA
SEOI
It’s time to shine brighter than the starlight
HWISEO
ピンナゴ シプタ マムモグン イゴスン マリヤ
빛나고 싶다 맘먹은 이곳은 말이야
輝きたいと決意したこの場所はね
HWISEO
チョ ハヌレ ピョルボダ タン ウィエ ピョリ マナ
저 하늘의 별보다 땅 위에 별이 많아
あの空の星よりも 地上に星がたくさんある
YEL
モドゥ ノッシ ナガゲ クァヨン ハル ス イッスルカ トルコッ コビ ナッチマン
모두 넋이 나가게 과연 할 수 있을까 덜컥 겁이 났지만
みんなが呆気にとられるほど 果たしてできるだろうか ふと怖くなったけど
YEL
Still I lit me up
SEOI
マボッ カトゥン ゴン チョンジェハジ アンヌン セサン
마법 같은 건 존재하지 않는 세상
魔法のようなものは存在しない世界
SEOI
コジル ドゥッ マル ドゥッ タン ネゲ チュムヌル コロバ
꺼질 듯 말 듯 한 내게 주문을 걸어봐
消えそうで消えない私に呪文をかけて
RIINA
タンダンヘジジャ コキジ マルジャ ヘネル ス イッタ ラゴ
당당해지자 꺾이지 말자 해낼 수 있다 라고
堂々としよう 折れずにいよう やり遂げられると
YEL
Yeah It’s not a fantasy ヒョンシルン カロドゥン トゥィ
Yeah It’s not a fantasy 현실은 가로등 뒤
これは幻じゃない 現実は街灯の後ろ
YEL
クリムジャ ウィエ ソ イッチ クレド ヌッキョ チョグムシッ
그림자 위에 서 있지 그래도 느껴 조금씩
影の上に立ってる それでも感じる 少しずつ
RIINA
パルガジヌン イ ヌキム サアガジ キョンホムチルル オンジェンガン ヨギルル
밝아지는 이 느낌 쌓아가지 경험치를 언젠간 여기를
明るくなるこの感覚 積み上げる経験値を いつかここを
RIINA
トプル ゴヤ パンドゥシ
덮을 거야 반드시
覆い尽くす 必ず
HWISEO
ヒメ キョウン ナル プロデヌン パラム タウィエ チジ マ
힘에 겨운 날 불어대는 바람 따위에 지지 마
力に余る日に吹きつける風なんかに負けないで
HWISEO
プルピチュル コットゥリジ マ
불빛을 꺼뜨리지 마
灯りを消さないで
YEL
エイ クェンチャナ トゥェゴ イッソ level up
에이 괜찮아 되고 있어 level up
エイ 大丈夫 上手くいってる レベルアップ
YEL
メイル パラドン ネガ トゥェル ス イットロッ
매일 바라던 내가 될 수 있도록
毎日願ってきた私になれるように
RIINA
アントゥェンダヌン マル ナヤッケジヌン マム タウィエ ソッチ マ
안된다는 말 나약해지는 맘 따위에 속지 마
できないという言葉 弱気になる心なんかに騙されないで
RIINA
イ トゥゴウムル イルチ マ
이 뜨거움을 잃지 마
この熱さを失わないで
SEOI
シガン チナソ ムンドゥッ トオルリョッスル テ
시간 지나서 문득 떠올렸을 때
時間が過ぎてふと思い出した時
SEOI
ピンナジョソ コマプタ キオットゥェドロッ コットゥリジ マ
빛나줘서 고맙다 기억되도록 꺼뜨리지 마
輝いてくれてありがとうと 記憶されるように 消さないで
YEL
クム ヌグンガヌン プムゴ クム ヌグンガヌン ノッコ イゴスン ハル スマン ボン
꿈 누군가는 품고 꿈 누군가는 놓고 이곳은 하루 수만 번
夢を誰かは抱え 夢を誰かは手放す この場所は一日数万回
YEL
オッコナ ホグン イロ
얻거나 혹은 잃어
得るか あるいは失う
RIINA
ナン チョグムシッ サア カジ キョンホムチルル オンジェンガン ヨギルル
난 조금씩 쌓아 가지 경험치를 언젠간 여기를
私は少しずつ積み上げる 経験値を いつかここを
RIINA
トプル ゴヤ パンドゥシ
덮을 거야 반드시
覆い尽くす 必ず
HWISEO
ヒメ キョウン ナル プロデヌン パラム タウィエ チジ マ
힘에 겨운 날 불어대는 바람 따위에 지지 마
力に余る日に吹きつける風なんかに負けないで
HWISEO
プルピチュル コットゥリジ マ
불빛을 꺼뜨리지 마
灯りを消さないで
YEL
エイ クェンチャナ トゥェゴ イッソ level up
에이 괜찮아 되고 있어 level up
エイ 大丈夫 上手くいってる レベルアップ
YEL
メイル パラドン ネガ トゥェル ス イットロッ
매일 바라던 내가 될 수 있도록
毎日願ってきた私になれるように
SEOI
It’s time to shine brighter than the starlight
HWISEO
워우어
RIINA
It’s time to shine greater than the moonlight
HWISEO
ウォオオウォオオ アジッ フィミハン ナ ポジャルゴットプケッチマン
워어어워어어 아직 희미한 나 보잘것없겠지만
オーオーオー まだぼんやりとした私 取るに足らないかもしれないけれど
HWISEO
ケソッ クムクヌン ハン チョルテ コットゥリジ アナ
계속 꿈꾸는 한 절대 꺼뜨리지 않아
夢を見続ける限り 決して消えない
YEL
オヌレ ナル ノモソ ミレロ カ
오늘의 날 넘어서 미래로 가
今日の私を越えて未来へ行く
YEL
メイル パラドン ネガ トゥェル ス イットロッ
매일 바라던 내가 될 수 있도록
毎日願ってきた私になれるように
RIINA
アントゥェンダヌン マル ナヤッケジヌン マム フィドゥルリジ アナ
안된다는 말 나약해지는 맘 휘둘리지 않아
できないという言葉 弱気になる心に振り回されない
RIINA
キデヘ チョム ト ナウン ナ
기대해 좀 더 나은 나
期待してて もっといい私を
SEOI
シガン チナソ ムンドゥッ トオルリョッスル テ
시간 지나서 문득 떠올렸을 때
時間が過ぎてふと思い出した時
SEOI
ピンナジョソ コマプタ キオットゥェドロッ
빛나줘서 고맙다 기억되도록
輝いてくれてありがとうと 記憶されるように
RIINA
コットゥリジ マ
꺼뜨리지 마
消さないで
H1-KEYの記事一覧
20件の記事