TWICE
Touchdown
DAHYUN
CHAEYOUNG
TZUYU
SANA
JEONGYEON
NAYEON
JIHYO
MINA
MOMO
DAHYUN/CHAEYOUNG
シガナ 10, 9, 8 タルリョボァ 10, 9, 8, 7, 6
시간아 10, 9, 8 달려봐 10, 9, 8, 7, 6
時間よ 10, 9, 8 走ってみて 10, 9, 8, 7, 6
DAHYUN/CHAEYOUNG
ネゲロ 5, 4, 3 ッパジョボァ 5, 4, 3, 2, 1
내게로 5, 4, 3 빠져봐 5, 4, 3, 2, 1
私のところへ 5, 4, 3 はまってみて 5, 4, 3, 2, 1
ALL
Touchdown!
CHAEYOUNG
ノン ナル クニャン チナチル ス オプスルゴル
넌 날 그냥 지나칠 수 없을걸
君は私をただ通り過ぎることはできないはず
TZUYU
Let’s go Let’s go Let’s go
CHAEYOUNG
ネ ミモエ トラソル ス オプスルゴル
내 미모에 돌아설 수 없을걸
私の美貌に背を向けることはできないはず
TZUYU
Let’s go Let’s go
SANA
チュウィルル メムドルダ ッタンチョンド ピダガ
주위를 맴돌다 딴청도 피다가
周りをうろついて とぼけてみたりして
JEONGYEON
ヌンチマン ヌンチマン ヌンチマン
눈치만 눈치만 눈치만
様子をうかがってばかり うかがってばかり
DAHYUN
ヌッキムマン ヌッキムマン ヌッキムマン
느낌만 느낌만 느낌만
感じてばかり 感じてばかり
NAYEON
ノン チョンマル プク ッパジルゴル
넌 정말 푹 빠질걸
君は本当にどっぷりはまるはず
JIHYO
ノルル ヒャンハン ウィンク ハン バンエ
너를 향한 윙크 한 방에
君に向けたウインク一発で
TZUYU
シムジャンイ カッパワ スミ チャルゴル
심장이 가빠와 숨이 찰걸
心臓が高鳴って 息が上がるはず
NAYEON/JIHYO
ナマン ッパニ ット パラボルゴル
나만 빤히 또 바라볼걸
私だけをじっとまた見つめるはず
SANA
ノン チャック モムチュジ マ
넌 자꾸 멈추지 마
君はしきりに立ち止まらないで
NAYEON
ノル マジュハン ミソ ハン ボニ
널 마주한 미소 한 번이
君に向けた微笑み一つが
JIHYO
1, 2, 3, 4, 5 ノルル ミチゲ ヘ
1, 2, 3, 4, 5 너를 미치게 해
1, 2, 3, 4, 5 君を狂わせる
DAHYUN/CHAEYOUNG
シガナ 10, 9, 8 タルリョボァ 10, 9, 8, 7, 6
시간아 10, 9, 8 달려봐 10, 9, 8, 7, 6
時間よ 10, 9, 8 走ってみて 10, 9, 8, 7, 6
DAHYUN/CHAEYOUNG
ネゲロ 5, 4, 3 ッパジョボァ 5, 4, 3, 2, 1
내게로 5, 4, 3 빠져봐 5, 4, 3, 2, 1
私のところへ 5, 4, 3 はまってみて 5, 4, 3, 2, 1
ALL
Touchdown!
CHAEYOUNG/DAHYUN
10, 9, 8 タガワ 10, 9, 8, 7, 6
10, 9, 8 다가와 10, 9, 8, 7, 6
10, 9, 8 近づいて 10, 9, 8, 7, 6
CHAEYOUNG/DAHYUN
ナルル ボァ 5, 4, 3 チャバボァ 5, 4, 3, 2, 1
나를 봐 5, 4, 3 잡아봐 5, 4, 3, 2, 1
私を見て 5, 4, 3 掴んでみて 5, 4, 3, 2, 1
ALL
Touchdown! Touchdown! Touchdown!
MINA
ノル ックロダンギン ナラヌン イ プルレコル
널 끌어당긴 나라는 이 블랙홀
君を引き寄せた 私というこのブラックホール
MOMO
Let’s go Let’s go Let’s go
MINA
ッパジョナガル スヌン オプソ
빠져나갈 수는 없어
抜け出すことはできない
MOMO
Let’s go Let’s go
SANA
ネ ヌニ ネ ヌニ カスミ カスミ
네 눈이 네 눈이 가슴이 가슴이
君の目が 君の目が 胸が 胸が
JEONGYEON
フンドゥルリョ フンドゥルリョ フンドゥルリョ
흔들려 흔들려 흔들려
揺れる 揺れる 揺れる
DAHYUN/NAYEON
クデロ クデロ クデロ
그대로 그대로 그대로
そのまま そのまま そのまま
JIHYO
イゴン シンドゥレ チャンナン
이건 신들의 장난
これは神々のいたずら
NAYEON
ノル オッチョナ ネゲ ムッチマ
널 어쩌나 내게 묻지마
君をどうしよう 私に聞かないで
MINA
チョチミ ハン カンッシク チュル ッテマダ
초침이 한 칸씩 줄 때마다
秒針が一目盛りずつ減るたびに
JIHYO/NAYEON
ノヌン チョムジョム ナルル チャジュルゴル
너는 점점 나를 찾을걸
君はだんだん私を探すはず
SANA
ノン チャンダマジ チョム マ
넌 장담하지 좀 마
君は言い切らないで
NAYEON
ナルル ウェミョン ハル ス イッタゴ
나를 외면 할 수 있다고
私を無視できるなんて
JIHYO
1, 2, 3, 4, 5 ノマン クェロプケ ヘ
1, 2, 3, 4, 5 너만 괴롭게 해
1, 2, 3, 4, 5 君だけを苦しめる
DAHYUN/CHAEYOUNG
シガナ 10, 9, 8 タルリョボァ 10, 9, 8, 7, 6
시간아 10, 9, 8 달려봐 10, 9, 8, 7, 6
時間よ 10, 9, 8 走ってみて 10, 9, 8, 7, 6
DAHYUN/CHAEYOUNG
ネゲロ 5, 4, 3 ッパジョボァ 5, 4, 3, 2, 1
내게로 5, 4, 3 빠져봐 5, 4, 3, 2, 1
私のところへ 5, 4, 3 はまってみて 5, 4, 3, 2, 1
ALL
Touchdown!
CHAEYOUNG/DAHYUN
10, 9, 8 タガワ 10, 9, 8, 7, 6
10, 9, 8 다가와 10, 9, 8, 7, 6
10, 9, 8 近づいて 10, 9, 8, 7, 6
CHAEYOUNG/DAHYUN
ナルル ボァ 5, 4, 3 チャバボァ 5, 4, 3, 2, 1
나를 봐 5, 4, 3 잡아봐 5, 4, 3, 2, 1
私を見て 5, 4, 3 掴んでみて 5, 4, 3, 2, 1
ALL
Touchdown! Touchdown! Touchdown!
NAYEON
ネ モドゥン ゲ ネゲロ ッパジヌン タン ハン スンガン チャムッカネ チャルラ
네 모든 게 내게로 빠지는 단 한 순간 잠깐의 찰나
君のすべてが私にはまる たった一瞬 ほんの刹那
JIHYO
ヌンビッ ット ソンジッ チャグン ハナッカジ
눈빛 또 손짓 작은 하나까지
眼差し そして仕草 小さな一つまで
JIHYO
ノルル ウィハン ピミル アニン Sign
너를 위한 비밀 아닌 Sign
君のための 秘密じゃない Sign
DAHYUN/CHAEYOUNG
シガナ 10, 9, 8 タルリョボァ 10, 9, 8, 7, 6
시간아 10, 9, 8 달려봐 10, 9, 8, 7, 6
時間よ 10, 9, 8 走ってみて 10, 9, 8, 7, 6
DAHYUN/CHAEYOUNG
ネゲロ 5, 4, 3 ッパジョボァ 5, 4, 3, 2, 1
내게로 5, 4, 3 빠져봐 5, 4, 3, 2, 1
私のところへ 5, 4, 3 はまってみて 5, 4, 3, 2, 1
ALL
Touchdown!
CHAEYOUNG/DAHYUN
10, 9, 8 ネ マムル 10, 9, 8, 7, 6
10, 9, 8 네 맘을 10, 9, 8, 7, 6
10, 9, 8 君の心を 10, 9, 8, 7, 6
CHAEYOUNG/DAHYUN
マレボァ 5, 4, 3 ナル カジョボァ 5, 4, 3, 2, 1
말해봐 5, 4, 3 날 가져봐 5, 4, 3, 2, 1
言ってみて 5, 4, 3 私を手に入れてみて 5, 4, 3, 2, 1
ALL
Touchdown!
TWICEのおすすめ記事
TWICEの記事一覧
120件の記事