UAU / Echo
SUA
JIU
YOOHYEON
SUA
Try to put me in the box then Wait for about a minute
私を箱に閉じ込めようとして それから一分くらい待って
SUA
All I did was closed my eyes And ran in to my habit
私がしたのは目を閉じて 自分の癖に走り込んだことだけ
JIU
ナッソルゴ ト オリョウォ ヌナピ アンゲ カッチ
낯설고 또 어려워 눈앞이 안개 같지
見慣れなくてまた難しい 目の前が霧みたい
JIU
チョギ モルリ ボイヌン フリタン シルルエッカジ
저기 멀리 보이는 흐릿한 실루엣까지
あそこ遠くに見えるぼんやりしたシルエットまで
YOOHYEON
I can’t really feel right now アマド
I can’t really feel right now 아마도
今は本当に感じられない たぶん
YOOHYEON
Thinking that we’re not too far From the earth
私たちは地上からそんなに遠くないと思いながら
SUA
You and I could paint this town Red or blue
君と私でこの街を塗れる 赤にも青にも
SUA
コスラニ ムルドゥン チェ
고스란히 물든 채
そっくりそのまま染まったまま
JIU
ヌヌル ット クムル ケド チョンジェハジ オリョムプタン ヌッキム
눈을 떠 꿈을 깨도 존재하지 어렴풋한 느낌
目を開けて夢から覚めても存在する ぼんやりした感覚
JIU
クィルル カリン モンモカム キプスギ パジン トゥシ
귀를 가린 먹먹함 깊숙이 빠진 듯이
耳を塞ぐこもった感じ 深くに沈み込むように
YOOHYEON
クルム サイ トルゴレエ ウスムソリガチ ヘオムチドゥッ ポジョガヌン
구름 사이 돌고래의 웃음소리같이 헤엄치듯 퍼져가는
雲の間 イルカの笑い声のように 泳ぐように広がっていく
YOOHYEON
Echoes everywhere
どこにでも響くこだま
JIU
If you wanna know about me
もし私のことを知りたいなら
JIU
Just fantasize my fear right now Everytime
今すぐ私の恐れを想像して いつでも
JIU
We try to go do the things we’d never do
私たちは決してしないようなことをしようとする
SUA
Just synchronize baby Let’s realize
ただ同調して ベイビー 気づこう
SUA
Cause you can count them falling roses Roses
だって散っていくバラを数えられるから バラを
YOOHYEON
クット オプシ ウルリヌン クィッカエ コンミョン ソリ
끝도 없이 울리는 귓가의 공명 소리
果てしなく鳴り響く 耳元の共鳴の音
YOOHYEON
ソンミョンハン キョンゲソヌル ノムナドゥヌン Frequncy
선명한 경계선을 넘나드는 Frequncy
鮮明な境界線を行き来する周波数
JIU
クムル ケド チョンジェハヌン ネ オンギド カチ カドゥ チェウォ ポジョガヌン
꿈을 깨도 존재하는 네 온기도 같이 가득 채워 퍼져가는
夢から覚めても存在する 君のぬくもりも一緒に いっぱいに満たして広がっていく
JIU
Echoes everywhere
どこにでも響くこだま
SUA
Love can stop the time Everything be mine
愛は時間を止められる すべてが私のものになる
SUA
Never Realize That we’re dreaming now
決して気づかない 今 私たちが夢を見ていることに
YOOHYEON
Left and right hear the voice
左に右に その声を聞いて
YOOHYEON
Back and forth choose a side
行ったり来たり どちらかを選んで
YOOHYEON
So would you hold me let me Stay inside this ride
だから抱きしめてくれる？ このまま この流れに乗せていて
JIU
I love you echo and echo and echo and
愛してる こだまして こだまして こだまして
JIU
I love you I love you I love you never end
愛してる 愛してる 愛してる 終わらない
SUA
I love you echo and echo and echo and
愛してる こだまして こだまして こだまして
SUA
I love you I love you I love you never end
愛してる 愛してる 愛してる 終わらない
UAUのおすすめ記事
UAUの記事一覧
10件の記事