CLC の記事一覧

CLC

What Should I Do

2026.04.25
ソン イェウン スンヨン ユジン スンヒ
What Should I Do
ソン
イジェン ナド チョグム ピョネジョンナ ボァ アム イル
이젠 나도 조금 편해졌나 봐 아무 일
もう私も少し楽になったみたい 何も
ソン
オプトン ゴッチョロム クニャン クロッケ ウスミョ チネ
없던 것처럼 그냥 그렇게 웃으며 지내
なかったかのように ただそうやって笑って過ごす
イェウン
ヒムドゥロットン クッテ ウリ チョグムン オリョンヌンジド
힘들었던 그때 우리 조금은 어렸는지도
辛かったあの時 私たち少し幼かったかも
イェウン
モルラ チグムボダ ト サランウル モルランナ ボァ
몰라 지금보다 더 사랑을 몰랐나 봐
しれない 今よりもっと愛を知らなかったみたい
スンヨン
アプン キオク ミウン マウム モドゥ チウォボニ
아픈 기억 미운 마음 모두 지워보니
辛い記憶 憎い気持ち 全部消してみたら
スンヨン
イジェヤ ナル ヒャンヘ ウットン ノマン ットオルラ
이제야 날 향해 웃던 너만 떠올라
今になって私に向かって笑っていた君だけ浮かぶ
ユジン
イジェヌン オットッカジョ トヌン キョンディル スガ オムヌンデ
이제는 어떡하죠 더는 견딜 수가 없는데
もうどうしよう これ以上耐えられないのに
ソン
オッチョジョ
어쩌죠
どうしよう
ユジン
イロッケ ヒムドゥルゴ アプン ナレン
이렇게 힘들고 아픈 날엔
こんなに辛くて痛い日には
スンヒ
トゥリ コットン コリエ ホンジャ ムンドゥク クデ センガゲ モムチョ ソ
둘이 걷던 거리에 혼자 문득 그대 생각에 멈춰 서
二人で歩いた通りに一人 ふとあなたのことを思い立ち止まる
スンヨン
ヌンムリ モムチュジ アヌル ッテン オッチョジョ ホクシ ネ マム タシ トラガルッカ
눈물이 멈추지 않을 땐 어쩌죠 혹시 내 맘 다시 돌아갈까
涙が止まらない時はどうしよう もしかして私の心がまた戻るかな
スンヨン
ボァ チウォボリン ノエ モドゥン フンジョクドゥリ アジク ナマインナ ボァ
봐 지워버린 너의 모든 흔적들이 아직 남아있나 봐
見て 消した君の全ての痕跡がまだ残っているみたい
ユジン
ウルゴ ウットン キオク チュオク ハナ トゥル モアボニ
울고 웃던 기억 추억 하나 둘 모아보니
泣いて笑った記憶 思い出を一つ二つ集めてみたら
ユジン
イジェヤ ヘンボッカドン ウリガ ットオルラ
이제야 행복하던 우리가 떠올라
今になって幸せだった私たちが浮かぶ
イェウン
イジェヌン オットッカジョ トヌン キョンディル スガ オムヌンデ
이제는 어떡하죠 더는 견딜 수가 없는데
もうどうしよう これ以上耐えられないのに
ソン
オッチョジョ
어쩌죠
どうしよう
イェウン
イロッケ ヒムドゥルゴ アプン ナレン
이렇게 힘들고 아픈 날엔
こんなに辛くて痛い日には
スンヒ
トゥリ コットン コリエ ホンジャ ムンドゥク クデ センガゲ モムチョ ソ
둘이 걷던 거리에 혼자 문득 그대 생각에 멈춰 서
二人で歩いた通りに一人 ふとあなたのことを思い立ち止まる
スンヨン
ヌンムリ モムチュジ アヌル ッテン オッチョジョ
눈물이 멈추지 않을 땐 어쩌죠
涙が止まらない時はどうしよう
ソン
クトロク サランヘッソットン ノワ ナ チチン
그토록 사랑했었던 너와 나 지친
あれほど愛していた君と私 疲れた
ソン
マウムドゥル サンチョドゥル モドゥ イジェヤ
마음들 상처들 모두 이제야
気持ちたち 傷たち 全部 今になって
スンヒ
ノム ソジュンヘットン イクスッケソ モルラットン ウリ
너무 소중했던 익숙해서 몰랐던 우리
とても大切だった 慣れて分からなかった私たち
スンヒ
トゥル ソロルル ヒャンハン アルムダウン マウムドゥル
둘 서로를 향한 아름다운 마음들
二人 お互いに向けた美しい気持ちたち
ソン
イジェヌン オットッカジョ トヌン キョンディル スガ オムヌンデ
이제는 어떡하죠 더는 견딜 수가 없는데
もうどうしよう これ以上耐えられないのに
スンヒ
オッチョジョ
어쩌죠
どうしよう
ソン
イロッケ ヒムドゥルゴ アプン ナレン
이렇게 힘들고 아픈 날엔
こんなに辛くて痛い日には
スンヒ
トゥリ コットン コリエ ホンジャ ムンドゥク クデ センガゲ モムチョ ソ
둘이 걷던 거리에 혼자 문득 그대 생각에 멈춰 서
二人で歩いた通りに一人 ふとあなたのことを思い立ち止まる
ユジン
ヌンムリ モムチュジ アヌル ッテン ネガ ボゴ シポジル ッテン
눈물이 멈추지 않을 땐 네가 보고 싶어질 땐
涙が止まらない時 君に会いたくなる時
スンヨン
ネガ ノム ミウル ッテン オッチョジョ
내가 너무 미울 땐 어쩌죠
自分が本当に憎い時はどうしよう

CLC「What Should I Do」のカナルビ歌詞・和訳

Share