i-dle / What’s In Your House
MIYEON
MINNIE
SOOJIN
YUQI
SOYEON
SHUHUA
ALL
What’s in your house?
MIYEON
ホワッツ イン ユア ハウス アルゴ シポ
What’s in your house? 알고 싶어
君の家には何があるの 知りたい
ALL
What’s in your house?
MIYEON
What’s in your house? I’m in love
ALL
What’s in your house?
MIYEON
ホワッツ イン ユア ハウス アルゴ シポ
What’s in your house? 알고 싶어
君の家には何があるの 知りたい
ALL
What’s in your house?
MIYEON
What’s in your house? Oh oh oh oh oh
MINNIE
ナル ソルレゲ ハヌン ノエ フレグランス
날 설레게 하는 너의 Fragrance
私をときめかせる君の香り
MINNIE
ヨクシレン セロ サノウン ハンド ソープ
욕실엔 새로 사놓은 Hand soap
浴室には新しく買ったハンドソープ
MINNIE
アムロッケナ ノイン レッド ブランケット
아무렇게나 놓인 Red blanket
何気なく置かれた赤い毛布
MINNIE
ク ソゲン クィヨウン リトル パピー
그 속엔 귀여운 Little puppy
その中には可愛いリトル子犬
SOOJIN
ナン アジク キガ タッチ アナ チャンムン ノモロヌン ボル ス オプソ
난 아직 키가 닿지 않아 창문 너머로는 볼 수 없어
私はまだ背が届かない 窓の向こうは見えない
SOOJIN
ヌンブシン ユニコン ネゲ ワジュンダミョン
눈부신 유니콘 내게 와준다면
眩しいユニコーン 私のところに来てくれたら
SOOJIN
メイル パム ネゲ ナラガ ボリル テンデ
매일 밤 네게 날아가 버릴 텐데
毎晩君のところに飛んでいってしまうのに
MINNIE/MIYEON
イェ イッツ ア ファッシネーション ッパジョナオル スガ オムヌン
Yeah it’s a fascination 빠져나올 수가 없는
イェ 魅了されてる 抜け出せない
MINNIE/MIYEON
ライク ア ファンタジー ヨンウォニ サルゴ シポ
Like a fantasy 영원히 살고 싶어
ファンタジーのように永遠に生きたい
MINNIE/MIYEON
ナン アルゴ シプン ゴル ハナハナッカジ ベイビー
난 알고 싶은 걸 하나하나까지 Baby
知りたいことは一つ一つまで ベイビー
MIYEON
You are oh deep inside my heart
ALL
What’s in your house?
SOOJIN
ホワッツ イン ユア ハウス アルゴ シポ
What’s in your house? 알고 싶어
君の家には何があるの 知りたい
ALL
What’s in your house?
SOOJIN
What’s in your house? I’m in love
ALL
What’s in your house?
SOOJIN
ホワッツ イン ユア ハウス アルゴ シポ
What’s in your house? 알고 싶어
君の家には何があるの 知りたい
ALL
What’s in your house?
SOOJIN
What’s in your house? Oh oh oh oh oh
YUQI
ッタットゥッタン ノン ナマネ サンシャイン
따뜻한 넌 나만의 Sunshine
温かい君は私だけのサンシャイン
YUQI
ノル カムッサヌン ネ マムン ムーンライト
널 감싸는 내 맘은 Moonlight
君を包む私の心はムーンライト
YUQI
トヌン カムチュジ マ ネ ウォーム ハート クゴセ スムギョドゥン ゴールデン キー
더는 감추지 마 네 Warm heart 그곳에 숨겨둔 Golden key
もう隠さないで 君の温かい心 そこに隠してあるゴールデンキー
SOYEON
アルゴ シポ ノエ チプ ヒョングァンブト パンッカジ
알고 싶어 너의 집 현관부터 방까지
知りたい 君の家の玄関から部屋まで
SOYEON
チョンドンドェン ネ チムデ ウィヌン オットン ヒャンギガ ナルジ
정돈된 네 침대 위는 어떤 향기가 날지
整えられた君のベッドの上はどんな香りがするのか
SOYEON
チャミ トゥン ネ オルグルン ムスン ピョジョンウル ハルジ
잠이 든 네 얼굴은 무슨 표정을 할지
眠っている君の顔はどんな表情をしているか
SOYEON
ヨジュム ムチョク ナン クングマダン マリヤ
요즘 무척 난 궁금하단 말이야
最近とても私は気になってるんだ
SOYEON
イ チョンド マラミョン アラドゥッケッチ
이 정도 말하면 알아듣겠지
これだけ言えば分かるでしょう
SOYEON
ノワヌン ヨンウォニ ハナイゴ シポ イルブンド ットロジギン シロ
너와는 영원히 하나이고 싶어 일분도 떨어지긴 싫어
君とは永遠に一つになりたい 一分も離れたくない
SOYEON
ノル ヌグボダ チャル アルゴ シポ
널 누구보다 잘 알고 싶어
君を誰よりもよく知りたい
MINNIE/SOOJIN
イェ イッツ ア ファッシネーション ッパジョナオル スガ オムヌン
Yeah it’s a fascination 빠져나올 수가 없는
イェ 魅了されてる 抜け出せない
MINNIE/SOOJIN
ライク ア ファンタジー ヨンウォニ サルゴ シポ
Like a fantasy 영원히 살고 싶어
ファンタジーのように永遠に生きたい
MINNIE/SOOJIN
ナン アルゴ シプン ゴル ハナハナッカジ ベイビー
난 알고 싶은 걸 하나하나까지 Baby
知りたいことは一つ一つまで ベイビー
SOOJIN
You are oh deep inside my heart
ALL
What’s in your house?
SOOJIN
ホワッツ イン ユア ハウス アルゴ シポ
What’s in your house? 알고 싶어
君の家には何があるの 知りたい
ALL
What’s in your house?
SOOJIN
What’s in your house? I’m in love
ALL
What’s in your house?
SOOJIN
ホワッツ イン ユア ハウス アルゴ シポ
What’s in your house? 알고 싶어
君の家には何があるの 知りたい
ALL
What’s in your house?
SOOJIN
What’s in your house? Oh oh oh oh oh
SHUHUA
エタヌン ネ マムル ノン モルジャナ
애타는 내 맘을 넌 모르잖아
焦がれる私の心を君は知らないじゃない
SHUHUA
Boy I just wanna fall in love with you
ALL
What’s in your house?
MIYEON
What’s in your house? Woo babe
ALL
What’s in your house?
MIYEON
ホワッツ イン ユア ハウス ナン アルゴ シポ
What’s in your house? 난 알고 싶어
君の家には何があるの 私は知りたい
ALL
What’s in your house?
MIYEON
What’s in your house? I’m in love
ALL
What’s in your house? What’s in your house?
ALL
Yeah it’s a fascination
ALL
What’s in your house? What’s in your house?
ALL
Like a fantasy
ALL
What’s in your house? What’s in your house?
ALL
Yeah it’s a fascination
ALL
What’s in your house? What’s in your house?
ALL
Like a fantasy
ALL
What’s in your house? What’s in your house?
ALL
Oh oh oh oh oh
i-dleのおすすめ記事
i-dleの記事一覧
57件の記事