YUJU / First Love Is a Curse
YUJU
YUJU
チョンサ カトゥン オルグルル ハゴ アンマ カトゥン キオクトゥルル ナムギジ
천사 같은 얼굴을 하고 악마 같은 기억들을 남기지
天使のような顔をして 悪魔のような記憶を残すの
YUJU
サランイラン イルムル ハゴ ノエ モリ ハンガウンデ パキョボリジ
사랑이란 이름을 하고 너의 머리 한가운데 박혀버리지
愛という名前をして 君の頭のど真ん中に刺さってしまうの
YUJU
イジョガル ッテッチュム ト ックヌン ックム コゲル トルリミョン ポイヌン モム
잊어갈 때쯤 또 꾸는 꿈 고갤 돌리면 보이는 몸
忘れかけた頃にまた見る夢 振り向けば見える姿
YUJU
ノワ ナロ カドゥカン イ セサンウン アマ ヨンウォナルコヤ
너와 나로 가득한 이 세상은 아마 영원할거야
君と私で満ちたこの世界は きっと永遠に続くはず
YUJU
ッピョアプン サランウル ハゴ シガニ チナド
뼈아픈 사랑을 하고 시간이 지나도
骨身にしみる恋をして 時が過ぎても
YUJU
ノン メイルメイル クェロウォハゲ トゥェル コヤ
넌 매일매일 괴로워하게 될 거야
君は毎日毎日苦しむことになる
YUJU
チャン コンギ ソゲソ ノヌン ナルル プルロ オドゥム ソゲソ
찬 공기 속에서 너는 나를 불러 어둠 속에서
冷たい空気の中で 君は私を呼ぶ 暗闇の中で
YUJU
イジュル スジョチャ オムヌン イェップン キオゲ チョムジョム
잊을 수조차 없는 예쁜 기억에 점점
忘れることすらできない綺麗な記憶に だんだん
YUJU
メイルメイル モリガ アパオルコヤ タルン ヌグル プモド
매일매일 머리가 아파올거야 다른 누굴 품어도
毎日毎日頭が痛くなるはず ほかの誰かを抱きしめても
YUJU
プメ アヌン ケエ ヌネ ネ ヌニ キョプチョ ポイン チェロ
품에 안은 걔의 눈에 내 눈이 겹쳐 보인 채로
腕に抱いたあの子の目に 私の目が重なって見えたまま
YUJU
ノヌン ウェ ウマギ トゥェオッソ ネ ヨペソ サランイ トゥェオッソヤジ
너는 왜 음악이 되었어 내 옆에서 사랑이 되었어야지
君はどうして音楽になったの 私のそばで愛になるべきだったのに
YUJU
ウェ ネガ ノル ミウォハゲ ヘッソ
왜 내가 널 미워하게 했어
どうして私に君を憎ませたの
YUJU
ノル アプゲ ハル パンボブル ナヌン アヌンデ
널 아프게 할 방법을 나는 아는데
君を傷つける方法を 私は知っているのに
YUJU
モドゥン ゴル タ カジョノコド プラナムル モッ イギドン ノ
모든 걸 다 가져놓고도 불안함을 못 이기던 너
すべてを手にしておきながら 不安に勝てなかった君
YUJU
ネ モドゥン ゴル チュゴ, ネガ ク ソヌル ッポドゥミョン サラジルコヤ
내 모든 걸 주고, 네가 그 손을 뻗으면 사라질거야
私のすべてを与えて、君がその手を伸ばしたら消えてしまうわ
YUJU
ッピョアプン サランウル ハゴ シガニ チナド
뼈아픈 사랑을 하고 시간이 지나도
骨身にしみる恋をして 時が過ぎても
YUJU
ノン メイルメイル クェロウォハゲ トゥェル コヤ
넌 매일매일 괴로워하게 될 거야
君は毎日毎日苦しむことになる
YUJU
チャン コンギ ソゲソ ノヌン ナルル プルロ オドゥム ソゲソ
찬 공기 속에서 너는 나를 불러 어둠 속에서
冷たい空気の中で 君は私を呼ぶ 暗闇の中で
YUJU
イジュル スジョチャ オムヌン イェップン キオゲ チョムジョム
잊을 수조차 없는 예쁜 기억에 점점
忘れることすらできない綺麗な記憶に だんだん
YUJU
メイルメイル モリガ アパオルコヤ タルン ヌグル プモド
매일매일 머리가 아파올거야 다른 누굴 품어도
毎日毎日頭が痛くなるはず ほかの誰かを抱きしめても
YUJU
プメ アヌン ケエ ヌネ ネ ヌニ キョプチョ ポイン チェロ
품에 안은 걔의 눈에 내 눈이 겹쳐 보인 채로
腕に抱いたあの子の目に 私の目が重なって見えたまま
YUJUのおすすめ記事
YUJUの記事一覧
18件の記事