Taeyeon(SNSD)
11:11
TAEYEON
TAEYEON
イッツ イレブン イレブン オヌリ ハン カニ チェ アン ナムン グロン シガン
It’s 11:11 오늘이 한 칸이 채 안 남은 그런 시간
It’s 11:11 今日が一マスもほとんど残ってない そんな時間
TAEYEON
ウリ ソウォヌル ピルミョ ウットン グ シガン ピョルゲ ダ ノル ットオルゲ ハジ
우리 소원을 빌며 웃던 그 시간 별 게 다 널 떠오르게 하지
私たちの願いを祈りながら笑ってたあの時間 些細なことが全部あなたを思い出させる
TAEYEON
ニ マム クッチャラクチョロム チャガウン パラム チャンウル ヨルミョン オントン ニガ プロワ
네 맘 끝자락처럼 차가운 바람 창을 열면 온통 네가 불어와
あなたの心の端のように冷たい風 窓を開ければ一面あなたが吹いてくる
TAEYEON
イ シガニ チョンブ チナゴ ナミョン イビョリ クンナ イッスルカ Yeah
이 시간이 전부 지나고 나면 이별이 끝나 있을까 Yeah
この時間が全部過ぎたら 別れは終わっているかな Yeah
TAEYEON
ノル ダ イジョッスルカ モドゥンゲ チャリル チャジャソ ットナガゴ
널 다 잊었을까 모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
あなたを全部忘れただろうか すべてが居場所を見つけて去って行き
TAEYEON
ノン ネ モドゥン ゴル カッコソ ットナド
넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도
あなたは私のすべてを持って去っても
TAEYEON
ネ マムン シゲ ソゲ ドゥ パヌルチョロム
내 맘은 시계 속의 두 바늘처럼
私の心は時計の中の二つの針のように
TAEYEON
カットゥン ゴスル ドゥゴ メムドルギマン ヘ ナ ナ ナ ナ ナ ナ ナ
같은 곳을 두고 맴돌기만 해 Na na na na na na na
同じ場所を巡ってぐるぐる回るだけ Na na na na na na na
TAEYEON
na na na na na na oh Na na na na na na na na
TAEYEON
I believe I will be over you タルリョク アネ インヌン
I believe I will be over you 달력 안에 있는
I believe I will be over you カレンダーの中にある
TAEYEON
オレ チョネ ヤクソケットン ミョドゥォレ ミョチル
오래 전에 약속했던 몇 월의 며칠
ずっと前に約束した何月の何日
TAEYEON
ノエゲン ダ イチョジョ イッソッタミョン ネガ チウォヤジ ムォ
너에겐 다 잊혀져 있었다면 내가 지워야지 뭐
あなたには全部忘れられていたなら 私が消さなきゃね
TAEYEON
チナゴ ナミョン ピョルゴ アニゲッチ ムォ
지나고 나면 별 거 아니겠지 뭐
過ぎてしまえば大したことじゃないよね
TAEYEON
モドゥンゲ チャリル チャジャソ ットナガゴ
모든 게 자릴 찾아서 떠나가고
すべてが居場所を見つけて去って行き
TAEYEON
ノン ネ モドゥン ゴル カッコソ ットナド
넌 내 모든 걸 갖고서 떠나도
あなたは私のすべてを持って去っても
TAEYEON
ネ マムン シゲ ソゲ ドゥ パヌルチョロム
내 맘은 시계 속의 두 바늘처럼
私の心は時計の中の二つの針のように
TAEYEON
カットゥン ゴスル ドゥゴ メムドルギマン ヘ ナ ナ ナ ナ ナ ナ ナ
같은 곳을 두고 맴돌기만 해 Na na na na na na na
同じ場所を巡ってぐるぐる回るだけ Na na na na na na na
TAEYEON
na na na na na na oh Na na na na na na na na
TAEYEON
I believe I will be over you
TAEYEON
ケジョル トゥメ チャムシ ピヌン ナッソン コッチョロム
계절 틈에 잠시 피는 낯선 꽃처럼
季節の隙間にしばし咲く見知らぬ花のように
TAEYEON
ハル トゥメ コルリョ インヌン セビョク ビョルチョロム イ モドゥン ゴン オンジェンガヌン
하루 틈에 걸려 있는 새벽 별처럼 이 모든 건 언젠가는
一日の隙間にかかっている明け方の星のように このすべてはいつかは
TAEYEON
ダ チナガゴ マルゲッチ モドゥンゲ チャリル チャジャソ トラオゴ
다 지나가고 말겠지 모든 게 자릴 찾아서 돌아오고
全部過ぎ去ってしまうよね すべてが居場所を見つけて戻ってきて
TAEYEON
ネガ アム イル オムヌン ドゥシ ウッケ デミョン
내가 아무 일 없는 듯이 웃게 되면
私が何事もなかったかのように笑えるようになれば
TAEYEON
ノエ イルム ハン ボンチュム プルヌン ゲ チグムチョロム アプジ アヌル コヤ
너의 이름 한 번쯤 부르는 게 지금처럼 아프지 않을 거야
あなたの名前を一度くらい呼ぶのが今のように痛くないはず
TAEYEON
Na na na na na na na na na na na na na oh
TAEYEON
Na na na na na na na na I believe I will be over you
TAEYEON
Na na na na na na na na na na na na na oh
TAEYEON
Na na na na na na na na I believe I will be over you
Taeyeon(SNSD)のおすすめ記事
Taeyeon(SNSD)の記事一覧
84件の記事