全員

Y-O-L-O

ジゼル

You go ‘Oh no’ We go YOLO

君は「Oh no」と言う私たちはYOLO

全員

Y-O-L-O

ニンニン

You go ‘Oh no’ but YOLO

君は「Oh no」と言うけど YOLO

ウィンター

チャルブァ My runway チュモケナルトゥクビョラン Way

잘 봐 My runway 주목해 날 특별한 Way

よく見て My runway 注目して私を特別なWay

カリナ

ナダプケ I make rules マムデロ I walk

나답게 I make rules 맘대로 I walk

自分らしく I make rules 思い通りに I walk

ニンニン

メイリ Like birthday

매일이 Like birthday

毎日が Like birthday

ジゼル

タルコマン Cake ヌッキチョネ

달콤한 Cake 늦기 전에

甘いCake 遅くなる前に

ニンニン

ハニベッソク

한입에 쏙

一口でパクッと

ジゼル

That’s right

ウィンター

マッポルレ Right now

맛볼래 Right now

味わいたい Right now

ニンニン

チョウンゲチョア Chase it オリョウォドチョンブ Break it

좋은 게 좋아 Chase it 어려워도 전부 Break it

いいものはいい Chase it 難しくても全部 Break it

ニンニン

ポギガトオリョウォ

포기가 더 어려워

諦める方がもっと難しい

ウィンター

シロドチャムゴ Waiting ノオトゥォクロンイェギン

싫어도 참고 Waiting 넣어 둬 그런 얘긴

嫌でも我慢してWaiting しまっておいてそんな話は

ウィンター

オヌルンハンボンップン

오늘은 한 번뿐

今日は一度きり

全員

Just live my life

ただ自分の人生を生きる

ジゼル/ニンニン

ネマミックルリンダミョン Pick ッタブネチルハンゴン Kick

내 맘이 끌린다면 Pick 따분해 지루한 건 Kick

心が惹かれるなら Pick 退屈でつまらないのは Kick

カリナ/ウィンター

Wanna ta-ta-take it ネソネ Ge-ge-get it

Wanna ta-ta-take it 내 손에 Ge-ge-get it

手に入れたい私の手に Ge-ge-get it

全員

メイルトチュルギンダミョンネガ Winner

매일 더 즐긴다면 내가 Winner

毎日もっと楽しむなら私がWinner

ジゼル

Getting higher

ウィンター

ナンネサルミチョウンゴル Only live once

난 내 삶이 좋은 걸 Only live once

私は自分の人生が好きなの Only live once

全員

Y-O-L-O

カリナ

You go ‘Oh no’ We go YOLO

君は「Oh no」と言う私たちはYOLO

全員

Y-O-L-O

ウィンター

You go ‘Oh no’ but YOLO

君は「Oh no」と言うけど YOLO

ジゼル

タンギルレ Zoom Zoom

당길래 Zoom Zoom

引き寄せるから Zoom Zoom

ジゼル

チンッチャネックメチョジョムルマッチョ Take a shot

진짜 내 꿈에 초점을 맞춰 Take a shot

本当に私の夢にフォーカスを合わせて Take a shot

カリナ

サジンチョロムッタクコロノァタルンゴンアンブァ

사진처럼 딱 걸어 놔 다른 건 안 봐

写真みたいにぴったり飾って他のものは見ない

ウィンター

クヌグドネソンテゲチェジョムン Never トンジルレ Answer

그 누구도 내 선택에 채점은 Never 던질래 Answer

誰も私の選択に点数をつけるのはNever 投げるよ Answer

ウィンター

オダプド Right

오답도 Right

不正解もRight

ニンニン

コムモクチアナ

겁먹지 않아

怖くない

ジゼル

シソヌン Not my business イギゴナチヌン Races

시선은 Not my business 이기거나 지는 Races

視線は Not my business 勝ったり負けたりするRaces

ジゼル

チョンブクァンシムオムヌンゴル

전부 관심 없는걸

全部興味ないの

カリナ

タッポナンソンゴンポプチクカンヨヌンマラ Baby チグムンハンボンップン

다 뻔한 성공 법칙 강요는 말아 Baby 지금은 한 번뿐

よくある成功の法則強要しないで Baby 今は一度きり

全員

Just live my life

ただ自分の人生を生きる

カリナ/ウィンター

ネマミックルリンダミョン Pick ッタブネチルハンゴン Kick

내 맘이 끌린다면 Pick 따분해 지루한 건 Kick

心が惹かれるなら Pick 退屈でつまらないのは Kick

ジゼル/ニンニン

Wanna ta-ta-take it ネソネ Ge-ge-get it

Wanna ta-ta-take it 내 손에 Ge-ge-get it

手に入れたい私の手に Ge-ge-get it

全員

メイルトチュルギンダミョンネガ Winner

매일 더 즐긴다면 내가 Winner

毎日もっと楽しむなら私がWinner

ウィンター

Getting higher

カリナ

ナンネサルミチョウンゴル Only live once

난 내 삶이 좋은 걸 Only live once

私は自分の人生が好きなの Only live once

全員

Y-O-L-O

ジゼル

You go ‘Oh no’ We go YOLO

君は「Oh no」と言う私たちはYOLO

全員

Y-O-L-O

ウィンター

You go ‘Oh no’ but YOLO

君は「Oh no」と言うけど YOLO

全員

Oh Yeah Follow your own heart Oh Yeah

Oh Yeah 自分の心に従って Oh Yeah

全員

‘Cause you only live once

だって人生は一度きりだから

カリナ

アルジャナウリン Priceless クニャンフルロガギン Truly

알잖아 우린 Priceless 그냥 흘러가긴 Truly

知ってるでしょ私たちはPriceless ただ流れるのは Truly

ジゼル

メスンガニアシウォ

매 순간이 아쉬워

毎瞬間が惜しい

ニンニン

シロドチャムゴ Waiting ノオトゥォクロンイェギン

싫어도 참고 Waiting 넣어둬 그런 얘긴

嫌でも我慢してWaiting しまっておいてそんな話は

ニンニン

インセンウンハンボンップン

인생은 한 번뿐

人生は一度きり

全員

ネマミックルリンダミョン Pick ッタブネチルハンゴン Kick

내 맘이 끌린다면 Pick 따분해 지루한 건 Kick

心が惹かれるなら Pick 退屈でつまらないのは Kick

全員

Wanna ta-ta-take it ネソネ Ge-ge-get it

Wanna ta-ta-take it 내 손에 Ge-ge-get it

手に入れたい私の手に Ge-ge-get it

全員

メイルトチュルギンダミョンネガ Winner

매일 더 즐긴다면 내가 Winner

毎日もっと楽しむなら私がWinner

ニンニン

Getting higher

ジゼル

ナンネサルミチョウンゴル

난 내 삶이 좋은 걸

私は自分の人生が好きなの

ジゼル/ウィンター

Only live once

全員

Y-O-L-O

ニンニン/ウィンター

You go ‘Oh no’ We go YOLO

君は「Oh no」と言う私たちはYOLO

全員

Y-O-L-O

ジゼル/カリナ

You go ‘Oh no’ but YOLO

君は「Oh no」と言うけど YOLO