Fangirl

2026.07.24
KARINA GISELLE WINTER NINGNING
Fangirl
KARINA
Yuh A to Z, A to Z Show ya how to be like me
Yuh AからZまで 私みたいになる方法を見せてあげる
KARINA
乗ってみてこの Rhythm Ride the beat
乗ってみて このリズムに このビートに
GISELLE
Look at me, take some notes
私を見て メモを取って
GISELLE
Get me a new microphone
新しいマイクを持ってきて
GISELLE
Tell me what you wanna know from me
私から何を知りたいのか教えて
GISELLE
Everything you need I’mma give it all
必要なものは全部あげる
WINTER
I got that sugar and spice 優しいだけじゃない
甘さもスパイスも持ってる 優しいだけじゃない
WINTER
知ってるの How to play 誰よりも I slay
KARINA
Oh you a fangirl? You a stan girl
Oh あなたはファンガール? 熱狂的なファンでしょ
KARINA
追いかけてきて If you can girl
KARINA
踏み込む One step You’re in my world
踏み込む 一歩 あなたは私の世界の中
KARINA
Now you wanna be me? Wanna be me
私になりたいんでしょ? なりたいんでしょ
NINGNING
Fangirl? You a stan girl
ファンガール? 熱狂的なファンでしょ
NINGNING
近づいてみて If you can girl 気づけば So hooked
NINGNING
You’re in my world Now you wanna be me?
あなたは私の世界の中 私になりたいんでしょ?
NINGNING
Wanna be me
GISELLE
Thirsty for attention baby
注目されたくてたまらないのね baby
GISELLE
止まらない Mentions baby
GISELLE
密かに Make you want me
GISELLE
Ah yes, somehow I drive you crazy
Ah yes なぜかあなたを狂わせちゃう
NINGNING
生まれつきよ 光る Sense 思い通り進む Plan
NINGNING
比べられないような Class
NINGNING
I’ll score a hundred if it’s a test
テストなら100点取ってみせる
KARINA
I got that sugar and spice 優しいだけじゃない
甘さもスパイスも持ってる 優しいだけじゃない
KARINA
知ってるの How to play 誰よりも I slay
WINTER
Oh you a fangirl? You a stan girl
Oh あなたはファンガール? 熱狂的なファンでしょ
WINTER
追いかけてきて If you can girl
WINTER
目が合って One look You’re in my world
目が合って ひと目で あなたは私の世界の中
WINTER
Now you wanna be me? Wanna be me
GISELLE
Fangirl? You a stan girl
ファンガール? 熱狂的なファンでしょ
GISELLE
近づいてみて If you can girl 気づけば So hooked
GISELLE
You’re in my world Now you wanna be me?
あなたは私の世界の中 私になりたいんでしょ?
GISELLE
Wanna be me
NINGNING
A little jealousy? It ain’t cute, babe
ちょっと嫉妬してる? かわいくないよ babe
NINGNING
I’m not your enemy
私はあなたの敵じゃない
NINGNING
Tell me I’m that girl, that touché
私が「あの子」だって認めて 図星でしょ
WINTER
誤魔化さないで ‘Cause you can’t hide it anymore
誤魔化さないで もう隠せないんだから
WINTER
全部お見通し You better get out of my way
全部お見通し 私の邪魔をしない方がいいよ
KARINA
Oh you a fangirl? You a stan girl
Oh あなたはファンガール? 熱狂的なファンでしょ
KARINA
追いかけてきて If you can girl
KARINA
踏み込む One step You’re in my world
一歩踏み込めば あなたは私の世界の中
KARINA
Now you wanna be me? Wanna be me
GISELLE
Fangirl? You a stan girl
ファンガール? 熱狂的なファンでしょ
GISELLE
近づいてみて If you can girl 気づけば So hooked
GISELLE
You’re in my world Now you wanna be me?
あなたは私の世界の中 私になりたいんでしょ?
GISELLE
Wanna be me
ALL
Na na na na na Go ahead and try
Na na na na na さあやってみて
ALL
Just give it a shot You got it don’t be shy
試してみなよ できるから 恥ずかしがらないで
ALL
Na na na na na Go ahead and try
Na na na na na さあやってみて
ALL
Just give it a shot You got it don’t be shy
試してみなよ できるから 恥ずかしがらないで
NINGNING
You’re fangirl Don’t try to hide I already know
あなたはファンガール 隠そうとしないで もう知ってるんだから
NINGNING
You’re obsessed with me
私に夢中なんでしょ