Red Velvet
Cool World
スルギ
ジョイ
ウェンディ
イェリ
全員
アイリーン
スルギ
チャル オウルリヌン オスル ッコネッソ ミリ チョンヘ ドゥン
잘 어울리는 옷을 꺼냈어 미리 정해 둔
よく似合う服を出した 前もって決めていた
スルギ
ヤクソク クロン ゴン オプチマン イ バミ アルムダウォソ
약속 그런 건 없지만 이 밤이 아름다워서
約束とかそういうのはないけど この夜が美しくて
ジョイ
セサンエ ソウムドゥル チャムシ タドゥルケ ヘドゥポヌル ッキゴ オルム
세상의 소음들 잠시 닫을게 헤드폰을 끼고 얼음
世の中の雑音をしばらく閉じる ヘッドホンをつけて氷を
ジョイ
イプ アネ ハナ ムルゴ イ キルル ナソル テニカ チャユロプケ
입 안에 하나 물고 이 길을 나설 테니까 자유롭게
口の中にひとつ含んで この道を出発するから 自由に
ウェンディ
チョム タルゲ ヌッキョ チョム タルゲ バ
좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐
ちょっと違うふうに感じて ちょっと違うふうに見て
ウェンディ
サラムドゥル ソゲ コットヌン ドゥテド
사람들 속에 겉도는 듯해도
人々の中で浮いているようでも
イェリ
ナル サランヘソ ネガ ナダウォソ イ
날 사랑해서 내가 나다워서 이
私を愛してて 自分らしくてこの
イェリ
シガンドゥリ ト アルムダウン ゴヤ
시간들이 더 아름다운 거야
時間がもっと美しいんだ
全員
Cool World Cool World
Cool World Cool World
Cool World Cool World
アイリーン
ナマネ ゴッ
나만의 것
私だけのもの
全員
Cool World Cool World
Cool World Cool World
Cool World Cool World
アイリーン
ナマネ ックム
나만의 꿈
私だけの夢
全員
Cool World Cool World
Cool World Cool World
Cool World Cool World
アイリーン
ナマネ ゴッ
나만의 것
私だけのもの
全員
Cool World Cool World
Cool World Cool World
Cool World Cool World
ウェンディ
アッキドン クドゥルル シヌルカ センガケ ウォナヌン ゴセ
아끼던 구두를 신을까 생각해 원하는 곳에
大事にしていた靴を履こうか考える 望む場所に
ウェンディ
テリョダ ジュンダゴ ハジャナ オジュエ ドロシチョロム ナ
데려다 준다고 하잖아 오즈의 도로시처럼 나
連れて行ってくれるって言うじゃない オズのドロシーみたいに私
アイリーン
セサンエ シソンドゥル チャムシ カリルケ マウムデロ ックミン モッチン
세상의 시선들 잠시 가릴게 마음대로 꾸민 멋진
世の中の視線をしばらく遮る 思いのままに飾った素敵な
アイリーン
パティルル シジャカルレ メン チョウム ノル チョデハルケ サシル マリヤ
파티를 시작할래 맨 처음 널 초대할게 사실 말이야
パーティーを始めるよ 一番最初にあなたを招待する 実はね
ジョイ
チョム タルゲ ヌッキョ チョム タルゲ バ
좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐
ちょっと違うふうに感じて ちょっと違うふうに見て
ジョイ
サラムドゥル ソゲ コットヌン ドゥテド
사람들 속에 겉도는 듯해도
人々の中で浮いているようでも
スルギ
ナル サランヘソ ネガ ナダウォソ イ
날 사랑해서 내가 나다워서 이
私を愛してて 自分らしくてこの
スルギ
シガンドゥリ ト アルムダウン ゴヤ
시간들이 더 아름다운 거야
時間がもっと美しいんだ
全員
Cool World Cool World
Cool World Cool World
Cool World Cool World
イェリ
ナマネ ゴッ
나만의 것
私だけのもの
全員
Cool World Cool World
Cool World Cool World
Cool World Cool World
イェリ
ナマネ ックム
나만의 꿈
私だけの夢
全員
Cool World Cool World
Cool World Cool World
Cool World Cool World
イェリ
ナマネ ゴッ
나만의 것
私だけのもの
全員
Cool World Cool World
Cool World Cool World
Cool World Cool World
ジョイ
オディエソド ナッソン ノラミョン
어디에서도 낯선 너라면
どこでも見慣れないあなたなら
アイリーン
ヨギエ ノル ウィハン チャリル ピウルケ
여기에 널 위한 자릴 비울게
ここにあなたのための席を空けておく
スルギ
マンナン ジョク オプソッチマン アジュ カッカイ
만난 적 없었지만 아주 가까이
会ったことはないけど とても近くに
スルギ
イッタヌン クロン ヌッキミ ヌッキョジジ アンニ
있다는 그런 느낌이 느껴지지 않니
いるというそんな感じがしない?
ジョイ
ナエ Cool World Cool World
나의 Cool World Cool World
私の Cool World Cool World
ウェンディ
ナエ Cool World Cool World
나의 Cool World Cool World
私の Cool World Cool World
ジョイ
チョム タルゲ ヌッキョ チョム タルゲ バ
좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐
ちょっと違うふうに感じて ちょっと違うふうに見て
ジョイ
サラムドゥル ソゲ コットヌン ドゥテド
사람들 속에 겉도는 듯해도
人々の中で浮いているようでも
アイリーン
ナル サランヘソ ネガ ナダウォソ イ
날 사랑해서 내가 나다워서 이
私を愛してて 自分らしくてこの
アイリーン
シガンドゥリ ト アルムダウン ゴヤ
시간들이 더 아름다운 거야
時間がもっと美しいんだ
スルギ
チョム タルゲ ヌッキョ チョム タルゲ バ
좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐
ちょっと違うふうに感じて ちょっと違うふうに見て
スルギ
ト タルダン ゴン トゥッピョラン ゴラゴ
더 다르단 건 특별한 거라고
もっと違うというのは特別なことなんだって
ウェンディ
ナル サランヘソ ネガ ナダウォソ ナン チェゴエ
날 사랑해서 내가 나다워서 난 최고의
私を愛してて 自分らしくて 私は最高の
スルギ/ウェンディ
チングガ ドェ ナエゲン
친구가 돼 나에겐
友達になる 私にとって
全員
Cool World Cool World ナマネ ゴッ
Cool World Cool World 나만의 것
Cool World Cool World 私だけのもの
全員
Cool World Cool World ナマネ
Cool World Cool World 나만의
Cool World Cool World 私だけの
全員
ックム Cool World Cool World ナマネ
꿈 Cool World Cool World 나만의
夢 Cool World Cool World 私だけの
全員
ゴッ Cool World Cool World
것 Cool World Cool World
もの Cool World Cool World
スルギ/ウェンディ
Yeah
Yeah
Yeah