i-dle
Revenge
MINNIE
SHUHUA
MIYEON
YUQI
SOYEON
MINNIE
アンニョンウン ハニ アンニョンヘ アニ チットゥン タムベ ヨンギップン
안녕은 하니 안녕해 아니 짙은 담배 연기뿐
元気? こんにちは いや 濃いタバコの煙だけ
MINNIE
Dum dum du-du-du dum
SHUHUA
アジク マニ ト アジュ マニ ノエ チュラグル ピル ップン
아직 많이 더 아주 많이 너의 추락을 빌 뿐
まだもっと たくさんもっと 君の墜落を祈るだけ
SHUHUA
Dum dum du-du-du dum
MIYEON
You need damage, I’ll destroy it
MIYEON
ク ウスミ チョチャマゲ クギョジル ッテッカジ
그 웃음이 처참하게 구겨질 때까지
その笑みが惨めに歪むまで
MINNIE
チオッカジ ト タラナバ ナン チャソッカチ ット チャジャナガ
지옥까지 더 달아나봐 난 자석같이 또 찾아나가
地獄まで逃げてみて 私は磁石みたいにまた追いかける
MINNIE
パグェハル ッテッカジ
파괴할 때까지
破壊するまで
YUQI
Last Easter night
YUQI
ク ナル ブト ナン オドゥメ ムチン ナル ックロ アンゴ
그 날 부터 난 어둠에 묻힌 날 끌어 안고
その日から私は闇に埋もれた私を抱きしめて
SHUHUA
I got the ‘Revenge’
SOYEON
クロン クロン サルメ アム ムイハン ナク
그런 그런 삶에 아무 무의한 낙
そんなそんな人生に何の意味もない楽しみ
SOYEON
ホドク ホドク パンヌン カボチ オムヌン カプ
허덕 허덕 받는 값어치 없는 값
あえぎあえぎ受ける価値のない代価
SOYEON
ナ クロメド ポギハル ス オムヌン ブンミョンハン イユヌン
나 그럼에도 포기할 수 없는 분명한 이유는
私それでも諦められない明確な理由は
SOYEON
ノエ コトンウン イ ヒュントエ ユイラン ヤク
너의 고통은 이 흉터의 유일한 약
君の苦痛はこの傷跡の唯一の薬
SOYEON
マニャク ネガ マンガジンダ ヘド ノド マンガジンダミョン
만약 내가 망가진다 해도 너도 망가진다면
もし私が壊れたとしても君も壊れるなら
SOYEON
クゴ ットハン オッチョル ス オプチ
그거 또한 어쩔 수 없지
それもまた仕方ないよね
SOYEON
アマ ナエ ミレラゴ ボヨジュヌン チョチャマン チャンミョン
아마 나의 미래라고 보여주는 처참한 장면
多分私の未来だと見せてくる惨めな場面
SOYEON
クゴ ットハン オリムド オプチ
그거 또한 어림도 없지
それもまたとんでもないよね
MINNIE
You need damage, I’ll destroy it
MINNIE
ク ウルメ ネ タジミ ムノジル ッテッカジ
그 울음에 내 다짐이 무너질 때까지
その泣き声に私の決意が崩れるまで
YUQI
チオッカジ ト タラナバ ナン チャソッカチ ット チャジャナガ
지옥까지 더 달아나봐 난 자석같이 또 찾아나가
地獄まで逃げてみて 私は磁石みたいにまた追いかける
YUQI
ホマンハル ッテッカジ
허망할 때까지
虚しくなるまで
MIYEON
Last Easter night
MIYEON
クナルブト ナン オドゥメ ムチン ナル ックロアンゴ
그날부터 난 어둠에 묻힌 날 끌어안고
その日から私は闇に埋もれた私を抱きしめて
SHUHUA
I got the ‘Revenge’
ALL
Lalalala Lalala Lalalala Lalala Lalalalalala
ALL
Lalalalalala Lalalalalala
SOYEON
I got the ‘Revenge’
i-dleのおすすめ記事
i-dleの記事一覧
57件の記事