Apink
Prince
NAMJOO
CHORONG
YOOKYUNG
BOMI
EUNJI
NAEUN
NAMJOO
ハルエド スシプ ボンッシク ッサウダガ プルダ
하루에도 수십 번씩 싸우다가 풀다
一日に何十回もケンカしては仲直りして
NAMJOO
マルド アンデル ピンゲドゥルロ ネ マウム トルリョッタ
말도 안될 핑계들로 내 마음 돌렸다
とんでもない言い訳で私の心を取り戻した
NAMJOO
イロル バエ ナン チャラリ ックンネルレ~
이럴 바에 난 차라리 끝낼래~
こうするくらいなら私はいっそ終わらせるよ~
CHORONG
チョンド トゥルゴ ウルゴ プルゴ ハダガン アン ックンナ
정도 들고 울고 불고 하다간 안 끝나
情も湧いて泣いたり喚いたりしてたら終わらない
CHORONG
マムモゴッタ シプル ッテ ト ファクシリ ヘドゥォヤ
맘먹었다 싶을 때 더 확실히 해둬야
決心したと思った時にもっとはっきりさせなきゃ
CHORONG
ノラン ナムジャヌン チョンシン チャリル コヤ~
너란 남자는 정신 차릴 거야~
君という男は目を覚ますだろう~
YOOKYUNG
サランイラン マル シプケ ハジマ クマン チョム カジョ~!
사랑이란 말 쉽게 하지마 그만 좀 가줘~!
愛という言葉を簡単に言わないで もう行ってよ~!
BOMI
オムマヤ アニヤ ノヌン ネガ ックムックォワットン サラミ アニャ
엄마야 아니야 너는 내가 꿈꿔왔던 사람이 아냐
あらまあ 違う 君は私が夢見てきた人じゃない
BOMI
キド チャクコ ットゥンットゥンハゴ オルグルド モッセンギョッソ ノン マリャ
키도 작고 뚱뚱하고 얼굴도 못생겼어 넌 말야
背も低くて太っていて顔もブサイク 君はね
EUNJI
アニヤ ナエ ワンジャニミ デル ス オプタン ゴル アラ
아니야 나의 왕자님이 될 수 없단 걸 알아
違う 私の王子様になれないことを知ってる
EUNJI
ボリン ゴヤ~ボリル ッコヤ~ノラン ナムジャ
버린 거야~버릴 꺼야~너란 남자
捨てたの~捨てるよ~君という男
NAEUN
ニガ ナ オプシ オルマナ チャルサナ チョム ボジャ
니가 나 없이 얼마나 잘사나 좀 보자
君が私なしでどれだけうまくやるか見てみよう
NAEUN
クンソリ ッポンッポン チドニ ハルド ノン モッ カ
큰소리 뻥뻥 치더니 하루도 넌 못 가
大口をぱんぱん叩いてたのに一日も君は行けない
NAEUN
ノ ッテメ ネガ パムセ チャムド モッ チャ~
너 땜에 내가 밤새 잠도 못 자~
君のせいで私は夜通し眠れない~
EUNJI
No No No!
BOMI
オムマヤ アニヤ ノヌン ネガ ックムックォワットン サラミ アニャ
엄마야 아니야 너는 내가 꿈꿔왔던 사람이 아냐
あらまあ 違う 君は私が夢見てきた人じゃない
BOMI
キド チャクコ ットゥンットゥンハゴ オルグルド モッセンギョッソ ノン マリャ
키도 작고 뚱뚱하고 얼굴도 못생겼어 넌 말야
背も低くて太っていて顔もブサイク 君はね
EUNJI
アニヤ ナエ ワンジャニミ デル ス オプタン ゴル アラ
아니야 나의 왕자님이 될 수 없단 걸 알아
違う 私の王子様になれないことを知ってる
EUNJI
ボリン ゴヤ~ボリル ッコヤ~ノラン ナムジャ
버린 거야~버릴 꺼야~너란 남자
捨てたの~捨てるよ~君という男
NAMJOO
ウルゴ プルゴ チャルモッ ヘッタゴ ネ アペ ワソ オンオンゴリョ
울고 불고 잘못 했다고 내 앞에 와서 엉엉거려
泣いて喚いて 悪かったと私の前に来てわんわん泣く
EUNJI
クンデ オットケ デン イリヤ ネ カスミ トゥグンゴリョ
근데 어떻게 된 일이야 내 가슴이 두근거려
でもどうしたことか 私の胸がドキドキする
BOMI
オムマヤ ノン マリャ ナエ ワンジャニミ デル ス イッタン ゴル アラ
엄마야 넌 말야 나의 왕자님이 될 수 있단 걸 알아
あらまあ 君はね 私の王子様になれることを知ってる
BOMI
ボリン ゴヤ~ボリン ゴヤ~ナエ ワンジャ
버린 거야~버린 거야~나의 왕자
捨てたの~捨てたの~私の王子
Apinkの記事一覧
90件の記事