You Are My Destiny
KRYSTAL
LUNA
KRYSTAL
チョウム マジュチン ヌヌル キオッカナヨ
처음 마주친 눈을 기억하나요
初めて目が合った瞬間 覚えてる?
KRYSTAL
チョウム ヌッキョットン ソルレム ナン キオッケヨ
처음 느꼈던 설렘 난 기억해요
初めて感じたときめき 私は覚えてる
KRYSTAL
ヨンファ ソク ウンミョン カトゥン マンナムン アニオド
영화 속 운명 같은 만남은 아니어도
映画の中のような運命の出会いじゃなくても
KRYSTAL
チョグムッシク タガワ ナル クムックゲ マンドゥロッチョ
조금씩 다가와 날 꿈꾸게 만들었죠
少しずつ近づいてきて 私を夢見させてくれた
LUNA
サラムドゥル ネゲ マラジョ ピョナジ アンヌン ゴン オプタゴ
사람들 내게 말하죠 변하지 않는 건 없다고
人々は私に言うの 変わらないものなんてないって
LUNA
ハナマン ヤクソッケヨ ネ ソン ノッチ アンケッタゴ クロル ス イッケッチョ
하나만 약속해요 내 손 놓지 않겠다고 그럴 수 있겠죠
一つだけ約束して 私の手を離さないって そうしてくれるよね
KRYSTAL
ナン ノ ハナミョン デ ネ ジョンブル ジョド アカプチ アヌン ゴルヨ
난 너 하나면 돼 내 전부를 줘도 아깝지 않은 걸요
私は君一人いればいい 私の全部をあげても惜しくないの
KRYSTAL
クデマン イッソジュミョン ク ムオット ナン クェンチャナヨ
그대만 있어주면 그 무엇도 난 괜찮아요
あなたさえいてくれれば どんなことも私は大丈夫
LUNA
ケジョリ パックィゴ ット セサンイ ピョネド オンジェナ ナン クデゲッチョ
계절이 바뀌고 또 세상이 변해도 언제나 난 그대겠죠
季節が変わっても また世界が変わっても いつも私はあなたのもの
LUNA
cause you are my destiny
KRYSTAL
サラムドゥル ネゲ マラジョ ヨンウォナン サランウン オプタゴ
사람들 내게 말하죠 영원한 사랑은 없다고
人々は私に言うの 永遠の愛なんてないって
LUNA
ハナマン ヤクソッケヨ ヨンウォニ ハムッケハンダゴ クロル ス イッケッチョ
하나만 약속해요 영원히 함께한다고 그럴 수 있겠죠
一つだけ約束して 永遠に一緒にいるって そうしてくれるよね
ALL
ナン ノハナミョン デ
난 너하나면 돼
私は君一人いればいい
KRYSTAL
ネ ジョンブル ジョド アカプチ アヌン ゴルヨ
내 전부를 줘도 아깝지 않은 걸요
私の全部をあげても惜しくないの
ALL
クデマン イッソジュミョン ク ムオット ナン クェンチャナヨ
그대만 있어주면 그 무엇도 난 괜찮아요
あなたさえいてくれれば どんなことも私は大丈夫
LUNA
ケジョリ パックィゴ ット セサンイ ピョネド オンジェナ ナン クデゲッチョ
계절이 바뀌고 또 세상이 변해도 언제나 난 그대겠죠
季節が変わっても また世界が変わっても いつも私はあなたのもの
ALL
cause you are my destiny
KRYSTAL
トゥッコ インニ ナエ スジュブン コベグル
듣고 있니 나의 수줍은 고백을
聞いてる? 私の恥ずかしい告白を
KRYSTAL
オジク ノマヌル ウィヘソ プルヌン イ ノレ
오직 너만을 위해서 부르는 이 노래
ただ君だけのために歌うこの歌
LUNA
チョグム ド プドゥロプケ チョグム ド タルコマゲ
조금 더 부드럽게 조금 더 달콤하게
もう少し優しく もう少し甘く
LUNA
ノエゲ タガソソ マラルレ サランヘ ナン ノ ハナミョン デ
너에게 다가서서 말할래 사랑해 난 너 하나면 돼
君に近づいて言うね 愛してる 私は君一人いればいい
LUNA
ネ ジョンブル ジョド アカプチ アヌン ゴルヨ
내 전부를 줘도 아깝지 않은 걸요
私の全部をあげても惜しくないの
ALL
クデマン イッソジュミョン ムオット ナン クェンチャナ
그대만 있어주면 무엇도 난 괜찮아
あなたさえいてくれれば 何があっても私は大丈夫
LUNA
ケジョリ パックィゴ ット セサンイ ピョネド オンジェナ ナン クデゲッチョ
계절이 바뀌고 또 세상이 변해도 언제나 난 그대겠죠
季節が変わっても また世界が変わっても いつも私はあなたのもの
LUNA
cause you are my destiny
f(x)のおすすめ記事
f(x)の記事一覧
57件の記事