NMIXX
Moving On
KYUJIN
SULLYOON
JIWOO
BAE
HAEWON
LILY
KYUJIN
I’d be moving on And I’d be moving on
SULLYOON
neul huimanggomun gateun maeil ttokgateun harudeul
늘 희망고문 같은 매일 똑같은 하루들
Always like hope-torture, the same identical days every day
SULLYOON
tto dareun mwonga itgin han geonji Still, I don’t get it
또 다른 뭔가 있긴 한 건지 Still, I don’t get it
Is there even something else, Still, I don’t get it
JIWOO
sumaneun byeoldeul sai nan oettan satellite
수많은 별들 사이 난 외딴 satellite
Among countless stars, I’m a lone satellite
JIWOO
tto hollo nameun i neukkim
또 홀로 남은 이 느낌
this feeling of being left alone again
BAE
But I’d be moving on
HAEWON
There’s nothing at all that makes me feel small
HAEWON
i harue silmanghaedo Life is goin’ on
이 하루에 실망해도 Life is goin’ on
Even if I’m disappointed by this day Life is goin’ on
KYUJIN
kkeuteun never know Don’t say I was wrong
끝은 never know Don’t say I was wrong
The end, never know Don’t say I was wrong
KYUJIN
nan geunyang nal deo mideojullae Caught up with myself
난 그냥 날 더 믿어줄래 Caught up with myself
I’ll just trust myself more Caught up with myself
JIWOO
And I’d be moving on And I’d be moving on
SULLYOON
silsu gadeukhan stupid joa geuge mwo eottae I’d be moving on
실수 가득한 stupid 좋아 그게 뭐 어때 I’d be moving on
Full of mistakes, stupid, so what, who cares I’d be moving on
HAEWON
nae mameun darui dwitmyeoncheoreom eodupgiman hae
내 맘은 달의 뒷면처럼 어둡기만 해
My heart is just dark like the far side of the moon
HAEWON
ttaeron nae kkummajeo jimcheoreom nal jinnulleo uh
때론 내 꿈마저 짐처럼 날 짓눌러 uh
Sometimes even my dreams press down on me like a burden uh
LILY
gwaenhi uljeokhan moment jeomjeom deo deep in
괜히 울적한 moment 점점 더 deep in
A needlessly gloomy moment, deeper and deeper deep in
LILY
Can’t help but holdin’ on
BAE
i jageun sangcheodeureun daeche eonjejjeum nae jarangi doelkka
이 작은 상처들은 대체 언제쯤 내 자랑이 될까
When on earth will these little wounds become my pride
SULLYOON
But I’d be moving on
LILY
There’s nothing at all that makes me feel small
LILY
i harue silmanghaedo Life is goin’ on
이 하루에 실망해도 Life is goin’ on
Even if I’m disappointed by this day Life is goin’ on
HAEWON
kkeuteun never know Don’t say I was wrong
끝은 never know Don’t say I was wrong
The end, never know Don’t say I was wrong
HAEWON
nan geunyang nal deo mideojullae Caught up with myself
난 그냥 날 더 믿어줄래 Caught up with myself
I’ll just trust myself more Caught up with myself
HAEWON
And I’d be moving on
LILY
Mmm mmm, I don’t care at all
LILY
Let’s light it up, light it up
JIWOO
Every minute, everyday- ay
SULLYOON
There’s nothing at all that makes me feel small
SULLYOON
eonjenganeun daeul geoya Life is goin’ on
언젠가는 닿을 거야 Life is goin’ on
Someday I’ll reach it Life is goin’ on
BAE
kkeuteun never know Don’t say I was wrong
끝은 never know Don’t say I was wrong
The end, never know Don’t say I was wrong
BAE
nan geunyang nal deo mideojullae Caught up with myself
난 그냥 날 더 믿어줄래 Caught up with myself
I’ll just trust myself more Caught up with myself
KYUJIN
Breaking the rules It can be cruel
KYUJIN
But give it a try, it’s what I wanna do
BAE
I’m not afraid I’ll make it come true
BAE
Not gonna hesitate, I’m moving on
LILY
mamkkeot hemaebwa stupid bulwanjeonhamyeon eottae
맘껏 헤매봐 stupid 불완전하면 어때
Wander all you want, stupid, so what if it’s imperfect
LILY
Cuz I’ll be moving on
More from NMIXX
NMIXX Articles
45 articles