OH MY GIRL
Vogue
MIMI
YOOA
JIHO
ARIN
MIMI
vogue vogue turn me up vogue a little more
YOOA
ボルソ ナルル ヒャンヘソ ギウロジン ノルル アラ
벌써 나를 향해서 기울어진 너를 알아
もう私に向かって傾いたあなたが分かる
JIHO
ムォガ グングメジョソ マルン イプスルル タルサギナ
뭐가 궁금해져서 마른 입술을 달싹이나
何が気になって 乾いた唇をもぞもぞさせてるの
ARIN
サルチャク ゴルチョ イブン jacket アレ ピョジョン オプヌン ピョジョン
살짝 걸쳐 입은 jacket 아래 표정 없는 표정
さらりと羽織ったjacketの下 表情のない表情
MIMI
I know you wanna know ‘bout me
YOOA
ソヌル チルロ ノウン pocket クレ ヤッカン ゴンバンジョド ドェ
손을 찔러 넣은 pocket 그래 약간 건방져도 돼
手を突っ込んだpocket そう 少し生意気でもいい
MIMI
take a picture now オソ タマ ドゥォ
take a picture now 어서 담아 둬
take a picture now 早く収めておいて
YOOA/MIMI
セッカマン ク ヌン ソゲ ナル let’s go
새까만 그 눈 속에 날 let’s go
真っ黒なその瞳の中に私を let’s go
JIHO
lights camera action ド タンギョ バ
lights camera action 더 당겨 봐
lights camera action もっと引き寄せてみて
JIHO/MIMI
オンジェドゥン ウォナミョン ナル ピョルチョ ボドロク pose pose
언제든 원하면 날 펼쳐 보도록 pose pose
いつでも望めば 私を広げて見られるように pose pose
YOOA
オヌリ ジナゴ ノエ マム ピョジルル ジャンシカル クゴン アマド I’ll pose
오늘이 지나고 너의 맘 표지를 장식할 그건 아마도 I’ll pose
今日が過ぎて あなたの心の表紙を飾るもの それはたぶん I’ll pose
MIMI
I don’t care ク オットン ベギョンド
I don’t care 그 어떤 배경도
I don’t care どんな背景も
MIMI
black and white vivid ハン セクガムド
black and white vivid 한 색감도
black and white vividな色合いも
YOOA/JIHO
baby ナル センガカジ アナド woo
baby 날 생각하지 않아도 woo
baby 私を考えなくても woo
JIHO
ノン ナル センガカゲ ドェル ゴヤ
넌 날 생각하게 될 거야
あなたは私を考えるようになる
MIMI/ARIN
take a picture now オソ タマ ドゥォ woo ah
take a picture now 어서 담아 둬 woo ah
take a picture now 早く収めておいて woo ah
JIHO/MIMI
ネモナン ク view ソゲ ナル let’s go
네모난 그 view 속에 날 let’s go
四角いそのviewの中に私を let’s go
YOOA
lights camera action ド タンギョ バ
lights camera action 더 당겨 봐
lights camera action もっと引き寄せてみて
YOOA/MIMI
オンジェドゥン ウォナミョン ナル ピョルチョ ボドロク pose pose
언제든 원하면 날 펼쳐 보도록 pose pose
いつでも望めば 私を広げて見られるように pose pose
JIHO
オヌリ ジナゴ ノエ マム ピョジルル ジャンシカル クゴン アマド I’ll pose
오늘이 지나고 너의 맘 표지를 장식할 그건 아마도 I’ll pose
今日が過ぎて あなたの心の表紙を飾るもの それはたぶん I’ll pose
ARIN
ユヘンウル タルヌン デシン ナン クニャン ナイル ゴヤ
유행을 따르는 대신 난 그냥 나일 거야
流行を追う代わりに 私はただ私でいる
ARIN
ナン タンジ クゴミョン ドェ baby baby
난 단지 그거면 돼 baby baby
私はただそれだけでいい baby baby
YOOA
ノエ マメ トゥヌン デシン ナン クニャン ナイル ゴヤ
너의 맘에 드는 대신 난 그냥 나일 거야
あなたの気に入る代わりに 私はただ私でいる
YOOA
ナン タンジ クゴミョン ドェ baby baby
난 단지 그거면 돼 baby baby
私はただそれだけでいい baby baby
MIMI
クデロ シッ キフェヌン ヨギカジヤ
그대로 쉿 기회는 여기까지야
そのまま シーッ チャンスはここまで
MIMI
エングレ ゴルリン ナル チョンヌラ バップン ゴニ ノン uh
앵글에 걸린 날 쫓느라 바쁜 거니 넌 uh
アングルに収まった私を追うのに忙しいの あなた uh
MIMI
short cut camera action ノモラン ジャケッド
short cut camera action 노멀한 자켓도
short cut camera action ノーマルなジャケットも
MIMI
イ ムデヌン ボルソ ノル サロジャバッソ
이 무대는 벌써 널 사로잡았어
この舞台はもうあなたを虜にした
JIHO
イロン ブニギン アマド ナバッケヌン オプスル ゴヤ
이런 분위긴 아마도 나밖에는 없을 거야
こんな雰囲気は たぶん私にしか出せない
YOOA
サソハン ゴッカジ ノン キオカゲ ドェルゴル
사소한 것까지 넌 기억하게 될걸
些細なことまで あなたは覚えるようになるはず
YOOA
I’m the one and only cover girl
ARIN
lights camera action ド タンギョ バ
lights camera action 더 당겨 봐
lights camera action もっと引き寄せてみて
ARIN/YOOA
オンジェドゥン ウォナミョン ナル ピョルチョ ボドロク ナル ボドロク
언제든 원하면 날 펼쳐 보도록 날 보도록
いつでも望めば 私を広げて見られるように 私を見られるように
JIHO
オヌリ ジナゴ ノエ マム ピョジルル ジャンシカル クゴン アマド I’ll pose
오늘이 지나고 너의 맘 표지를 장식할 그건 아마도 I’ll pose
今日が過ぎて あなたの心の表紙を飾るもの それはたぶん I’ll pose
ARIN
ユヘンウル タルヌン デシン ナン クニャン ナイル ゴヤ
유행을 따르는 대신 난 그냥 나일 거야
流行を追う代わりに 私はただ私でいる
ARIN/YOOA
ナン タンジ クゴミョン ドェ baby baby ナダウン ゲ ジョア ナン
난 단지 그거면 돼 baby baby 나다운 게 좋아 난
私はただそれだけでいい baby baby 私らしいのが好き 私は
YOOA
ノエ マウメ トゥヌン デシン ナン クニャン ナイル ゴヤ
너의 마음에 드는 대신 난 그냥 나일 거야
あなたの気に入る代わりに 私はただ私でいる
YOOA
ナン タンジ クゴミョン ドェ baby baby
난 단지 그거면 돼 baby baby
私はただそれだけでいい baby baby
OH MY GIRLのおすすめ記事
OH MY GIRLの記事一覧
66件の記事