WINDY DAY
ARIN
SEUNGHEE
YOOA
YUBIN
HYOJUNG
JIHO
JINE
MIMI
ARIN
モルリソ ノル タルムン バラミ イロ ブロワ ネゲ Hello
멀리서 널 닮은 바람이 일어 불어와 내게 Hello
遠くからあなたに似た風が起こり 私に吹いてくる Hello
SEUNGHEE
チンチャロ チンチャロ ソジュンハン ゴスン ボイジ アンヌンデ
진짜로 진짜로 소중한 것은 보이지 않는대
本当に 本当に 大切なものは見えないんだって
YOOA
タスハン オンド ブドゥロウン チョクカム
따스한 온도 부드러운 촉감
暖かい温度 柔らかい感触
YUBIN
サランイン ゴルカ ネゲ オン ゴルカ
사랑인 걸까 내게 온 걸까
愛なのかな 私のところに来たのかな
HYOJUNG
ネ マミ ハル ジョンイル ハンドンアン シンスンセンスンハドニ
내 맘이 하루 종일 한동안 싱숭생숭하더니
私の心が一日中 しばらく そわそわしていたと思ったら
HYOJUNG
イロリョゴ クレットンゴル
이러려고 그랬던걸
こうなるためだったんだ
SEUNGHEE
ナエ マウム ハンチョゲ ウンクリョットン カムジョンイ
나의 마음 한쪽에 웅크렸던 감정이
私の心の片隅にうずくまっていた感情が
SEUNGHEE
ギプン ジャメソ ケオナッソ
깊은 잠에서 깨어났어
深い眠りから目覚めた
JIHO
ノルル センガカミョン フンドゥルリヌン ナムドゥルグァ
너를 생각하면 흔들리는 나무들과
あなたを思うと 揺れる木々と
YOOA
ノルル ボル テマダ トラガヌン バラムゲビ
너를 볼 때마다 돌아가는 바람개비
あなたを見るたびに回る風車
HYOJUNG
イゴン ネガ ノルル マニ ジョアハンダン ジュンゴ
이건 내가 너를 많이 좋아한단 증거
これは私があなたをとても好きだという証拠
ARIN
オッチョル スガ オプソ ナン ティガ ナ オルグレ
어쩔 수가 없어 난 티가 나 얼굴에
どうしようもない 顔に出てしまう
JINE
ナド モルレ ボリ ト モンジョ バルグレ
나도 몰래 볼이 또 먼저 발그레
自分でも知らぬ間に 頬がまた先に ぽっと赤らむ
MIMI
ナルル ヒャンヘ ブロオヌン ノエ イプキメ フンドゥルリョ フンドゥルリョ
나를 향해 불어오는 너의 입김에 흔들려 흔들려
私に向かって吹いてくるあなたの息に 揺れる 揺れる
YUBIN
Windy day windy day windy day windy day
JIHO
モリガ オンマンイ ドェオド ジョア キブヌン ジョウニッカ
머리가 엉망이 되어도 좋아 기분은 좋으니까
髪がぐちゃぐちゃになってもいい 気分はいいから
HYOJUNG
バッカテン クルミ ビルル プリョド ネ マムン アニヤ
바깥엔 구름이 비를 뿌려도 내 맘은 아니야
外では雲が雨を降らせても 私の心は違う
JINE
タスハン ヘッサル ブドゥロウン バラム
따스한 햇살 부드러운 바람
暖かい陽射し 柔らかい風
YUBIN
ボミ オン ゴルカ ネゲ オン ゴルカ
봄이 온 걸까 내게 온 걸까
春が来たのかな 私のところに来たのかな
HYOJUNG
ネ マミ ハル ジョンイル ハンドンアン シンスンセンスンハドニ
내 맘이 하루 종일 한동안 싱숭생숭하더니
私の心が一日中 しばらく そわそわしていたと思ったら
HYOJUNG
イロリョゴ クレットンゴル
이러려고 그랬던걸
こうなるためだったんだ
SEUNGHEE
ナエ マウム ハンチョゲ ウンクリョットン カムジョンイ
나의 마음 한쪽에 웅크렸던 감정이
私の心の片隅にうずくまっていた感情が
SEUNGHEE
ギプン ジャメソ ケオナッソ
깊은 잠에서 깨어났어
深い眠りから目覚めた
JIHO
ノルル センガカミョン フンドゥルリヌン ナムドゥルグァ
너를 생각하면 흔들리는 나무들과
あなたを思うと 揺れる木々と
YOOA
ノルル ボル テマダ トラガヌン バラムゲビ
너를 볼 때마다 돌아가는 바람개비
あなたを見るたびに回る風車
HYOJUNG
イゴン ネガ ノルル マニ ジョアハンダン ジュンゴ
이건 내가 너를 많이 좋아한단 증거
これは私があなたをとても好きだという証拠
ARIN
オッチョル スガ オプソ ナン ティガ ナ オルグレ
어쩔 수가 없어 난 티가 나 얼굴에
どうしようもない 顔に出てしまう
JINE
ナド モルレ ボリ ト モンジョ バルグレ
나도 몰래 볼이 또 먼저 발그레
自分でも知らぬ間に 頬がまた先に ぽっと赤らむ
MIMI
ナルル ヒャンヘ ブロオヌン ノエ イプキメ フンドゥルリョ フンドゥルリョ
나를 향해 불어오는 너의 입김에 흔들려 흔들려
私に向かって吹いてくるあなたの息に 揺れる 揺れる
JIHO
Windy day windy day windy day windy day
ARIN
バラムギョレ トゥルリョオヌン ノエ ゴベゲ
바람결에 들려오는 너의 고백에
風に乗って聞こえてくるあなたの告白に
JINE
ソルタンチョロム ノンヌン ジュン ナヌン オヌセ
설탕처럼 녹는 중 나는 어느새
砂糖のように溶けている最中 私はいつの間にか
MIMI
ギットルチョロム ハヌル ウィルル ナラダニネ
깃털처럼 하늘 위를 날아다니네
羽のように空の上を飛び回っている
MIMI
Could you tell could you tell
HYOJUNG
ネ マミ ハル ジョンイル ハンドンアン シンスンセンスンハドニ
내 맘이 하루 종일 한동안 싱숭생숭하더니
私の心が一日中 しばらく そわそわしていたと思ったら
HYOJUNG
イロリョゴ クレットンゴル
이러려고 그랬던걸
こうなるためだったんだ
SEUNGHEE
ナエ マウム ハンチョゲ ウンクリョットン カムジョンイ
나의 마음 한쪽에 웅크렸던 감정이
私の心の片隅にうずくまっていた感情が
SEUNGHEE
ギプン ジャメソ ケオナッソ
깊은 잠에서 깨어났어
深い眠りから目覚めた
JIHO
ノルル センガカミョン フンドゥルリヌン ナムドゥルグァ
너를 생각하면 흔들리는 나무들과
あなたを思うと 揺れる木々と
YOOA
ノルル ボル テマダ トラガヌン バラムゲビ
너를 볼 때마다 돌아가는 바람개비
あなたを見るたびに回る風車
HYOJUNG
イゴン ネガ ノルル マニ ジョアハンダン ジュンゴ
이건 내가 너를 많이 좋아한단 증거
これは私があなたをとても好きだという証拠
ARIN
オッチョル スガ オプソ ナン ティガ ナ オルグレ
어쩔 수가 없어 난 티가 나 얼굴에
どうしようもない 顔に出てしまう
JINE
ナド モルレ ボリ ト モンジョ バルグレ
나도 몰래 볼이 또 먼저 발그레
自分でも知らぬ間に 頬がまた先に ぽっと赤らむ
MIMI/YOOA
ナルル ヒャンヘ ブロオヌン
나를 향해 불어오는
私に向かって吹いてくる
MIMI
ノエ イプキメ フンドゥルリョ フンドゥルリョ
너의 입김에 흔들려 흔들려
あなたの息に 揺れる 揺れる
YOOA
Windy day windy day windy day windy day
OH MY GIRLのおすすめ記事
OH MY GIRLの記事一覧
80件の記事