JA EN

ifeye / say moo!

2026.06.23
SASHA KASIA TAERIN RAHEE HWAYEON MEU
say moo!
SASHA
mmm チャンムヌン open wide and mmm ウェ ピギョルル チャジャ メイル
mmm 창문은 open wide and mmm 왜 비교를 찾아 매일
mmm 窓は open wide and mmm なんで比較ばかり探すの 毎日
SASHA
that’s my mood mood it’s my vibe, oh nana!
KASIA
ッコイン earphone クゴット my style オルンドゥルン イヘ モタルゴル
꼬인 earphone 그것도 my style 어른들은 이해 못 할걸
絡まった earphone それも my style 大人たちには理解できないだろう
KASIA
what’s in my bag
TAERIN
マウミ カヌン デロ stack stack stack チャユロウォ
마음이 가는 대로 stack stack stack 자유로워
心の向くままに stack stack stack 自由だ
RAHEE
チョンシノプシ play with dream トゥルリョ? ネ マウメ ソリ ay
정신없이 play with dream 들려? 내 마음의 소리 ay
夢中で play with dream 聞こえる? 私の心の声 ay
RAHEE
say moo!
SASHA
i love my life, chill and sunny コミン ッタウィン オプスル ム-ing
i love my life, chill and sunny 고민 따윈 없을 무-ing
i love my life, chill and sunny 悩みなんてない ムー-ing
TAERIN
ポクチャパン ゴン トヌン over キブヌン lol lol lol
복잡한 건 더는 over 기분은 lol lol lol
複雑なことはもう over 気分は lol lol lol
HWAYEON
play it cool, ナン ナ lucky モドゥン ゲ タ ワンビョッカジ
play it cool, 난 나 lucky 모든 게 다 완벽하지
play it cool, 私は私 lucky すべてが完璧
MEU
ポクチャパン ゴン トヌン over タ ピリョ オプソ
복잡한 건 더는 over 다 필요 없어
複雑なことはもう over 全部いらない
MEU
you only need one, oh oh!
RAHEE
シガネ チャンソリヌン tik tak toe ハゴプン ゲ ト マナ just go
시간의 잔소리는 tik tak toe 하고픈 게 더 많아 just go
時間の小言は tik tak toe やりたいことがもっと多い just go
KASIA
クニャン マウム カヌン デロ ヘ that’s my mood
그냥 마음 가는 대로 해 that’s my mood
ただ心の向くままにする that’s my mood
KASIA
モドゥ ナワ カッタミョン ウェチョ- say moo!
모두 나와 같다면 외쳐- say moo!
みんな私と同じなら叫んで- say moo!
MEU
ケフェクチョギン ケフェグン ム ムゲフェク ソゲ ケフェグン ユ
계획적인 계획은 무 무계획 속의 계획은 유
計画的な計画は無 無計画の中の計画は有
MEU
whip whip, ‘ifeye’ living p ガトゥン ネ life, so good
whip whip, ‘ifeye’ living p 같은 내 life, so good
whip whip, ‘ifeye’ living p のような私の life, so good
HWAYEON
my life recipe, mine チキンボダ チキン ムルル i like
my life recipe, mine 치킨보다 치킨 무를 i like
my life recipe, mine チキンよりチキン무(大根の漬物)が i like
HWAYEON
ウム – メルル ボルゲッチマン クレド louder, shout it louder!
음 – 매를 벌겠지만 그래도 louder, shout it louder!
うーん – 怒られるだろうけど それでも louder, shout it louder!
RAHEE
チョンシノプシ play with dream トゥルリョ? ネ マウメ ソリ ay
정신없이 play with dream 들려? 내 마음의 소리 ay
夢中で play with dream 聞こえる? 私の心の声 ay
RAHEE
say moo!
TAERIN
i love my life, chill and sunny コミン ッタウィン オプスル ム-ing
i love my life, chill and sunny 고민 따윈 없을 무-ing
i love my life, chill and sunny 悩みなんてない ムー-ing
MEU
ポクチャパン ゴン トヌン over キブヌン lol lol lol
복잡한 건 더는 over 기분은 lol lol lol
複雑なことはもう over 気分は lol lol lol
HWAYEON
play it cool, ナン ナ lucky モドゥン ゲ タ ワンビョッカジ
play it cool, 난 나 lucky 모든 게 다 완벽하지
play it cool, 私は私 lucky すべてが完璧
RAHEE
ポクチャパン ゴン トヌン over タ ピリョ オプソ
복잡한 건 더는 over 다 필요 없어
複雑なことはもう over 全部いらない
RAHEE
you only need one, oh oh!
TAERIN
シガネ チャンソリヌン tik tak toe ハゴプン ゲ ト マナ just go
시간의 잔소리는 tik tak toe 하고픈 게 더 많아 just go
時間の小言は tik tak toe やりたいことがもっと多い just go
KASIA
クニャン マウム カヌン デロ ヘ that’s my mood
그냥 마음 가는 대로 해 that’s my mood
ただ心の向くままにする that’s my mood
KASIA
モドゥ ナワ カッタミョン ウェチョ – say moo!
모두 나와 같다면 외쳐 – say moo!
みんな私と同じなら叫んで – say moo!
SASHA
ナン ネ パンエソ チェイル チャルラガヌン rock star
난 내 방에서 제일 잘나가는 rock star
私は自分の部屋で一番イケてる rock star
SASHA
マウム ハンピョネ クリルレ ナマネ top charts ay
마음 한편에 그릴래 나만의 top charts ay
心の片隅に描くよ 私だけの top charts ay
ALL
oh ayo, oh oh ayo
HWAYEON
‘cause ナム センガグン アンムル! アングン!
‘cause 남 생각은 안물! 안궁!
‘cause 他人の考えなんて 聞いてない! 興味ない!
MEU
ネ ハルヌン メイル sunny day, five star
내 하루는 매일 sunny day, five star
私の一日は毎日 sunny day, five star
MEU
ネガ ウォナヌン ゴル ネ マウムデロ freestyle ay
내가 원하는 걸 내 마음대로 freestyle ay
私が望むものを 思いのままに freestyle ay
ALL
oh ayo, oh oh ayo
RAHEE
‘cause I’m lucky and i’m saying ム!
‘cause I’m lucky and i’m saying 무!
‘cause I’m lucky and i’m saying ムー!