YERIN / Polaris
YERIN
YERIN
ヌヌル カムン チェ ヌッキル ス インヌン ゴル ケジョル サイエ アジク ナマイッソ
눈을 감은 채 느낄 수 있는 걸 계절 사이에 아직 남아있어
目を閉じたまま感じられるもの 季節の間にまだ残っている
YERIN
フンドゥルリドン ヨリン マム ヘメイドン スマヌン パムドゥルド
흔들리던 여린 맘 헤매이던 수많은 밤들도
揺れていた幼い心 さまよっていた数多くの夜も
YERIN
チャルラネットン ク ポム マムソゲ セギョドゥルケ イジェヌン カルケ
찬란했던 그 봄 맘속에 새겨둘게 이제는 갈게
輝かしかったあの春 心の中に刻んでおくね もう行くね
YERIN
キオク ノモロ スチョガン ウリエ モドゥン スンガンド
기억 너머로 스쳐간 우리의 모든 순간도
記憶の向こうへ通り過ぎた 私たちのすべての瞬間も
YERIN
ッソダジヌン ピョルドゥル サイ ナル チャジャ タルリョガ
쏟아지는 별들 사이 날 찾아 달려가
降り注ぐ星たちの間 私を探して走っていく
YERIN
スミ チャオルラ フンドゥルリヌン マム オディッチュメ ワイッスルッカ チョ モルリ
숨이 차올라 흔들리는 맘 어디쯤에 와있을까 저 멀리
息が切れて揺れる心 どのあたりまで来ているだろう あの遠く
YERIN
カジャン パッケ ピンナヌン ゴスロ オドゥム ソゲソド コブン ナジ アナ
가장 밝게 빛나는 곳으로 어둠 속에서도 겁은 나지 않아
最も明るく輝く場所へ 闇の中でも怖くはない
YERIN
トゥ ソン カドゥク プムン オンギ フトジドン ク パム ピョルビチェ マッキョドゥルケ
두 손 가득 품은 온기 흩어지던 그 밤 별빛에 맡겨둘게
両手いっぱいに抱いた温もり 散らばっていたあの夜 星の光に委ねておくね
YERIN
イジェヌン カルケ キオク ノモロ スチョガン ウリエ モドゥン スンガンド
이제는 갈게 기억 너머로 스쳐간 우리의 모든 순간도
もう行くね 記憶の向こうへ通り過ぎた 私たちのすべての瞬間も
YERIN
ッソダジヌン ピョルドゥル サイ ナル チャジャ タルリョガ
쏟아지는 별들 사이 날 찾아 달려가
降り注ぐ星たちの間 私を探して走っていく
YERIN
スミ チャオルラ フンドゥルリヌン マム オディッチュメ ワイッスルッカ チョ モルリ
숨이 차올라 흔들리는 맘 어디쯤에 와있을까 저 멀리
息が切れて揺れる心 どのあたりまで来ているだろう あの遠く
YERIN
カジャン パッケ ピンナヌン ゴスロ ナル プルヌン クゴスロ
가장 밝게 빛나는 곳으로 날 부르는 그곳으로
最も明るく輝く場所へ 私を呼ぶあの場所へ
YERIN
クゴスロ ナ トゥィドラボジン アナ
그곳으로 나 뒤돌아보진 않아
あの場所へ 私は振り返らない
YERIN
ッソ ネリョガル ナエ タウム チャンミョネ ナル キダリョジュルレ
써 내려갈 나의 다음 장면에 날 기다려줄래
書き綴っていく私の次の場面で 私を待っていてくれる？
YERIN
ッソダジヌン ピョルドゥル サイ ナル チャジャ タルリョガ
쏟아지는 별들 사이 날 찾아 달려가
降り注ぐ星たちの間 私を探して走っていく
YERIN
スミ チャオルラ フンドゥルリヌン マム オディッチュメ ワイッスルッカ チョ モルリ
숨이 차올라 흔들리는 맘 어디쯤에 와있을까 저 멀리
息が切れて揺れる心 どのあたりまで来ているだろう あの遠く
YERIN
カジャン パッケ ピンナヌン ゴスロ ッソダジヌン ピョルビッ フンナルリヌン ッコンニプ
가장 밝게 빛나는 곳으로 쏟아지는 별빛 흩날리는 꽃잎
最も明るく輝く場所へ 降り注ぐ星の光 舞い散る花びら
YERIN
ヌンブシゲ フトジョ タシ アンニョン
눈부시게 흩어져 다시 안녕
眩しく散らばって もう一度さようなら
YERINのおすすめ記事
YERINの記事一覧
17件の記事