EVERY HEART
BOA
BOA
eolmana maneun nunmul heullin hueya
얼마나 많은 눈물 흘린 후에야
After how many tears must I shed
BOA
Every Heart soljikameul ganjikalleonji
Every Heart 솔직함을 간직할런지
Every heart—will it keep its honesty
BOA
dagaga nugungareul saenggakandamyeon
다가가 누군가를 생각한다면
If I draw near and think of someone
BOA
Every Heart sojunghan maeum gadeuk dameulleonji
Every Heart 소중한 마음 가득 담을런지
Every heart—will it fill up with a precious heart
BOA
gadeukhi gadeukhi kkeudeomneun bam bicheul geurimyeo
가득히 가득히 끝없는 밤 빛을 그리며
Fully, fully—picturing light in the endless night
BOA
meon haneul byeorege gido deurijyo
먼 하늘 별에게 기도 드리죠
I offer a prayer to the stars in the far sky
BOA
nae gyeote gil ireun jageun sigan soge
내 곁에 길 잃은 작은 시간 속에
Beside me, within small lost moments
BOA
uri moduga sarangeul chajagago isseo
우리 모두가 사랑을 찾아가고 있어
We are all seeking out love
BOA
jogeum deo jogeum deo ganghan nae moseupgwa
조금 더 조금 더 강한 내 모습과
With a stronger and stronger me
BOA
oneuldo jeo nopeun haneul hamkke hagiro hae
오늘도 저 높은 하늘 함께 하기로 해
Today too, I’ll be together with that high sky
BOA
naegeseo eotteon uimi jueojyeonneunji
내게서 어떤 의미 주어졌는지
What kind of meaning has been given from me
BOA
Every Heart kkumsogui moseup bogil barae
Every Heart 꿈속의 모습 보길 바래
Every heart—I hope to see the figure in my dreams
BOA
urineun seulpeumiran mal geu jeopyeone
우리는 슬픔이란 말 그 저편에
We, beyond the word called sadness
BOA
Every Heart haengbogiran mal chaeumyeo jamdeureo
Every Heart 행복이란 말 채우며 잠들어
Every heart—fall asleep filling it with the word called happiness
BOA
eonjenga eonjenga sesang modeun yeonghonui somang
언젠가 언젠가 세상 모든 영혼의 소망
Someday, someday—the wish of every soul in the world
BOA
sarangui maeum jinil su itgireul
사랑의 마음 지닐 수 있기를
I hope they can hold a loving heart
BOA
nae gyeote gil ireun jageun sigan soge
내 곁에 길 잃은 작은 시간 속에
Beside me, within small lost moments
BOA
uriegeseo mueonga neukkil su itgireul
우리에게서 무언가 느낄 수 있기를
I hope we can feel something from one another
BOA
gakkeumeun nunmul tto gippeumgwa misoro
가끔은 눈물 또 기쁨과 미소로
Sometimes with tears, again with joy and smiles
BOA
oneuldo gyesok nan naeireul mitgo georeoga
오늘도 계속 난 내일을 믿고 걸어가
Today too, I keep walking on, believing in tomorrow
BOA
eorin gieokan gonggane naega moadun
어린 기억한 공간에 내가 모아둔
In the space of young memories, the ones I gathered
BOA
aseurai ganjikan jogakdeul so sweet
아스라이 간직한 조각들 so sweet
The faintly kept fragments—so sweet
BOA
paran bulkkotgwa byeoldeuri boin miraen
파란 불꽃과 별들이 보인 미랜
The future where blue flames and stars appeared
BOA
hangsang nal bichwojugo isseosseo so shine
항상 날 비춰주고 있었어 so shine
was always shining on me—so shine
BOA
nae gyeote gil ireun jageun sigan soge
내 곁에 길 잃은 작은 시간 속에
Beside me, within small lost moments
BOA
uri moduga sarangeul chajagago isseo
우리 모두가 사랑을 찾아가고 있어
We are all seeking out love
BOA
jogeum deo jogeum deo ganghan nae moseupgwa
조금 더 조금 더 강한 내 모습과
With a stronger and stronger me
BOA
oneuldo jeo nopeun haneul hamkke hagiro hae
오늘도 저 높은 하늘 함께 하기로 해
Today too, I’ll be together with that high sky
BOA
nae gyeote gil ireun jageun sigan soge
내 곁에 길 잃은 작은 시간 속에
Beside me, within small lost moments
BOA
uriegeseo mueonga neukkil su itgireul
우리에게서 무언가 느낄 수 있기를
I hope we can feel something from one another
BOA
gakkeumeun nunmul tto gippeumgwa misoro
가끔은 눈물 또 기쁨과 미소로
Sometimes with tears, again with joy and smiles
BOA
oneuldo gyesok nan naeireul mitgo georeoga
오늘도 계속 난 내일을 믿고 걸어가
Today too, I keep walking on, believing in tomorrow
More from BoA
BoA Articles
156 articles