LIGHTSUM / i
NAYOUNG
YUJEONG
CHOWON
JUHYEON
HUIYEON
HINA
JIAN
SANGAH
NAYOUNG
When I look into your eyes
NAYOUNG
ナジョチャ オセッカン ピョジョンエ ネガ ボヨ Yay
나조차 어색한 표정의 내가 보여 Yay
自分でもぎこちない表情の私が見える Yay
YUJEONG
モドゥン ゲ Blur filterルル ッキン
모든 게 Blur filter를 낀
全てがBlur filterをかけたような
YUJEONG
フリタン クルム ソク ユイラン ノラン プルピッ
흐릿한 구름 속 유일한 너란 불빛
ぼやけた雲の中 唯一あなたという灯り
CHOWON
ッカマンセギオットン マメ チャグン クミ センギヌン チュンイヤ
까만색이었던 맘에 작은 금이 생기는 중이야
真っ黒だった心に 小さなひびが入りつつある
YUJEONG
シンギョン ッスイゲ ソンガシゲ ナル
신경 쓰이게 성가시게 날
気になるように 煩わしく私を
JUHYEON
オジロプケ ヘ ネ モリル チンヌルロド メイル トゥィオナワ ボリヌン
어지럽게 해 내 머릴 짓눌러도 매일 튀어나와 버리는
乱れさせる 私の頭を押さえつけても毎日飛び出してしまう
NAYOUNG
イロッケ フィモラチヌン パドヌン チョウミヤ
이렇게 휘몰아치는 파도는 처음이야
こんなに激しく押し寄せる波は初めて
NAYOUNG
ネ モドゥン ゴル マンガットゥリョ ノン
내 모든 걸 망가뜨려 넌
私の全てを壊してしまう あなたは
HUIYEON/HINA
ウォナジ アンヌンダ ヘド イミ ヌジョボリン ゴル
원하지 않는다 해도 이미 늦어버린 걸
望まないと言っても もう手遅れだから
JUHYEON
Yeah you got me fallin’ in
JUHYEON
Fallin’ in deep in your flame
NAYOUNG
ネ アペマン ソミョン オリナイ Aight マジュチヌン スンガン オロボリョ
네 앞에만 서면 어린아이 Aight 마주치는 순간 얼어버려
あなたの前に立つと子供みたい Aight 目が合った瞬間凍りつく
CHOWON
ナル ボヌン ヌンビチュン Like moonlight aight
날 보는 눈빛은 Like moonlight aight
私を見る眼差しはLike moonlight aight
CHOWON
ナル ックェットゥロ サムキョ ノガネリョ ボリョ ナン
날 꿰뚫어 삼켜 녹아내려 버려 난
私を見透かして飲み込み 溶けていってしまう 私は
JIAN
La La Lalala Aight La La Lalala Aight
SANGAH
アムロッチ アヌン チョク ピョジョンウル スムギゴ ネガ ピョルゴ アニン チョク
아무렇지 않은 척 표정을 숨기고 네가 별거 아닌 척
平気なふりして表情を隠して あなたが大したことないふり
SANGAH
クェニ トゥクトゥク マルル ペトド ティガ ナボリョ
괜히 툭툭 말을 뱉어도 티가 나버려
わざとぶっきらぼうに言葉を吐いても バレてしまう
JIAN
I just cannot hide hide yeah
JIAN
I just cannot control oh yeah
YUJEONG
パランセギオットン ハヌリ ッパルガッケ ムルドゥヌン チュンイヤ ナル トゥィフンドゥヌン
파란색이었던 하늘이 빨갛게 물드는 중이야 날 뒤흔드는
青色だった空が赤く染まりつつある 私を揺さぶる
NAYOUNG
イロッケ フィモラチヌン パドヌン チョウミヤ
이렇게 휘몰아치는 파도는 처음이야
こんなに激しく押し寄せる波は初めて
NAYOUNG
ネ モドゥン ゴル ヘジボ ナ ノン
내 모든 걸 헤집어 놔 넌
私の全てをかき乱す あなたは
HUIYEON/HINA
ウォナジ アンヌンダヌン ゴン コジシ トェボリン ゴル
원하지 않는다는 건 거짓이 돼버린 걸
望まないというのは嘘になってしまったから
JUHYEON
Yeah you got me fallin’ in
JUHYEON
Fallin’ in deep in your flame
YUJEONG
ネ アペマン ソミョン オリナイ Aight マジュチヌン スンガン オロボリョ
네 앞에만 서면 어린아이 Aight 마주치는 순간 얼어버려
あなたの前に立つと子供みたい Aight 目が合った瞬間凍りつく
CHOWON
ナル ボヌン ヌンビチュン Like moonlight aight
날 보는 눈빛은 Like moonlight aight
私を見る眼差しはLike moonlight aight
CHOWON
ナル ックェットゥロ サムキョ ノガネリョ ボリョ ナン
날 꿰뚫어 삼켜 녹아내려 버려 난
私を見透かして飲み込み 溶けていってしまう 私は
NAYOUNG
チョルビョク ックテ ソン イ ヌッキミ シルチ アナ
절벽 끝에 선 이 느낌이 싫지 않아
崖の縁に立つこの感覚が嫌いじゃない
CHOWON
Even it feels like I’m in the hell keep me blind
CHOWON
Yeah let me dive into your heart
NAYOUNG
ネ アペマン ソミョン オリナイ Aight マジュチヌン スンガン オロボリョ
네 앞에만 서면 어린아이 Aight 마주치는 순간 얼어버려
あなたの前に立つと子供みたい Aight 目が合った瞬間凍りつく
CHOWON
ナル ボヌン ヌンビチュン Like moonlight aight
날 보는 눈빛은 Like moonlight aight
私を見る眼差しはLike moonlight aight
CHOWON
ナル ックェットゥロ サムキョ ノガネリョ ボリョ ナン
날 꿰뚫어 삼켜 녹아내려 버려 난
私を見透かして飲み込み 溶けていってしまう 私は
JIAN
La La Lalala Aight La La Lalala Aight
SANGAH
La La Lalala Aight La La Lalala Aight
LIGHTSUMのおすすめ記事
LIGHTSUMの記事一覧
19件の記事