WOOAH / I’ll Tell You
MINSEO
SORA
NANA
LUCY
WOOYEON
MINSEO
Naega da naega da naega naega da
내가 다 내가 다 내가 내가 다
I’ll do it all, I’ll do it all, I, I’ll do it all
SORA
Geureom naega da haebogo malhaejulge
그럼 내가 다 해보고 말해줄게
Then I’ll try it all and tell you
NANA
You’re telling me I need a change
LUCY
What’s the trouble?
NANA/LUCY
Kkumeun ajik chatgo isseo love to travel
꿈은 아직 찾고 있어 love to travel
I’m still looking for my dream, love to travel
WOOYEON
Giri anin gose nan gireul mandeureo
길이 아닌 곳에 난 길을 만들어
Where there’s no road, I make a road
NANA
What it means to be a girl?
NANA
Stick your ribbon in your curl
SORA
Jamsi iseongui kkeuneul nwa Baby don’t make me tell you twice
잠시 이성의 끈을 놔 Baby don’t make me tell you twice
Let go of reason for a moment, baby don’t make me tell you twice
MINSEO
Araseo ara deureul teni geujjoge seoseo nareul pandanhajima
알아서 알아 들을 테니 그쪽에 서서 나를 판단하지마
I’ll figure it out and get it, so don’t stand over there judging me
LUCY
Do what you really wanna do Times never wait for you
NANA
Neon geobi naseo mot hagetji?
넌 겁이 나서 못 하겠지?
You’re too scared to do it, right?
WOOYEON
Amu geotdo an haneun geol nan deo mot hagesseuni
아무 것도 안 하는 걸 난 더 못 하겠으니
Since I can’t bear doing nothing even more
SORA
Geureom naega da haebogo malhae julge
그럼 내가 다 해보고 말해 줄게
Then I’ll try it all and tell you
MINSEO
Screamin’ out my name Screamin’ out my name
MINSEO
We do that all the time with me yeah
WOOYEON
Head to the higher and realize get better
SORA
Baby I don’t care!
NANA
Naega da naega da naega naega da naega da
내가 다 내가 다 내가 내가 다 내가 다
I’ll do it all, I’ll do it all, I, I’ll do it all, I’ll do it all
LUCY
Naega da naega da naega naega da
내가 다 내가 다 내가 내가 다
I’ll do it all, I’ll do it all, I, I’ll do it all
SORA
Naega da haebogo malhaejulge
내가 다 해보고 말해줄게
I’ll try it all and tell you
LUCY
What’s the difference between me and you
LUCY
You know I’ll never forget the things we been through
NANA
Got the pens and pencils wrote a five star castles
NANA
I’m burning like the fire that’s my last piece of hustle!
SORA
Jamsi iseongui kkeuneul nwa Baby don’t make me tell you twice
잠시 이성의 끈을 놔 Baby don’t make me tell you twice
Let go of reason for a moment, baby don’t make me tell you twice
MINSEO
Araseo ara deureul teni geujjoge seoseo nareul pandanhajima
알아서 알아 들을 테니 그쪽에 서서 나를 판단하지마
I’ll figure it out and get it, so don’t stand over there judging me
LUCY
Do what you really wanna do Times never wait for you
NANA
Neon geobi naseo mot hagetji?
넌 겁이 나서 못 하겠지?
You’re too scared to do it, right?
WOOYEON
Amu geotdo an haneun geol nan deo mot hagesseuni
아무 것도 안 하는 걸 난 더 못 하겠으니
Since I can’t bear doing nothing even more
SORA
Geureom naega da haebogo malhae julge
그럼 내가 다 해보고 말해 줄게
Then I’ll try it all and tell you
MINSEO
Screamin’ out my name Screamin’ out my name
MINSEO
We do that all the time with me yeah
WOOYEON
Head to the higher and realize get better
SORA
Baby I don’t care!
NANA
Naega da naega da naega naega da naega da
내가 다 내가 다 내가 내가 다 내가 다
I’ll do it all, I’ll do it all, I, I’ll do it all, I’ll do it all
LUCY
Naega da naega da naega naega da
내가 다 내가 다 내가 내가 다
I’ll do it all, I’ll do it all, I, I’ll do it all
SORA
Naega da haebogo malhaejulge
내가 다 해보고 말해줄게
I’ll try it all and tell you
MINSEO
Don’t wanna change myself itneun geudaero on my way
Don’t wanna change myself 있는 그대로 on my way
Don’t wanna change myself, just as I am, on my way
NANA/WOOYEON
Jogeum wiheomhae boyeodo
조금 위험해 보여도
Even if it looks a bit dangerous
SORA
Geunyang jinagajwo
그냥 지나가줘
Just pass on by
WOOYEON
Geureom naega da haebogo da haebogo malhae jul
그럼 내가 다 해보고 다 해보고 말해 줄
Then I’ll try it all, try it all and tell
WOOYEON
Geureom naega da haebogo da haebogo malhae jul
그럼 내가 다 해보고 다 해보고 말해 줄
Then I’ll try it all, try it all and tell
WOOYEON
Naega da haebogo malhaejulge!
내가 다 해보고 말해줄게!
I’ll try it all and tell you!
MINSEO
Everybody says yeah!
NANA
Neon nal gamdang mot hae! Oh my gosh!
넌 날 감당 못 해! Oh my gosh!
You can’t handle me! Oh my gosh!
ALL
Naega da haebogo malhae julge!
내가 다 해보고 말해 줄게!
I’ll try it all and tell you!
NANA
Naega da naega da naega naega da naega da
내가 다 내가 다 내가 내가 다 내가 다
I’ll do it all, I’ll do it all, I, I’ll do it all, I’ll do it all
LUCY
Naega da naega da naega naega da
내가 다 내가 다 내가 내가 다
I’ll do it all, I’ll do it all, I, I’ll do it all
SORA
Naega da haebogo malhaejulge
내가 다 해보고 말해줄게
I’ll try it all and tell you
More from WOOAH
WOOAH Articles
21 articles