QWER / Harmony of Stars
SIYEON
CHODAN
SIYEON
チョヨンハゲ ピチュン ピョル ハナ インサルル コンネヌン トゥッテ
조용하게 비춘 별 하나 인사를 건네는 듯해
静かに照らした星一つ 挨拶をくれているようだ
SIYEON
キン シガン ソッ メイル ク ジャリエ オッチョミョン アドゥッキ モルリ
긴 시간 속 매일 그 자리에 어쩌면 아득히 멀리
長い時間の中 毎日その場所に もしかして遥か遠くに
SIYEON
カ イッキエ ソジュンハン ゴラ ウェミョナゴ イッソットン ナインデ
가 있기에 소중한 거라 외면하고 있었던 나인데
あるからこそ大切なんだと 目を背けていた私なのに
SIYEON
パルゴルムグァ パルゴルム サイ ッサヨマン ガン マンソリムグァ ムリラン マル
발걸음과 발걸음 사이 쌓여만 간 망설임과 무리란 말
一歩と一歩の間 積もるばかりのためらいと 無理だという言葉
SIYEON
ネガ ネ ギョテ ワ ジュドン スンガン チョンブ サラジョッソ
네가 내 곁에 와 주던 순간 전부 사라졌어
君が私のそばに来てくれた瞬間 全部消えた
SIYEON
ソラナゲ ネリン ピョレ ピッ ク トゥム サイサイロ
소란하게 내린 별의 빛 그 틈 사이사이로
騒がしく降った星の光 その隙間の間々に
SIYEON
タシ トゥミョンヒ ピチン ヌンブシン ナマネ ックメ チョガクトゥル
다시 투명히 비친 눈부신 나만의 꿈의 조각들
再び透明に映った眩しい 私だけの夢のかけら
SIYEON
ノワ ハムッケラヌン イユロ ウンミョンウル ミド ナン
너와 함께라는 이유로 운명을 믿어 난
君と一緒だという理由で 運命を信じる 私は
SIYEON
ヌナペ ピョルチョジン ミレル ヒャンヘ インサルル ヘ ピンナヌン ピョルチョロム
눈앞에 펼쳐진 미랠 향해 인사를 해 빛나는 별처럼
目の前に広がる未来に向けて挨拶をする 輝く星のように
SIYEON
チョ ピンナヌン ピョルチョロム ナン アイチョロム ホンジャソン ッコッ
저 빛나는 별처럼 난 아이처럼 혼자선 꼭
あの輝く星のように 私は子どものように 一人ではきっと
SIYEON
ソトゥルゴ ヘメヌン ゴル チャブン トゥ ソネ オンギロ
서투르고 헤매는 걸 잡은 두 손의 온기로
ぎこちなくさまようのを 握った両手のぬくもりで
SIYEON
チョム ト モルリ テリョガ ジョ ソラナゲ ネリン ピョレ ピッ
좀 더 멀리 데려가 줘 소란하게 내린 별의 빛
もう少し遠くへ連れて行って 騒がしく降った星の光
SIYEON
ク トゥム サイサイロ タシ トゥミョンヒ ピチン ヌンブシン
그 틈 사이사이로 다시 투명히 비친 눈부신
その隙間の間々に 再び透明に映った眩しい
SIYEON
ナマネ ックメ チョガクトゥル ノワ ハムッケラヌン イユロ
나만의 꿈의 조각들 너와 함께라는 이유로
私だけの夢のかけら 君と一緒だという理由で
SIYEON
ウンミョンウル ミド ナン ヌナペ ピョルチョジン ミレル ヒャンヘ インサルル ヘ
운명을 믿어 난 눈앞에 펼쳐진 미랠 향해 인사를 해
運命を信じる 私は 目の前に広がる未来に向けて挨拶をする
SIYEON
ピンナヌン ピョルチョロム
빛나는 별처럼
輝く星のように
CHODAN
ネ マムル タ アヌン トゥシ チオ ジュヌン ウスミ プルン セビョッ カタソ
내 맘을 다 아는 듯이 지어 주는 웃음이 푸른 새벽 같아서
私の心を全部知っているように浮かべてくれる笑顔が 青い夜明けみたいで
SIYEON
ムォドゥン カヌンハル ゴッ カタ カジャン ピンナヌン シジャット
뭐든 가능할 것 같아 가장 빛나는 시작도
何でもできそう 一番輝く始まりも
SIYEON
チャルラネジル ネイルド イジェ ウルジ アナ
찬란해질 내일도 이제 울지 않아
輝かしくなる明日も もう泣かない
SIYEON
ノワ ナロ イオジン ピョルジャリ ウリマネ ハモニ
너와 나로 이어진 별자리 우리만의 하모니
君と私でつながった星座 私たちだけのハーモニー
SIYEON
アジュ キルゴ キン シガン チナド パンッチャギル ウリル テニッカ
아주 길고 긴 시간 지나도 반짝일 우릴 테니까
とても長い長い時間が過ぎても 輝く私たちだろうから
SIYEON
ッカマン オドゥミ ト オンデド トゥリョプチ アナ ナン
까만 어둠이 또 온대도 두렵지 않아 난
真っ黒な闇がまた来ても 怖くない 私は
SIYEON
ノッチジ アントロッ ノエ ソヌル チャバジュルゲ ピンナヌン ピョルチョロム
놓치지 않도록 너의 손을 잡아줄게 빛나는 별처럼
逃さないように 君の手を握ってあげる 輝く星のように
SIYEON
チョ ピンナヌン ピョルチョロム チョ ピンナヌン ピョルチョロム
저 빛나는 별처럼 저 빛나는 별처럼
あの輝く星のように あの輝く星のように
QWERのおすすめ記事
QWERの記事一覧
28件の記事