Eyes
CHAEWON
YURI
YENA
YUJIN
CHAEYEON
WONYOUNG
HITOMI
EUNBI
MINJU
NAKO
SAKURA
HYEWON
CHAEWON
Now I’m crazy for you, crazy fall in
CHAEWON
Naegeman boyeo jwo geu nunbit Crazy for you, crazy fall in,
내게만 보여 줘 그 눈빛 Crazy for you, crazy fall in,
Show only me that gaze, Crazy for you, crazy fall in,
CHAEWON
Eyes on me
YURI
Naege jom deo gipi gireul ireo hwangholhi ieojin saegui miro miro
내게 좀 더 깊이 길을 잃어 황홀히 이어진 색의 미로 미로
Get lost deeper in me, the rapturous, connected maze of colors, maze
YENA
Eoseo ppajyeodeulgil bara sigando ijeogagil bara
어서 빠져들길 바라 시간도 잊어가길 바라
I hope you fall in quickly, I hope you forget time
YUJIN
Bitnaneun mudae wie pyeolchyeojineun Movie ane Yeah yeah
빛나는 무대 위에 펼쳐지는 Movie 안에 Yeah yeah
Inside the Movie unfolding on the shining stage, Yeah yeah
CHAEYEON
Ne mameul heundeureo Don’t wait, eh jeonbu boyeojulge nan
네 맘을 흔들어 Don’t wait, eh 전부 보여줄게 난
I shake your heart, Don’t wait, eh, I’ll show you everything
WONYOUNG
Geochin nunbit gadeuk moraschineun nae moseupgwa
거친 눈빛 가득 몰아치는 내 모습과
My image surging with a fierce gaze
WONYOUNG
Gangryeolhaejyeo ganeun Action nal gaseumttwige hajanha
강렬해져 가는 Action 날 가슴뛰게 하잖아
The intensifying Action makes my heart race
HITOMI
Hwinallin hyanggireul ttara neon Chasing
휘날린 향기를 따라 넌 Chasing
Following the fluttering scent, you’re Chasing
HITOMI
Jeomjeom ppallajyeo ne simjang sori
점점 빨라져 네 심장 소리
Your heartbeat grows faster and faster
HITOMI
Kkumeul hyanghae bichun ne nunbiche nogaga nan
꿈을 향해 비춘 네 눈빛에 녹아가 난
I melt into your gaze that shines toward the dream
EUNBI
Now I’m crazy for you, and crazy fall in
EUNBI
Naegeman boyeojwo geu nunbit banjjagineun sungan jom deo gipi
내게만 보여줘 그 눈빛 반짝이는 순간 좀 더 깊이
Show only me that gaze, the sparkling moment, a little deeper
EUNBI
Tonight night crazy
MINJU
Bulkkotcheoreom naraolla ne du nune saegyeojineun i sungan
불꽃처럼 날아올라 네 두 눈에 새겨지는 이 순간
Soaring up like fireworks, this moment engraved in both your eyes
CHAEWON
Now I’m crazy for you, and crazy fall in, Eyes on me
YENA
Seororeul dameun nunbiche damgin Talking bimilseureoun amho gatji
서로를 담은 눈빛에 담긴 Talking 비밀스러운 암호 같지
The Talking held in the gaze that contains each other, like a secret code
YENA
Urin One by one ieojyeo Like byeoljari
우린 One by one 이어져 Like 별자리
We’re connected One by one, Like constellations
YENA
One of one, all I want is you baby
YURI
Deo neolbeun mudae wie hollin deuthan Moving eottae Yeah yeah
더 넓은 무대 위에 홀린 듯한 Moving 어때 Yeah yeah
On a wider stage, how about an entranced Moving, Yeah yeah
CHAEYEON
Neoneun geunyang ttaraomyeon dwae deo wonhaedo dwae
너는 그냥 따라오면 돼 더 원해도 돼
You just need to follow me, you can want more
CHAEYEON
Geochimeopsi ppajyeodeulmyeon dwae neon geuraedo dwae
거침없이 빠져들면 돼 넌 그래도 돼
You can fall in without hesitation, you’re allowed to
NAKO
Tteugeoun yeolgireul ttara neon Chasing
뜨거운 열기를 따라 넌 Chasing
Following the hot heat, you’re Chasing
NAKO
Naega boyeo jul modeun Fantasy
내가 보여 줄 모든 Fantasy
Every Fantasy I’ll show you
NAKO
Ojik neoreul ikkeun nae nunbicheul ttarawa bwa
오직 너를 이끈 내 눈빛을 따라와 봐
Just follow my gaze that drew you
EUNBI
Now I’m crazy for you, and crazy fall in
EUNBI/YURI
Naegeman boyeojwo geu nunbit
내게만 보여줘 그 눈빛
Show only me that gaze
EUNBI
Banjjagineun sungan jom deo gipi Tonight night crazy
반짝이는 순간 좀 더 깊이 Tonight night crazy
The sparkling moment, a little deeper, Tonight night crazy
SAKURA/YURI
Bulkkotcheoreom naraolla ne du nune saegyeojineun i sungan
불꽃처럼 날아올라 네 두 눈에 새겨지는 이 순간
Soaring up like fireworks, this moment engraved in both your eyes
CHAEWON
Now I’m crazy for you, and crazy fall in Eyes on me
ALL
Eyes on me yeah
CHAEWON
Eyes on me
YUJIN
Neomchineun Sunshine neol bichwowa areumdaun saegeun gyesok beonjyeoga
넘치는 Sunshine 널 비춰와 아름다운 색은 계속 번져가
Overflowing Sunshine shines on you, the beautiful colors keep spreading
CHAEWON
Geu eotteon maldo piryo eopneun-geol With you
그 어떤 말도 필요 없는걸 With you
No words at all are needed, With you
HYEWON
Look at me right now
YURI
Gadeuk pieonaneun Hope and dream nunbusige barabwajwo Whoo
가득 피어나는 Hope and dream 눈부시게 바라봐줘 Whoo
Hope and dream blooming fully, look at me dazzlingly, Whoo
EUNBI
Now I’m crazy for you, and crazy fall in
EUNBI
Myeot beonirado nan Eyes on you nuni majuchil ttae wanbyeokhaejin
몇 번이라도 난 Eyes on you 눈이 마주칠 때 완벽해진
No matter how many times, I’m Eyes on you, perfected when our eyes meet
EUNBI
Tonight night crazy
HYEWON
Pume ana nochiji ma du nuneuro jeonhaejineun i sungan
품에 안아 놓치지 마 두 눈으로 전해지는 이 순간
Hold me in your arms, don’t let go, this moment conveyed through both eyes
CHAEWON
Now I’m crazy for you, and crazy fall in, Eyes on me
ALL
Eyes on me yeah Eyes on me yeah Eyes on me yeah
CHAEWON
Eyes on me
More from IZ*ONE
IZ*ONE Articles
32 articles