Girls' Generation / Sunflower
JESSICA
TAEYEON
YOONA
SUNNY
YURI
SOOYOUNG
TIFFANY
SEOHYUN
HYO
JESSICA
オッチョム コビ マナソゲッチョ ヌル クロトゥッ
어쩜 겁이 많아서겠죠 늘 그렇듯
きっと臆病だからでしょう いつものように
TAEYEON
ハンサン クリムジャ ソゲ スモ ポイジル アナ
항상 그림자 속에 숨어 보이질 않아
いつも影の中に隠れて見えないの
TAEYEON
オンジェナ ナン ネ ハン ゴルム ティ
언제나 난 네 한 걸음 뒤
いつも私はあなたの一歩後ろ
YOONA
トルル ヌンムリ フルロ トロジョド クデン ハヌルマン ポネ
또르르 눈물이 흘러 떨어져도 그댄 하늘만 보네
ぽろりと涙がこぼれ落ちても あなたは空ばかり見てる
SUNNY
ナヌン クルミンガヨ
나는 구름인가요
私は雲なのでしょうか
ALL
チェジャリゴルム ノエゲロ
제자리걸음 너에게로
足踏みのまま あなたのほうへ
YURI
ホンジャ ウッコ ト ウルゴ イッソヨ イロケ ナン
혼자 웃고 또 울고 있어요 이렇게 난
一人で笑って また泣いています こんなふうに 私は
ALL
クヌル ソク スルプン ヘバラギ
그늘 속 슬픈 해바라기
日陰の中の悲しいひまわり
SOOYOUNG
クレヨ ナン ノ ハナマン クリジョ
그래요 난 너 하나만 그리죠
そうです 私はあなただけを想っています
TIFFANY
タルン ゴスル パラボネヨ ウェ クニョインガヨ
다른 곳을 바라보네요 왜 그녀인가요
あなたは別のほうを見ていますね どうして彼女なのですか
SEOHYUN
フナン サラン イェギ ナヌン ノム オリョウォ ホンジャマネ サンサンイニカ
흔한 사랑 얘기 나는 너무 어려워 혼자만의 상상이니까
ありふれた恋の話が私にはとても難しい 一人だけの想像だから
SOOYOUNG
サルル タンジャメ パジョ ヌン カムミョン クデ ネ ギョテ イッソ
사르르 단잠에 빠져 눈 감으면 그대 내 곁에 있어
すうっと深い眠りに落ちて目を閉じれば あなたが私のそばにいる
HYO
ケゴ シプチ アナヨ
깨고 싶지 않아요
覚めたくありません
ALL
チェジャリゴルム ノエゲ ナン
제자리걸음 너에게 난
足踏みのまま あなたにとって私は
SUNNY
アムゴット ト ヌグド アニジョ ハジマニョ
아무것도 또 누구도 아니죠 하지만요
何でもなく また誰でもないのでしょう でもね
ALL
ナエ キドガ メアリ トェオ
나의 기도가 메아리 되어
私の祈りがこだまとなって
YOONA
チョネジギル クッテマン キダリョヨ
전해지길 그때만 기다려요
届きますようにと その時だけを待っています
JESSICA
タン ハルマン ネガ アニン クニョガ ナ トェル ス イッタミョン クロタミョン ナン
단 하루만 내가 아닌 그녀가 나 될 수 있다면 그렇다면 난
たった一日だけ 私ではないあの人に私がなれるなら そうできるなら 私は
TAEYEON
ネ チョンブルル ポリョヤ ハンダ ヘド クロル ス イッタミョン
내 전부를 버려야 한다 해도 그럴 수 있다면
私の全てを捨てなければならないとしても そうできるなら
ALL
チェジャリゴルム ノエゲロ
제자리걸음 너에게로
足踏みのまま あなたのほうへ
SEOHYUN
ホンジャ ウッコ ト ウルゴ イッソヨ イロケ ナン
혼자 웃고 또 울고 있어요 이렇게 난
一人で笑って また泣いています こんなふうに 私は
ALL
クヌル ソク スルプン ヘバラギ
그늘 속 슬픈 해바라기
日陰の中の悲しいひまわり
HYO
クレヨ ナン ノ ハナマン クリジョ
그래요 난 너 하나만 그리죠
そうです 私はあなただけを想っています
ALL
チェジャリゴルム ノエゲロ
제자리걸음 너에게로
足踏みのまま あなたのほうへ
YURI
イマンクム ナ
이만큼 나
これほどまでに 私は
ALL
ナン アニンガヨ ウェ クロンガヨ
난 아닌가요 왜 그런가요
私ではないのですか どうしてなのですか
TIFFANY
ホンジャンマレ ト ヌンムルマン フルジョ
혼잣말에 또 눈물만 흐르죠
独り言に また涙ばかりが流れます
Girls' Generationのおすすめ記事
Girls' Generationの記事一覧
107件の記事