Dreamcatcher / BEcause
JiU
Handong
Gahyeon
Yoohyeon
SuA
Siyeon
Dami
JiU
コッコク タ スムギゴソ チャル サランネヨ アジク クデン ナル チャル モルラヨ
꼭꼭 다 숨기고서 잘 살았네요 아직 그댄 날 잘 몰라요
しっかり全部隠してうまく生きてきました まだあなたは私をよく知りません
Handong
サラムドゥルン チャッカン アイン ジュル アルゲッチマン
사람들은 착한 아인 줄 알겠지만
人々はいい子だと思うでしょうけど
Handong
チンチャ ネ モスブン チャル モルラヨ
진짜 내 모습은 잘 몰라요
本当の私の姿はよく知りません
Gahyeon
ナルル ボル テン ウソ ジョヨ ウソ ジョヨ
나를 볼 땐 웃어 줘요 웃어 줘요
私を見るときは笑って 笑って
Gahyeon
プル コジン パンアネン ウリ トゥルップニンゴル
불 꺼진 방안엔 우리 둘뿐인걸
明かりの消えた部屋には私たち二人だけ
Yoohyeon
クデ オヌルド ナラン ノルミョン ネイルン チョム ト タルコマン ゴル ジュルケヨ
그대 오늘도 나랑 놀면 내일은 좀 더 달콤한 걸 줄게요
あなた 今日も私と遊んでくれたら 明日はもっと甘いものをあげますよ
SuA
パラッケ パラッケ チルリョガ ノエ ピョジョンウン マチ Ocean view
파랗게 파랗게 질려가 너의 표정은 마치 Ocean view
青く青くなっていく君の表情はまるでOcean view
Siyeon
チョグム ト モッチゲ ボヨ ジョ ク モムチッ ネガ ヌッキル ス イッケ
조금 더 멋지게 보여 줘 그 몸짓 내가 느낄 수 있게
もう少しかっこよく見せて その仕草を私が感じられるように
JiU
BEcause I like you トゥ ヌネ カドゥク チャン ピョル ナエ セレナデ
BEcause I like you 두 눈에 가득 찬 별 나의 세레나데
BEcause I like you 両目にいっぱい満ちた星 私のセレナーデ
Gahyeon
チョンサ ガトゥン オルグルロ サランハンダ マレ Because I love you
천사 같은 얼굴로 사랑한다 말해 Because I love you
天使のような顔で愛してると言って Because I love you
Siyeon
Forever love スムギョルカジ タ Forever love
Forever love 숨결까지 다 Forever love
Forever love 息遣いまで全て Forever love
Yoohyeon
Because I love you
Handong
Forever mine スムギョルカジ タ Forever mine
Forever mine 숨결까지 다 Forever mine
Forever mine 息遣いまで全て Forever mine
Dami
Yeah チョムプト タシ A to Z my teaching チョルチク チョルチョヒ ムシ
Yeah 첨부터 다시 A to Z my teaching 철칙 철저히 무시
Yeah 最初からまた A to Z my teaching 鉄則を徹底的に無視
Dami
ミルシル アネ キヌン オプソ Now I’m チョルチブシム
밀실 안에 키는 없어 Now I’m 절치부심
密室の中にキーはない Now I’m 切歯扼腕
Dami
Easy come easy go But ネ ゴン アニジョ トンチュンウン チャムシゴ
Easy come easy go But 내 건 아니죠 통증은 잠시고
Easy come easy go But 私のじゃない 痛みは一時だけ
Dami
Every dog has his day
JiU
タサロプケ ナルル ピチョ ナルル ピチョ
따사롭게 나를 비춰 나를 비춰
暖かく私を照らして 私を照らして
JiU
チュヌン ネ プメン ヨンウォニ ナップニンゴル
주는 네 품엔 영원히 나뿐인걸
くれる君の腕には永遠に私だけなんだ
Siyeon
クデ オヌル ト ナラン ノルミョン ジュンビデェン モドゥン ソンムルル タ ジュルレ
그대 오늘 또 나랑 놀면 준비된 모든 선물을 다 줄래
あなた 今日もまた私と遊んでくれたら 用意した全てのプレゼントをあげる
SuA
パラッケ パラッケ チルリョオン ノエ ピョジョンウン マチ Ocean view
파랗게 파랗게 질려온 너의 표정은 마치 Ocean view
青く青くなった君の表情はまるでOcean view
Dami
テダペ ジョ hurry キフェヌン ジョッソ マニ So creepy
대답해 줘 hurry 기회는 줬어 많이 So creepy
答えて hurry 機会はたくさんあげた So creepy
Dami
クレ ネ マリ マジャ
그래 네 말이 맞아
そう 君の言う通り
Yoohyeon
BEcause I like you トゥ ヌネ カドゥクチャン ピョル ナエ セレナデ
BEcause I like you 두 눈에 가득찬 별 나의 세레나데
BEcause I like you 両目にいっぱい満ちた星 私のセレナーデ
Gahyeon
チョンサ ガトゥン オルグルロ サランハンダ マレ Because I love you
천사 같은 얼굴로 사랑한다 말해 Because I love you
天使のような顔で愛してると言って Because I love you
Siyeon
Forever love スムギョルカジ タ Forever love
Forever love 숨결까지 다 Forever love
Forever love 息遣いまで全て Forever love
Handong
Because I love you
SuA
Forever mine スムギョルカジ タ Forever mine
Forever mine 숨결까지 다 Forever mine
Forever mine 息遣いまで全て Forever mine
Siyeon
コブヘド ケンチャナ タルン ネ モクソリガ テシン ノルル プルニ
거부해도 괜찮아 다른 내 목소리가 대신 너를 부르니
拒否しても大丈夫 別の私の声が代わりに君を呼ぶから
Handong
チグム モスプ イデロ ギョテ ナマ ジュゲンニ
지금 모습 이대로 곁에 남아 주겠니
今の姿のままそばに残ってくれる？
Yoohyeon
ハン ポゲ アルムダウン クリムロ
한 폭의 아름다운 그림으로
一幅の美しい絵として
SuA/Yoohyeon
ソトゥン ムルガム モドゥ チウォ ネ Oh マルラ クドボリギ ジョネ Oh
쏟은 물감 모두 지워 내 Oh 말라 굳어버리기 전에 Oh
こぼした絵の具を全部消して Oh 乾いて固まる前に Oh
SuA
フルン ヌンムル チャグク タッカ チェチェクカムカジ タ マリャ
흐른 눈물 자국 닦아 죄책감까지 다 말야
流れた涙の跡を拭いて 罪悪感まで全部
SuA
I don’t want to BE
JiU
BEcause I like you トゥ ソネ カドゥク チャン ノル
BEcause I like you 두 손에 가득 찬 널
BEcause I like you 両手いっぱいに満ちた君を
Dami
ヨンウォニ アヌルレ
영원히 안을래
永遠に抱きしめるよ
Gahyeon
チョンサ ガトゥン オルグルロ サランハンダ マレ Because I love you
천사 같은 얼굴로 사랑한다 말해 Because I love you
天使のような顔で愛してると言って Because I love you
Dreamcatcherのおすすめ記事
Dreamcatcherの記事一覧
79件の記事