i-dle
Blow Your Mind
ミンニ
ウギ
スジン
シュファ
ミヨン
ソヨン
ミンニ
Don’t wanna be unsteady Don’t wanna be uncertain
Don’t wanna be unsteady Don’t wanna be uncertain
不安定でいたくない 不確かでいたくない
ウギ
クジョ ウォネ Stay calm ナン ノエ クリムグァ カタ
그저 원해 Stay calm 난 너의 그림과 같아
ただ望む Stay calm あたしはあなたの絵のよう
スジン
Every time I see you タムギン イ トゥ ヌネ
Every time I see you 담긴 이 두 눈에
あなたを見るたびに この二つの瞳に映った
シュファ
Every time I need you イッソジョ ネ アペソ
Every time I need you 있어줘 내 앞에서
あなたが必要なたびに いて あたしの前に
ミヨン
Baby U ノン イミ All of my mind woo You are
Baby U 넌 이미 All of my mind woo You are
Baby U もうあたしの心の全て あなたは
ミヨン
the reason why I woo You make me crazy
the reason why I woo You make me crazy
あたしが狂う理由 あなたがあたしを狂わせる
スジン
オヌセ ネ マメ トゥル ゴッ カタ
어느새 네 맘에 들 것 같아
いつの間にかあなたの心に入り込みそう
ソヨン
ト キピ ッパジル ゴンマン カチ サランヘ チュグル ゴンマン カチ マンドゥロジュルケ
더 깊이 빠질 것만 같이 사랑해 죽을 것만 같이 만들어줄게
もっと深くハマりそうなくらい愛して 死にそうなくらいにしてあげる
ソヨン
ノエ パディブト ノエ モリ ット マウムッカジ ネ ゴルロ
너의 바디부터 너의 머리 또 마음까지 내 걸로
あなたの体からあなたの頭 それに心まであたしのもの
ソヨン
タ コギ メム ドルジ マルゴ チョム ネ ヨプロ ワ カトゥン ゴ アニッカ
다 거기 맴 돌지 말고 좀 내 옆으로 와 같은 거 아니까
全部 そこでぐるぐるしてないで あたしの隣に来て 同じなのは分かってるから
ソヨン
ノ ッペル センガッ マルゴ センガッケボァ ウリ トゥリ ネル ムォ ハルッカ
너 뺄 생각 말고 생각해봐 우리 둘이 낼 뭐 할까
あなた抜ける気なく 考えてみて 二人で明日何しようか
ミンニ
Baby U ノン イミ All of my mind woo You are
Baby U 넌 이미 All of my mind woo You are
Baby U もうあたしの心の全て あなたは
ミンニ
the reason why I woo You make me crazy
the reason why I woo You make me crazy
あたしが狂う理由 あなたがあたしを狂わせる
ウギ
オヌセ ネ マメ トゥル ゴッ カタ
어느새 네 맘에 들 것 같아
いつの間にかあなたの心に入り込みそう
スジン
Blow your mind ヨギル ボァ
Blow your mind 여길 봐
心を揺さぶる こっち見て
ミヨン
チョグマハン チャルラエ スンガンッカジ ノッチジ マ
조그마한 찰나의 순간까지 놓치지 마
小さな刹那の瞬間まで見逃さないで
ミンニ
Baby U ノン イミ All of my mind woo You are
Baby U 넌 이미 All of my mind woo You are
Baby U もうあたしの心の全て あなたは
ミンニ
the reason why I woo You make me crazy
the reason why I woo You make me crazy
あたしが狂う理由 あなたがあたしを狂わせる
ミヨン
オヌセ ネ マメ トゥル ゴッ カタ
어느새 네 맘에 들 것 같아
いつの間にかあなたの心に入り込みそう