EXID
Boy
JEONGHWA
HANI
HYELIN
LE
JEONGHWA
ナ シヌン ナレ アム ヤッソット オプスル テ
나 쉬는 날에 아무 약속도 없을 때
私が休みの日に 何の約束もない時
JEONGHWA
MAYBE MAYBE MAYBE
JEONGHWA
I’M LONELY LONELY LONELY
HANI
ナ チチン ナレ アナジュル サラム オプスル テ メイル メイル メイル
나 지친 날에 안아줄 사람 없을 때 매일 매일 매일
私が疲れた日に 抱きしめてくれる人がいない時 毎日 毎日 毎日
HANI
I’M LONELY LONELY LONELY
HYELIN
パメ ムォヘ ナワ ポナン ムンチャ イジェン クロン ゴット オジル アナ
밤에 뭐해 나와 뻔한 문자 이젠 그런 것도 오질 않아
「夜何してる、出てこいよ」ありきたりなメッセージ もうそんなのも来ない
HYELIN
ナ チョッタドン ナムジャドゥル タンデ インナバ
나 좋다던 남자들 딴데 있나봐
私を好きだと言ってた男たちは 別の所にいるみたい
HANI
イジェッカジ ナル チナガットン サラムドゥル アシュィウォジョ
이제까지 날 지나갔던 사람들 아쉬워져
今までに私の前を通り過ぎた人たちが惜しく思える
HANI
I DON’T WANNA FEEL LIKE THAT
HANI
I DON’T WANNA FEEL LIKE
ALL
I NEED I NEED A BOY I NEED I NEED A BOY
HYELIN
メイル ナッポダヌン パメ モドゥ チャムドゥン シガン ウェロウォジヌン イ パム
매일 낮보다는 밤에 모두 잠든 시간 외로워지는 이 밤
毎日 昼よりも夜に みんなが寝静まる時間 寂しくなるこの夜
HYELIN
クニャン イデロ パムセゴ ト イラロ
그냥 이대로 밤새고 또 일하러
このまま夜を明かして また仕事に
HYELIN
カギ シロ イラギ シロ モドゥ シロジョ
가기 싫어 일하기 싫어 모두 싫어져
行きたくない 働きたくない 全部嫌になる
LE
モドゥガ チャムドゥロボリン イ シガン
모두가 잠들어버린 이 시간
みんなが寝てしまったこの時間
LE
チグム シガヌン ポルソ セビョッ セシルル チナ
지금 시간은 벌써 새벽 세시를 지나
今の時間はもう深夜3時を過ぎて
LE
ナン オヌルド イル マチゴ チベ ワッチマン
난 오늘도 일 마치고 집에 왔지만
私は今日も仕事を終えて家に帰ってきたけど
LE
シプケ チャムドゥル スガ オプチ チャガウン トン ピン チバン
쉽게 잠들 수가 없지 차가운 텅 빈 집안
簡単に眠れない 冷たい がらんとした家の中
LE
ナン コンホヘ ムォル ヘヤヘ ヌグル マンナゴ ヌグラン トンファヘヤ ヘ
난 공허해 뭘 해야해 누굴 만나고 누구랑 통화해야 해
虚しい 何をすればいい 誰に会って 誰と電話すればいい
LE
イジェン ヌグンガガ ピリョハン ゴッ カタ
이젠 누군가가 필요한 것 같아
もう誰かが必要な気がする
LE
イ シガネ ケオインヌン サラム マリャ
이 시간에 깨어있는 사람 말야
この時間に起きている人のことね
ALL
I NEED I NEED A BOY I NEED I NEED A BOY
HANI/JEONGHWA
ナッポダン ド オドゥウォジゴ インヌン イ パメ パメ パメ
낮보단 더 어두워지고 있는 이 밤에 밤에 밤에
昼よりもっと暗くなっていく この夜に 夜に 夜に
HANI/JEONGHWA
I NEED A NEED A NEED A
HANI/JEONGHWA
ナッポダン ド オドゥウォジゴ インヌン イ パメ パメ パメ
낮보단 더 어두워지고 있는 이 밤에 밤에 밤에
昼よりもっと暗くなっていく この夜に 夜に 夜に
HANI/JEONGHWA
I NEED A NEED A NEED A
EXIDのおすすめ記事
EXIDの記事一覧
13件の記事