宇宙少女
Closer to you
ダヨン
ダウォン
ルダ
ソンソ
ソラ
ボナ
ヨンジョン
エクシ
ソニ
ミキ
ウンソ
ヨルム
スビン
ダヨン
My love クデルル マンナロ カヨ ハンサン オヌルル キダリョ ワッチョ
My love 그대를 만나러 가요 항상 오늘을 기다려 왔죠
My love あなたに会いに行くよ いつも今日を待ってきた
ダウォン
Oh good イロン ゲ サランインガヨ? オンジョンイル ソルレヌン キブン
Oh good 이런 게 사랑인가요? 온종일 설레는 기분
Oh good こういうのが愛なの？ 一日中ときめく気分
ルダ
アンニョン! ヘンニムド ネゲ インサヘ
안녕! 햇님도 내게 인사해
こんにちは！ お日様も私に挨拶して
ソンソ
バイ バイ! テイトゥ タニョオルケヨ
바이 바이! 데이트 다녀올게요
バイバイ！ デート行ってきます
ソラ
My love クデガ ナル プルネヨ ハン ゴルムッシk ルルルラルラ
My love 그대가 날 부르네요 한 걸음씩 룰루랄라
My love あなたが私を呼んでる 一歩ずつ ルルラルラ
ボナ
Oh! Why don’t you tickle me little boy?
Oh! Why don’t you tickle me little boy?
Oh! くすぐってくれない？ little boy?
ヨンジョン
Oh チグム マンナロ カヨ オレンマニジョ イロン キブン
Oh 지금 만나러 가요 오랜만이죠 이런 기분
Oh 今会いに行くよ 久しぶりでしょ こんな気分
ダヨン
ナルル パンギョ ジュネヨ My love ファナゲ ウンヌン クデガ チャム チョア
나를 반겨 주네요 My love 환하게 웃는 그대가 참 좋아
私を歓迎してくれる My love 明るく笑うあなたが本当に好き
ダヨン
My love
My love
My love
エクシ
セサンイ ノムド アルムダpチョ
세상이 너무도 아름답죠
世界がとても美しいでしょ
ソニ
You’re my shiny shiny shiny starlight
You’re my shiny shiny shiny starlight
あなたは私の輝く輝く輝くスターライト
エクシ
Is it love? イゴン チョンマル サランイゲッチョ?
Is it love? 이건 정말 사랑이겠죠?
Is it love? これは本当に愛でしょう？
ボナ
トゥグントゥグン チグム マンナロ カヨ
두근두근 지금 만나러 가요
ドキドキ 今会いに行くよ
ミキ
Oh love マボベ ッパジョボリョッチョ
Oh love 마법에 빠져버렸죠
Oh love 魔法にかかっちゃった
ソニ
チグム イデロ シガナ モムチュオ タオ
지금 이대로 시간아 멈추어 다오
今このまま 時間よ 止まっておくれ
ウンソ
オ! ナン ノムド ヘンボッカネヨ
오! 난 너무도 행복하네요
お！ 私はとても幸せです
ヨルム
ハンサン クデルル センガッカムニダ
항상 그대를 생각합니다
いつもあなたのことを考えています
スビン
Oh love ハヌリ ネリョジュン ソンムル タルリン クデン ナエ チョンサ
Oh love 하늘이 내려준 선물 달링 그댄 나의 천사
Oh love 空がくれた贈り物 ダーリン あなたは私の天使
スビン
I always love with you
I always love with you
いつもあなたと愛してる
ソラ
Oh チグム マンナロ カヨ オレンマニジョ イロン キブン
Oh 지금 만나러 가요 오랜만이죠 이런 기분
Oh 今会いに行くよ 久しぶりでしょ こんな気分
ダヨン
ナルル パンギョ ジュネヨ My love ファナゲ ウンヌン クデガ チャム チョア
나를 반겨 주네요 My love 환하게 웃는 그대가 참 좋아
私を歓迎してくれる My love 明るく笑うあなたが本当に好き
ボナ
オレ キダリョワッチョ ネガ ックムックドン サラン
오래 기다려왔죠 내가 꿈꾸던 사랑
長く待ってきた 私が夢見ていた愛
ヨンジョン
I believe トゥ ソン ッコk チャpコソ
I believe 두 손 꼭 잡고서
I believe 両手をぎゅっと握って
ヨンジョン
チグム イデロ ピョンチ アンキルル ヤkソッケヨ oh
지금 이대로 변치 않기를 약속해요 oh
今このまま変わらないことを約束して oh
ダウォン
チグム マンナロ カヨ オレンマニジョ イロン キブン
지금 만나러 가요 오랜만이죠 이런 기분
今会いに行くよ 久しぶりでしょ こんな気分
スビン
ナルル パンギョ ジュネヨ My love ファナゲ ウンヌン クデガ チャム チョア
나를 반겨 주네요 My love 환하게 웃는 그대가 참 좋아
私を歓迎してくれる My love 明るく笑うあなたが本当に好き
ヨンジョン
チグム クデル マンナロ ナ カムニダ
지금 그댈 만나러 나, 갑니다
今 あなたに会いに 私 行きます