GFRIEND
Crossroads
SINB
UMJI
YERIN
EUNHA
SOWON
YUJU
SINB
ピョルチョジヌン Singing star ノエゲ トゥルリョジルッカ
펼쳐지는 Singing star 너에게 들려질까
広がる Singing star 君に聞こえるかな
UMJI
シガニ ックノジン イ ギレ ソ イッソ アジク ミドジジ アナ
시간이 끊어진 이 길에 서 있어 아직 믿어지지 않아
時間が途切れたこの道に立っている まだ信じられない
UMJI
ナ アニラェットン ゴヤ
나 안일했던 거야
私は安易だったんだ
YERIN
ットッカチ パラブァンヌンデ ットッカチ ヘメンヌンデ ウェ
똑같이 바라봤는데 똑같이 헤맸는데 왜
同じように見つめていたのに 同じようにさまよっていたのに なぜ
EUNHA
ネ マミ タ ムノジョ ボリルッカ
내 맘이 다 무너져 버릴까
私の心が全部崩れてしまうのかな
SINB
チョ パラムマジョ ノル アジク キダリミョ ソ イッソ
저 바람마저 널 아직 기다리며 서 있어
あの風さえ君をまだ待ちながら立っている
SOWON
フンナルリヌン ピョルピット ソソンイダ
흩날리는 별빛도 서성이다
舞い散る星の光もさまよって
YUJU
アンドェ アジク モドゥン ゲ ノロ カドゥッケ アジク オディド モッ カゲッソ
안 돼 아직 모든 게 너로 가득해 아직 어디도 못 가겠어
だめ まだ全てが君で満ちている まだどこにも行けない
EUNHA
ノ ホクシ ッパルゲ チナチョド ネガ ノル チャジュルケ
너 혹시 빠르게 지나쳐도 내가 널 찾을게
もし君が急いで通り過ぎても 私が君を見つける
YERIN
クッテ タシ ノエゲロ
그때 다시 너에게로
その時もう一度君のもとへ
SINB
ピョルチョジヌン Singing star ノエゲ トゥルリョジルッカ
펼쳐지는 Singing star 너에게 들려질까
広がる Singing star 君に聞こえるかな
SOWON
プソジヌン Shining star ノエゲド ボイルッカ
부서지는 Shining star 너에게도 보일까
砕け散る Shining star 君にも見えるかな
EUNHA
オッチョミョン イ ノレガ ノル タシ マンナゲ ヘジュル コラ
어쩌면 이 노래가 널 다시 만나게 해줄 거라
もしかしてこの歌が君にもう一度会わせてくれるだろうと
UMJI
チムジャッケ アニ チムチャッケ ナン アムゴッ ト モルラ
짐작해 아니 침착해 난 아무것도 몰라
察してる いや 落ち着いて 私は何も知らない
SOWON
クリウォハダ ヨジョニ イゴセ モムチョイッソ ナ
그리워하다 여전히 이곳에 멈춰있어 나
恋しがって 相変わらずここに止まっている 私
YERIN
ケソク メムドルギマン ヘ ソソンイダ
계속 맴돌기만 해 서성이다
ずっとぐるぐる回ってばかり さまよって
YUJU
アンドェ アジク モドゥン ゲ ノロ カドゥッケ アジク オディド モッ カゲッソ
안 돼 아직 모든 게 너로 가득해 아직 어디도 못 가겠어
だめ まだ全てが君で満ちている まだどこにも行けない
EUNHA
ノ ホクシ ッパルゲ チナチョド ネガ ノル チャジュルケ
너 혹시 빠르게 지나쳐도 내가 널 찾을게
もし君が急いで通り過ぎても 私が君を見つける
SINB
クッテ タシ ノエゲロ
그때 다시 너에게로
その時もう一度君のもとへ
UMJI
ノヌン オディッチュメ カ インヌン ゴルッカ
너는 어디쯤에 가 있는 걸까
君はどのあたりにいるんだろう
EUNHA
Guide to the sky
YUJU
オットン ギルル カド タ ノロ ピョネガ
어떤 길을 가도 다 너로 변해가
どんな道を行っても全部君に変わっていく
EUNHA
オンジェンガヌン アルゲ ドェル コヤ
언젠가는 알게 될 거야
いつかは分かるはず
YUJU
ピョルピチュル ッタラソ タルリョガルケ ノル キオッケネルケ
별빛을 따라서 달려갈게 널 기억해낼게
星の光を追って駆けていく 君を思い出してみせる
YUJU
クッテ タシ ノエゲロ
그때 다시 너에게로
その時もう一度君のもとへ
YERIN
ピョルチョジヌン Singing star ノエゲ トゥルリョジルッカ
펼쳐지는 Singing star 너에게 들려질까
広がる Singing star 君に聞こえるかな
SOWON
プソジヌン Shining star ノエゲド ボイルッカ
부서지는 Shining star 너에게도 보일까
砕け散る Shining star 君にも見えるかな
GFRIENDの記事一覧
86件の記事