i-dle
Dont Text Me
スジン
ウギ
ソヨン
ミヨン
シュファ
ミンニ
スジン
オヌルッタラ イサンハリマンクム チャミ オジ アナ クェニ トゥィチョギョ
오늘따라 이상하리만큼 잠이 오지 않아 괜히 뒤척여
今日に限っておかしいくらい眠れない 無駄に寝返り打つ
ウギ
イッスッカン ドゥッ オットッケ ヨルラッケ オイオプケ
익숙한 듯 어떻게 연락해 어이없게
慣れたみたいに どうやって連絡するの あきれる
ウギ
アムロッチド アンケ インサヘ チャル チネ
아무렇지도 않게 인사해 잘 지내
何事もなかったように挨拶する 元気?
ソヨン
ネゲン タシヌン オプスル ゴッ カットン クァンゲガ ノン カビョウォットン ゴンジ チチン
내겐 다시는 없을 것 같던 관계가 넌 가벼웠던 건지 지친
あたしにとっては二度とないと思った関係が あなたは軽かったのか 疲れた
ソヨン
ハンスムグァ ペトットン ックチオットン ゴル ネガ
한숨과 뱉었던 끝이었던 걸 네가
ため息と共に吐いた終わりだったのを あなたが
ソヨン
モルヌン ゴンジ ネ ヨルラゲ ナン チョム
모르는 건지 네 연락에 난 좀
知らないのか あなたの連絡にあたしは少し
ソヨン
ファガ ナ センガッポダ ナド ノルル ト
화가 나 생각보다 나도 너를 더
怒ってる 思ったよりあたしもあなたを
ソヨン
モルランナ ボァ クンデ ト イサン アルゴ
몰랐나 봐 근데 더 이상 알고
知らなかったみたい でももう
ソヨン
シッチド アナ ナン ウリ シガヌン
싶지도 않아 난 우리 시간은
知りたくもない あたしたちの時間は
ソヨン
タ クッテ クゴセソ モムチョッスニッカ
다 그때 그곳에서 멈췄으니까
全部あの時あの場所で止まったから
ミヨン
ピョルタルル ゴッ オプチ ナミ デン ノワ ナ
별다를 것 없지 남이 된 너와 나
特別なことない 他人になったあなたとあたし
シュファ
イジェヌン モドゥン ゲ ピョネッソ
이제는 모든 게 변했어
もう全てが変わった
ミヨン
クッテロ モムチョッチ クデロ ウリヌン Don’t text me
그때로 멈췄지 그대로 우리는 Don’t text me
あの時で止まった そのまま あたしたちは連絡しないで
ミンニ
Oh never テダパゴ シッチ アナ イジェ ワ ネゲ ムォル パラヌン
Oh never 대답하고 싶지 않아 이제 와 내게 뭘 바라는
Oh never 返事したくない 今さらあたしに何を望むの
ミンニ
ゴンジ ノエ マム ナン アルゴ シッチ アナ チウォジョ ナド ネ ボノド
건지 너의 맘 난 알고 싶지 않아 지워줘 나도 내 번호도
あなたの心を知りたくない 消して あたしもあたしの番号も
シュファ
チョウン キオッ ナマッスル ッテ クマン ミリョン ッタウィ Goodbye
좋은 기억 남았을 때 그만 미련 따위 Goodbye
いい思い出が残ってるうちにもう 未練なんて Goodbye
スジン
ネガ オプトン ナロ トラガ ヨルラッカジ マ Goodbye
네가 없던 나로 돌아가 연락하지 마 Goodbye
あなたがいなかった自分に戻る 連絡しないで Goodbye
ウギ
クッテ ウリ チョアッソッタヌン マル タ チナン イリジャナ
그때 우리 좋았었다는 말 다 지난 일이잖아
あの時あたしたち良かったって話 全部過ぎたことじゃない
ミヨン
クニャン イロッケ ノラン ナロ サラガ
그냥 이렇게 너랑 나로 살아가
ただこうしてあなたとあたしとして生きていく
スジン
ヌジュン パム ットゥングモムヌン Message ネガ ムォ ハヌンジン ウェ クングメ
늦은 밤 뜬금없는 Message 내가 뭐 하는진 왜 궁금해
深夜に突然のMessage あたしが何してるかなんでそんなに気になるの
ウギ
イッスル ッテナ チャラジ ネガ クロッケ シュィムニ
있을 때나 잘하지 내가 그렇게 쉽니
いる時にちゃんとすれば あたしがそんなに簡単?
スジン
イジェ クマン ッケオナ ックムソゲソ
이제 그만 깨어나 꿈속에서
もういい加減目覚めて 夢の中から
ミンニ
ピョルタルル ゴッ オプチ ナミ デン ノワ ナ
별다를 것 없지 남이 된 너와 나
特別なことない 他人になったあなたとあたし
シュファ
イジェヌン モドゥン ゲ ピョネッソ
이제는 모든 게 변했어
もう全てが変わった
ミンニ
クッテロ モムチョッチ クデロ ウリヌン Don’t text me
그때로 멈췄지 그대로 우리는 Don’t text me
あの時で止まった そのまま あたしたちは連絡しないで
ミヨン
Oh never テダパゴ シッチ アナ イジェワ ネゲ ムォル パラヌン
Oh never 대답하고 싶지 않아 이제와 내게 뭘 바라는
Oh never 返事したくない 今さらあたしに何を望むの
ミヨン
ゴンジ ノエ マム ナン アルゴ シッチ アナ チウォジョ ナド ネ ボノド
건지 너의 맘 난 알고 싶지 않아 지워줘 나도 내 번호도
あなたの心を知りたくない 消して あたしもあたしの番号も
シュファ
チョウン キオッ ナマッスル ッテ クマン ミリョン ッタウィ Goodbye
좋은 기억 남았을 때 그만 미련 따위 Goodbye
いい思い出が残ってるうちにもう 未練なんて Goodbye
スジン
ネガ オプトン ナロ トラガ ヨルラッカジ マ Goodbye
네가 없던 나로 돌아가 연락하지 마 Goodbye
あなたがいなかった自分に戻る 連絡しないで Goodbye
ウギ
クッテ ウリ チョアッソッタヌン マル タ チナン イリジャナ
그때 우리 좋았었다는 말 다 지난 일이잖아
あの時あたしたち良かったって話 全部過ぎたことじゃない
ミヨン
クニャン イロッケ ノラン ナロ サラガ
그냥 이렇게 너랑 나로 살아가
ただこうしてあなたとあたしとして生きていく
ソヨン
ナド チョアッソ ノエ ヌンドンジャ ソゲ
나도 좋았어 너의 눈동자 속에
あたしも良かった あなたの瞳の中に
ソヨン
オジッ ナマン サラッスル ッテ ッカジン マリヤ
오직 나만 살았을 때 까진 말이야
あたしだけが住んでいた時まではね
ソヨン
ヒムドゥロットン イェギガ カビョプケ ッコネジヌン
힘들었던 얘기가 가볍게 꺼내지는
つらかった話が軽く出せる
ソヨン
ゴル ボニ イジェ チンチャ ノル タ イジョンナ
걸 보니 이제 진짜 널 다 잊었나
のを見るともう本当にあなたを全部忘れた
ソヨン
ボァ アパッソド ウェンジ チウゴヌン シッチ
봐 아팠어도 왠지 지우고는 싶지
みたい 痛くてもなぜか消したく
ソヨン
アヌン キオギラ モッテッソットン ノド ミプチ
않은 기억이라 못됐었던 너도 밉지
ない記憶だから ひどかったあなたも憎くは
ソヨン
アナ クロニッカ タブン アン ハルケ
않아 그러니까 답은 안 할게
ない だから返事はしない
ソヨン
アルムダウォットン チュオグロ ナル チナガジョ
아름다웠던 추억으로 날 지나가줘
美しかった思い出としてあたしを通り過ぎて
ミンニ
Oh never テダパゴ シッチ アナ イジェワ ネゲ ムォル パラヌン
Oh never 대답하고 싶지 않아 이제와 내게 뭘 바라는
Oh never 返事したくない 今さらあたしに何を望むの
ミンニ
ゴンジ ノエ マム ナン アルゴ シッチ アナ チウォジョ ナド ネ ボノド
건지 너의 맘 난 알고 싶지 않아 지워줘 나도 내 번호도
あなたの心を知りたくない 消して あたしもあたしの番号も
シュファ
チョウン キオッ ナマッスル ッテ クマン ミリョン ッタウィ Goodbye
좋은 기억 남았을 때 그만 미련 따위 Goodbye
いい思い出が残ってるうちにもう 未練なんて Goodbye
スジン
ネガ オプトン ナロ トラガ ヨルラッカジ マ Goodbye
네가 없던 나로 돌아가 연락하지 마 Goodbye
あなたがいなかった自分に戻る 連絡しないで Goodbye
ウギ
クッテ ウリ チョアッソッタヌン マル タ チナン イリジャナ
그때 우리 좋았었다는 말 다 지난 일이잖아
あの時あたしたち良かったって話 全部過ぎたことじゃない
ミヨン
クニャン イロッケ ノラン ナロ サラガ
그냥 이렇게 너랑 나로 살아가
ただこうしてあなたとあたしとして生きていく