EVERGLOW / DUN DUN
YIREN
SIHYEON
E:U
AISHA
MIA
ONDA
YIREN
Yeah EVERGLOW
SIHYEON
プグル ウルリョラ Pa rum pum-pum-pum-pum-pum
북을 울려라 Pa rum pum-pum-pum-pum-pum
太鼓を鳴らせ Pa rum pum-pum-pum-pum-pum
E:U
Oh yeah, oh yeah
SIHYEON
ノレル プルロラ Tra-la-la-la-la-la-la
노랠 불러라 Tra-la-la-la-la-la-la
歌を歌え Tra-la-la-la-la-la-la
E:U
Oh yeah, oh yeah
ALL
トゥンジャンブト チョム コチルゲ カル テニッカ カムッチャク ノルラジ マ
등장부터 좀 거칠게 갈 테니까 깜짝 놀라지 마
登場から少し荒っぽくいくから びっくりしないで
AISHA
イベソ イブロ チョネジョ ナン
입에서 입으로 전해져 난
口から口へと伝わっていく 私は
E:U
パングム スチン エ ポトン アニラゴ
방금 스친 애 보통 아니라고
今すれ違ったあの子 普通じゃないって
MIA
キプン イ チョングルド ナエゲン チャリッタン ノリト Alright ナン コルラッソ
깊은 이 정글도 나에겐 짜릿한 놀이터 Alright 난 골랐어
この深いジャングルも私には痺れる遊び場 Alright 私は選んだ
ONDA
Na-na-na, na-na-na
MIA
ノエ ク シムジャンエ ネ イルム ハナルル ナムギルレ
너의 그 심장에 내 이름 하나를 남길래
あなたのその心臓に 私の名前を一つ残すつもり
ONDA
So You had better run!
MIA
You are so done–
YIREN
You are so done! Now you’re done!
MIA
ナエ ヌンピチェ カッチン チャグン オリン ヤンガチ
나의 눈빛에 갇힌 작은 어린 양같이
私の眼差しに閉じ込められた 小さな子羊のように
YIREN
Dun–
SIHYEON
Baby, コムッチャク モ タルコル
Baby, 꼼짝 못 할걸
Baby, 身動きできないでしょ
E:U
ネガ ボギワ チョム タルラ コチモプチ so strong
내가 보기와 좀 달라 거침없지 so strong
私は見た目とちょっと違う 容赦ない so strong
E:U
チャムッカン パンシマヌン チャルラ ティジボボリョ bomb the bomb
잠깐 방심하는 찰나 뒤집어버려 bomb the bomb
一瞬油断する刹那 ひっくり返してしまう bomb the bomb
AISHA
スンシクカネ チェアペ ネ スムル トク マキゲ ヘ マルトゥヌン cool
순식간에 제압해 네 숨을 턱 막히게 해 말투는 cool
一瞬で制圧する あなたの息をぐっと詰まらせる 話し方は cool
AISHA
ナエ モムジスン hot like uh
나의 몸짓은 hot like uh
私の身振りは hot like uh
E:U
ウアハゲ ナン チグム won’t stop can’t stop ノルル ノリョ
우아하게 난 지금 won’t stop can’t stop 너를 노려
優雅に 私は今 won’t stop can’t stop あなたを狙う
MIA
ティオ タラナド キョルグゲン チョグマン ムインド Alright タ クンナッソ
뛰어 달아나도 결국엔 조그만 무인도 Alright 다 끝났어
逃げ出しても結局は小さな無人島 Alright 全部終わった
ONDA
Na-na-na, na-na-na
MIA
ノエ ク シムジャンエ ネ モスプ ハナルル セギルレ
너의 그 심장에 내 모습 하나를 새길래
あなたのその心臓に 私の姿を一つ刻むつもり
ONDA
So You had better run!
YIREN
You are so done– Now you’re done! Dun–
MIA
ナエ ヌンピチェ カッチン チャグン オリン ヤンガチ
나의 눈빛에 갇힌 작은 어린 양같이
私の眼差しに閉じ込められた 小さな子羊のように
YIREN
Dun–
SIHYEON
Baby, コムッチャク モ タル コル
Baby, 꼼짝 못 할 걸
Baby, 身動きできないでしょ
MIA
ナン キピ ノル キピ ト キピ パゴドゥロ
난 깊이 널 깊이 더 깊이 파고들어
私は深く あなたを深く もっと深く掘り下げる
MIA
クッカジ ファクシリ タンダニ ウムキョジュィオ
끝까지 확실히 단단히 움켜쥐어
最後まで確実に しっかりと握りしめる
SIHYEON
ナルル ウロロ
나를 우러러
私を仰ぎ見て
ONDA
パラボゲッチ
바라보겠지
見つめるだろう
SIHYEON
ナルル ウェチゴ
나를 외치고
私を叫んで
ONDA
プルジッケッチ
부르짖겠지
叫ぶだろう
SIHYEON
クレ アマ ノン
그래 아마 넌
そう たぶんあなたは
ONDA
ネ ゴシゲッチ
내 것이겠지
私のものになるだろう
MIA
ノン チョンブ タ イルキョッソ You are so done–
넌 전부 다 읽혔어 You are so done–
あなたは全部見抜かれた You are so done–
YIREN
You are so done!
YIREN/MIA
Dun–
YIREN
Now you’re done!
YIREN/MIA
Dun–
MIA
ナエ ヌンピチェ カッチン チャグン オリン ヤンガチ
나의 눈빛에 갇힌 작은 어린 양같이
私の眼差しに閉じ込められた 小さな子羊のように
YIREN
Dun–
SIHYEON
Baby コムッチャク モ タルコル
Baby 꼼짝 못 할걸
Baby 身動きできないでしょ
MIA
Dun–
ALL
Ha! ha! ha! You’re so
MIA
Dun–
ALL
DUN DUN!
MIA
Dun–
ALL
DUN DUN!
SIHYEON
Baby, コムッチャク モ タルコル
Baby, 꼼짝 못 할걸
Baby, 身動きできないでしょ
EVERGLOWのおすすめ記事
EVERGLOWの記事一覧
28件の記事