BoA / EELING DEEP INSIDE
BOA
BOA
Check it up, Check it up, Just wanna get your love
BOA
Check it up, Check it up, Can’t you imagine?
BOA
Check it up, Check it up, you Just wanna get your love
BOA
I’m here, Try me baby doragal haneureul ireobeorigo man
I’m here, Try me baby 돌아갈 하늘을 잃어버리고 만
I’m here, try me baby—having lost the sky to return to
BOA
tteodoneun jageun sae can’t you imagine?
떠도는 작은 새 can’t you imagine?
a small wandering bird—can’t you imagine?
BOA
geugeoseun eojekkaji namanui moseup lonesome days
그것은 어제까지 나만의 모습 lonesome days
That was my own self until yesterday—lonesome days
BOA
maeumsogui yeolsoedeullo georeo gamchun nae maeum
마음속의 열쇠들로 걸어 감춘 내 마음
My heart locked away with the keys inside it
BOA
geudael manna nae sarangeun haneurui mun chatgo isseo
그댈 만나 내 사랑은 하늘의 문 찾고 있어
Having met you, my love is searching for heaven’s door
BOA
nae maeumeun al su isseo geudaega geurineun maeumkkaji
내 마음은 알 수 있어 그대가 그리는 마음까지
My heart can tell—even the heart you’re picturing
BOA
jeonhaejineun sarangeul neukkil su isseo i sungane
전해지는 사랑을 느낄 수 있어 이 순간에
I can feel the love being conveyed, in this moment
BOA
nae maeumeun al su isseo huimangeul geurineun geu goseseo
내 마음은 알 수 있어 희망을 그리는 그 곳에서
My heart can tell—there where I draw hope
BOA
nae maeumsogui bicheul Can’t you imagine it?
내 마음속의 빛을 Can’t you imagine it?
The light within my heart—can’t you imagine it?
BOA
Check it up, Check it up, Just wanna get your love
BOA
Check it up, Check it up, Can’t you imagine?
BOA
Check it up, Check it up, you Just wanna get your love
BOA
Miss you, Try me baby maeumgwa maeumi danneun geugoseul
Miss you, Try me baby 마음과 마음이 닿는 그곳을
Miss you, try me baby—the place where heart and heart touch
BOA
ieojuneun jeo byeol Can’t you imagine?
이어주는 저 별 Can’t you imagine?
that star which connects them—can’t you imagine?
BOA
ganghal ttaedo yakal ttaeedo byeonhaji anneun geol
강할 때도 약할 때에도 변하지 않는 걸
It doesn’t change, in strong times or weak times
BOA
sel su eopsi sumanatdeon neomchyeoheureuneun nunmul
셀 수 없이 수많았던 넘쳐흐르는 눈물
The countless overflowing tears
BOA
majimagui dan han bangullo yeollineun sesangeul hyanghae
마지막의 단 한 방울로 열리는 세상을 향해
Toward a world that opens with the very last single drop
BOA
nae maeumeun al su isseo uriui ohaedo da inneun geol
내 마음은 알 수 있어 우리의 오해도 다 잊는 걸
My heart can tell—that we’ll forget all our misunderstandings
BOA
geudaeui apeumdeuldo yongseohaneun geol nugungaga
그대의 아픔들도 용서하는 걸 누군가가
that we’ll forgive even your pains—someone
BOA
geudaereul chaja nae moseup bichugo inneun geu nugunganeun
그대를 찾아 내 모습 비추고 있는 그 누군가는
that someone searching for you, reflecting my own figure
BOA
baro nae moseubin geol Can’t you imagine it?
바로 내 모습인 걸 Can’t you imagine it?
is none other than myself—can’t you imagine it?
BOA
Baby ring my bell sweet nae anui sup sogeseo
Baby ring my bell sweet 내 안의 숲 속에서
Baby ring my bell sweet—within the forest inside me
BOA
Baby ring my bell sweet dangsinui pado soge
Baby ring my bell sweet 당신의 파도 속에
Baby ring my bell sweet—within your waves
BOA
Baby ring my bell sweet geuttaee ullideon bel
Baby ring my bell sweet 그때에 울리던 벨
Baby ring my bell sweet—the bell that rang back then
BOA
Maby baby ring my bell sarajiji anneun jongsori
Maby baby ring my bell 사라지지 않는 종소리
Maybe baby ring my bell—the bell sound that never fades
BOA
nae maeumeun al su isseo geudaega geurineun maeumkkaji
내 마음은 알 수 있어 그대가 그리는 마음까지
My heart can tell—even the heart you’re picturing
BOA
jeonhaejineun sarangeul neukkil su isseo i sungane
전해지는 사랑을 느낄 수 있어 이 순간에
I can feel the love being conveyed, in this moment
BOA
nae maeumeun al su isseo huimangeul geurineun geugoseseo
내 마음은 알 수 있어 희망을 그리는 그곳에서
My heart can tell—there where I draw hope
BOA
nae maeumsogui bicheul Can’t you imagine it?
내 마음속의 빛을 Can’t you imagine it?
The light within my heart—can’t you imagine it?
More from BoA
BoA Articles
156 articles