NOBODY BUT YOU
BOA
BOA
mangseoriji marayo deutgo sipeun mari nan isseoyo
망설이지 말아요 듣고 싶은 말이 난 있어요
Don’t hesitate—there are words I want to hear
BOA
bamhaneureul ollyeodabogo inneun nareul bwayo
밤하늘을 올려다보고 있는 나를 봐요
Look at me, gazing up at the night sky
BOA
joahaneun yeonghwado mangseorigo inneun i hyeonsildo
좋아하는 영화도 망설이고 있는 이 현실도
The movie I like, and this reality where I hesitate
BOA
dangsinegeneun modu jeonhaejil su inneun geojyo
당신에게는 모두 전해질 수 있는 거죠
All of it can be conveyed to you
BOA
maeumi umjigigi sijakaneun geol
마음이 움직이기 시작하는 걸
My heart begins to move
BOA
neomchyeonaneun saenggagi daeul su isseo
넘쳐나는 생각이 닿을 수 있어
My overflowing thoughts can reach you
BOA
jeo haneure heulleoganeun byeoldeuri
저 하늘에 흘러가는 별들이
The stars flowing across that sky
BOA
miraeui eotteohan saegeuro byeonhanda haedo
미래의 어떠한 색으로 변한다 해도
Even if they change into any color of the future
BOA
neomu joahanikka Nobody but you
너무 좋아하니까 Nobody but you
Because I like you so much—nobody but you
BOA
Baby I can never stop lovin’ you
BOA
oh baby you can take me to the precious place
BOA
namaneul barabwajwo Nobody but you You’re my shinin’ star
나만을 바라봐줘 Nobody but you You’re my shinin’ star
Look only at me—nobody but you, you’re my shinin’ star
BOA
chingu geudaeromaneun murirago neukkigo isseosseo
친구 그대로만은 무리라고 느끼고 있었어
I felt that staying just friends was impossible
BOA
hajiman mueongaga muneojineun gibunin geol
하지만 무언가가 무너지는 기분인 걸
But it feels like something is crumbling
BOA
pyohyeonhal suga eopseo seonggeupage malhal sun eopjana
표현할 수가 없어 성급하게 말할 순 없잖아
I can’t express it—I can’t say it hastily, can I
BOA
nungwa nuneuro malhae geu muneul yeoreo ganeun geol
눈과 눈으로 말해 그 문을 열어 가는 걸
We speak eye to eye, opening that door
BOA
maeil hangsang geudaereul mannago sipeo
매일 항상 그대를 만나고 싶어
Every day, always, I want to meet you
BOA
sumgimeopsi malhaneun gojipjangin geol
숨김없이 말하는 고집장인걸
I’m a stubborn one who speaks without hiding
BOA
binnaneun jeo byeori mantago haedo
빛나는 저 별이 많다고 해도
Even if there are many shining stars
BOA
nareul bichugo inneun seongjwaneun dan hana ppun
나를 비추고 있는 성좌는 단 하나 뿐
The constellation shining on me is only one
BOA
neomu sojunghan geoya Nobody but you
너무 소중한 거야 Nobody but you
It’s so precious—nobody but you
BOA
Baby I can never stop lovin’ you
BOA
oh baby you can take me to the paradise
BOA
geudaega neomu joa Nobody but you
그대가 너무 좋아 Nobody but you
I like you so much—nobody but you
BOA
You’re so sweet my babe maeumi umjigigi sijakaneun geol
You’re so sweet my babe 마음이 움직이기 시작하는 걸
You’re so sweet my babe—my heart begins to move
BOA
neomchyeonaneun saenggagi daeul su isseo
넘쳐나는 생각이 닿을 수 있어
My overflowing thoughts can reach you
BOA
jeo haneure heulleoganeun byeoldeuri
저 하늘에 흘러가는 별들이
The stars flowing across that sky
BOA
miraeui eotteohan saegeuro byeonhanda haedo
미래의 어떠한 색으로 변한다 해도
Even if they change into any color of the future
BOA
neomu joahanikka Nobody but you
너무 좋아하니까 Nobody but you
Because I like you so much—nobody but you
BOA
Baby I can never stop lovin’ you
BOA
oh baby you can take me to the precious place
BOA
namaneul barabwajwo Nobody but you
나만을 바라봐줘 Nobody but you
Look only at me—nobody but you
BOA
binnaneun jeo byeori mantago haedo
빛나는 저 별이 많다고 해도
Even if there are many shining stars
BOA
nareul bichugo inneun seongjwaneun dan hana ppun
나를 비추고 있는 성좌는 단 하나 뿐
The constellation shining on me is only one
BOA
neomu sojunghan geoya Nobody but you
너무 소중한 거야 Nobody but you
It’s so precious—nobody but you
BOA
Baby I can never stop lovin’ you
BOA
oh baby you can take me to the paradise
BOA
geudaega neomu joa Nobody but you
그대가 너무 좋아 Nobody but you
I like you so much—nobody but you
BOA
You’re so sweet my babe
BOA
Baby I can never stop lovin’ you
More from BoA
BoA Articles
156 articles