BoA / POWER
BOA
BOA
geudae moksorie achim maji haesseoyo eonjebuteonga naneun
그대 목소리에 아침 맞이 했어요 언제부턴가 나는
I greeted the morning with your voice—at some point, I
BOA
heurin amheuk sogeseo bitdo eopsi huimangdo eopsi Ah
흐린 암흑 속에서 빛도 없이 희망도 없이 Ah
In the dim darkness, without light, without hope—ah
BOA
jinjeonghan nae moseubeul boneun geosi
진정한 내 모습을 보는 것이
Seeing my true self
BOA
geureoke duryeowoseo dwidoraseoseo domangchigiman haesseotji
그렇게 두려워서 뒤돌아서서 도망치기만 했었지
was so frightening that I just turned away and ran
BOA
Feel your power jeo meolli
Feel your power 저 멀리
Feel your power—far away
BOA
You are stronger jeo meon got hyanghaneun
You are stronger 저 먼 곳 향하는
You are stronger—heading to that distant place
BOA
geudaega gidarineun goseul hyanghae Feel your Power dachyeojin
그대가 기다리는 곳을 향해 Feel your Power 닫혀진
Toward the place where you wait—feel your power—the closed
BOA
You are stronger jeo muneul yeoreoseo geudael hyanghae dallyeogalge
You are stronger 저 문을 열어서 그댈 향해 달려갈게
You are stronger—I’ll open that door and run toward you
BOA
heeonal su eomneun miroe gatin deusi ppajyeo nagal suga eopseo
헤어날 수 없는 미로에 갇힌 듯이 빠져 나갈 수가 없어
As if trapped in an inescapable maze, I can’t get out
BOA
huhoehaneun nae maeum apeudorok muneojyeo gane Ah
후회하는 내 마음 아프도록 무너져 가네 Ah
My regretful heart crumbles painfully—ah
BOA
yeogiseo danji gidarineun geon jigeumui naegeneun isseul su eopseo
여기서 단지 기다리는 건 지금의 나에게는 있을 수 없어
Just waiting here isn’t possible for the me of now
BOA
naeil hyanghae georeonaga Feel your power jeo meolli
내일 향해 걸어나가 Feel your power 저 멀리
Walk out toward tomorrow—feel your power—far away
BOA
You are stronger jeo meon got hyanghaneun
You are stronger 저 먼 곳 향하는
You are stronger—heading to that distant place
BOA
geudaega gidarineun goseul hyanghae Feel your Power dachyeojin
그대가 기다리는 곳을 향해 Feel your Power 닫혀진
Toward the place where you wait—feel your power—the closed
BOA
You are Stronger jeo muneul yeoreoseo geudael hyanghae dallyeogalge
You are Stronger 저 문을 열어서 그댈 향해 달려갈게
You are stronger—I’ll open that door and run toward you
BOA
Feel your power jeoldaero
Feel your power 절대로
Feel your power—never
BOA
You are stronger doraboji anko
You are stronger 돌아보지 않고
You are stronger—without looking back
BOA
hechyeoganeun geot geudaereul wihaeseo Feel your power geudaeui
헤쳐가는 것 그대를 위해서 Feel your power 그대의
Pushing through—for your sake—feel your power—your
BOA
You are stronger maldeureul gaseume saegyeo noeulgeyo
You are stronger 말들을 가슴에 새겨 놓을게요
You are stronger—I’ll engrave your words in my heart
More from BoA
BoA Articles
156 articles