aespa

Camouflage

2026.05.29
WINTER NINGNING GISELLE KARINA
Camouflage
WINTER
All night all night Going too fast under city lights
WINTER
neoui mal geu sai sumgyeojin tteusi nan gunggeumhaeseo
너의 말 그 사이 숨겨진 뜻이 난 궁금해서
I’m curious about the hidden meaning between your words
NINGNING
I know I know hogisimeun wiheomhadan geol The mixed signals
I know I know 호기심은 위험하단 걸 The mixed signals
I know I know that curiosity is dangerous, The mixed signals
NINGNING
jeomjeom nae moseubi huimihaejyeo
점점 내 모습이 희미해져
My own self is gradually fading away
GISELLE
So I just tried eotteokedeun nal gamchul su itge
So I just tried 어떻게든 날 감출 수 있게
So I just tried, so I could somehow hide myself
KARINA
Get out of my mind naro dasi doraga su itge
Get out of my mind 나로 다시 돌아갈 수 있게
Get out of my mind, so I can return to being me
NINGNING
Don’t hold me back I’m done Pack your butterflies
NINGNING
teong bin mal deoneun neureonohji malgo You ain’t by my side
텅 빈 말 더는 늘어놓지 말고 You ain’t by my side
Stop laying out empty words, You ain’t by my side
NINGNING
Need the highs Baby I don’t want the lows
KARINA
or a lullaby deo isang gidael goseun piryo eopseo When you
or a lullaby 더 이상 기댈 곳은 필요 없어 When you
or a lullaby, I don’t need anywhere to lean on anymore When you
KARINA
hold me tight You should know I you should know I
GISELLE
Don’t need your “maybe’s” all of your lies I know that
GISELLE
you tryna hurt me and want some more
WINTER
deo sogajul saenggak eopji negeseo Fly And that’s
더 속아줄 생각 없지 네게서 Fly And that’s
I don’t plan to be fooled anymore, Fly away from you And that’s
WINTER
my Camouflage my Camouflage
KARINA
So much trash on my phone juyeo eopsi da
So much trash on my phone 주저 없이 다
So much trash on my phone, all of it without hesitation
KARINA
Probably delete it ilgeureojin pyojeong miryeoni anya
Probably delete it 일그러진 표정 미련이 아냐
Probably delete it, this twisted expression isn’t lingering attachment
KARINA
geujeo Hard to see it
그저 Hard to see it
It’s just Hard to see it
GISELLE
I know I know cheoeumbuteo jalmotdwaetdan geol I’m not on
I know I know 처음부터 잘못됐단 걸 I’m not on
I know I know it was wrong from the start, I’m not on
GISELLE
that no more ijjeume meomchwoseo Make it better
that no more 이쯤에 멈춰서 Make it better
that no more, stop right around here and Make it better
WINTER
Close my eyes dwidoraseo neoreul bol su eopge
Close my eyes 뒤돌아서 너를 볼 수 없게
Close my eyes, so I turn around and can’t see you
NINGNING
And I, I’m alive Tonight ije neoreul noajulge
And I, I’m alive Tonight 이제 너를 놓아줄게
And I, I’m alive Tonight, now I’ll let you go
WINTER
Don’t hold me back I’m done Pack your butterflies
WINTER
teong bin mal deoneun neureonohji malgo You ain’t by my side
텅 빈 말 더는 늘어놓지 말고 You ain’t by my side
Stop laying out empty words, You ain’t by my side
WINTER
Need the highs Baby I don’t want the lows
GISELLE
or a lullaby deo isang gidael goseun piryo eopseo When you
or a lullaby 더 이상 기댈 곳은 필요 없어 When you
or a lullaby, I don’t need anywhere to lean on anymore When you
GISELLE
hold me tight You should know I You should know I
KARINA
Don’t need your “maybe’s” all of your lies
KARINA
I know that you tryna hurt me and want some more
NINGNING
deo sogajul saenggak eopji negeseo Fly And that’s
더 속아줄 생각 없지 네게서 Fly And that’s
I don’t plan to be fooled anymore, Fly away from you And that’s
NINGNING
my Camouflage my Camouflage
GISELLE
I needed someone to save me kkeutnaji antdeon bamdeulgwa
I needed someone to save me 끝나지 않던 밤들과
I needed someone to save me, with those nights that never ended and
WINTER
bicheul ireobeorin geu nunbit Don’t you think I’ve
빛을 잃어버린 그 눈빛 Don’t you think I’ve
Those eyes that lost their light, Don’t you think I’ve
KARINA
had enough Had enough had enough
NINGNING
Just watch me where I’m going now
KARINA
Don’t hold me back I’m done Pack your butterflies
KARINA
teong bin mam jeonbu yeogi namgyeodugo meolli naraga Need the highs
텅 빈 맘 전부 여기 남겨두고 멀리 날아가 Need the highs
Leave my entire empty heart right here and fly far away Need the highs
KARINA
Baby I don’t want the lows
NINGNING
or a lullaby ije geuttaeui naneun eopseul geoya
or a lullaby 이제 그때의 나는 없을 거야
or a lullaby, the me from back then won’t exist anymore
NINGNING
You know what I mean? You should know I
NINGNING
you should know I
ALL
Don’t need your “maybe’s” all of your lies
ALL
I know that you tryna hurt me and want some more
ALL
deo sogajul saenggak eopji negeseo Fly And that’s
더 속아줄 생각 없지 네게서 Fly And that’s
I don’t plan to be fooled anymore, Fly away from you And that’s
ALL
my Camouflage
WINTER
my Camouflage