Bolbbalgan4

Find You

2026.06.05
JIYEONG
Find You
JIYEONG
neol chatgiman haedo gibuni joa
널 찾기만 해도 기분이 좋아
Just searching for you feels good
JIYEONG
areumdaun i dosireul da dorabomyeon
아름다운 이 도시를 다 돌아보면
When I go all around this beautiful city
JIYEONG
aju baraneun geon anijiman na gakkeum joeun kkumeul kkugido hae
아주 바라는 건 아니지만 나 가끔 좋은 꿈을 꾸기도 해
I don’t wish for it much, but sometimes I have good dreams
JIYEONG
joeun barameul chajawasseo sarangdo hangadeuk damawasseo
좋은 바람을 찾아왔어 사랑도 한가득 담아왔어
I came seeking a good wind, I brought a heap of love too
JIYEONG
wanbyeokhi tteoreojil ttae du nuneul tteumyeon geu apen nega isseo
완벽히 떨어질 때 두 눈을 뜨면 그 앞엔 네가 있어
When I fall completely and open my eyes, you’re there before me
JIYEONG
Can’t you see my love Wanna see your face
JIYEONG
wonhae neoui smile neoreul chaja eodideun gal su isseo
원해 너의 smile 너를 찾아 어디든 갈 수 있어
I want your smile, I can go anywhere to find you
JIYEONG
Can’t you see my love Can’t you find my love
JIYEONG
nege dallyeogago isseo Hold me so tight babe
네게 달려가고 있어 Hold me so tight babe
I’m running to you, hold me so tight babe
JIYEONG
Love me so hard yeah neoreul deryeoogo sipeo na
Love me so hard yeah 너를 데려오고 싶어 나
Love me so hard yeah, I want to bring you to me
JIYEONG
jupasureul ollyeo gwireul daebomyeon
주파수를 올려 귀를 대보면
If I raise the frequency and lean my ear in
JIYEONG
eodingaeseo deullyeooneun ne moksori
어딘가에서 들려오는 네 목소리
Your voice coming from somewhere
JIYEONG
sarange byeonsuneun neul itgetjiman
사랑에 변수는 늘 있겠지만
There’ll always be variables in love, but
JIYEONG
na aju joeun kkumeul kkugido hae goun maeumeul gakkwowasseo
나 아주 좋은 꿈을 꾸기도 해 고운 마음을 가꿔왔어
I have really good dreams sometimes, I’ve nurtured a lovely heart
JIYEONG
sarangdo hangadeuk ssaawasseo wanbyeokhi tteoreojil ttae du nuneul
사랑도 한가득 쌓아왔어 완벽히 떨어질 때 두 눈을
I’ve piled up a heap of love too, when I fall completely, my eyes
JIYEONG
tteumyeon geu apen nega isseo Can’t you see my love
뜨면 그 앞엔 네가 있어 Can’t you see my love
when I open them, you’re there before me, can’t you see my love
JIYEONG
Wanna see your face wonhae neoui smile
Wanna see your face 원해 너의 smile
Wanna see your face, I want your smile
JIYEONG
neoreul chaja eodideun gal su isseo Can’t you see my love
너를 찾아 어디든 갈 수 있어 Can’t you see my love
I can go anywhere to find you, can’t you see my love
JIYEONG
Can’t you find my love nege dallyeogago isseo
Can’t you find my love 네게 달려가고 있어
Can’t you find my love, I’m running to you
JIYEONG
Hold me so tight babe Love me so hard yeah
JIYEONG
neoreul deryeoogo sipeo na kkwae orae gidarin sigandeure
너를 데려오고 싶어 나 꽤 오래 기다린 시간들에
I want to bring you to me, in the time I’ve waited quite long
JIYEONG
janjanhan oeroumi gyeopchyeowado
잔잔한 외로움이 겹쳐와도
Even if a quiet loneliness piles on
JIYEONG
jakgo dandanhan maeumeuro neoege galge Wannabe with you
작고 단단한 마음으로 너에게 갈게 Wannabe with you
I’ll go to you with a small, firm heart, wanna be with you
JIYEONG
bomnarui haetsal you’ll be my sunshine
봄날의 햇살 you’ll be my sunshine
The sunlight of a spring day, you’ll be my sunshine
JIYEONG
Can’t you see my love Can’t you find my love
JIYEONG
nege dallyeogago isseo Hold me so tight babe
네게 달려가고 있어 Hold me so tight babe
I’m running to you, hold me so tight babe
JIYEONG
Love me so hard yeah neoreul deryeoogo sipeo na
Love me so hard yeah 너를 데려오고 싶어 나
Love me so hard yeah, I want to bring you to me