Video Game
HEEJIN
HEEJIN
Baby, you wanna play? jageukjeogin nal wonhae
Baby, you wanna play? 자극적인 날 원해
Baby, you wanna play? You want the thrilling me
HEEJIN
maeil ttokgateun geim jamkkan dareun sangsangdeureul hae, baby
매일 똑같은 게임 잠깐 다른 상상들을 해, baby
The same game every day; for a moment, imagine something different, baby
HEEJIN
wonhandamyeon say Follow what I do, do, do, do, do, do
원한다면 say Follow what I do, do, do, do, do, do
If you want it, say Follow what I do, do, do, do, do, do
HEEJIN
jiruhagiman han noraedeureun kkeugo
지루하기만 한 노래들은 끄고
Turn off the songs that are only boring
HEEJIN
kkadaropgiman han gyuchikdeureun itgo Oh, can you handle me?
까다롭기만 한 규칙들은 잊고 Oh, can you handle me?
Forget the rules that are only fussy, Oh, can you handle me?
HEEJIN
ttarajaba neoran reising, you can ride on me, me, me
따라잡아 너란 레이싱, you can ride on me, me, me
Catch up, the racing that is you, you can ride on me, me, me
HEEJIN
Hold me tight up, baby, squeeze my hand
HEEJIN
ppajiji anke jal plug-in, closer
빠지지 않게 잘 plug-in, closer
Plug-in well so you don’t fall out, closer
HEEJIN
I’m just wanna know you, understand? nan junbidwaesseo
I’m just wanna know you, understand? 난 준비됐어
I’m just wanna know you, understand? I’m ready
HEEJIN
Better time nal mitgo Don’t stop, play your video game
Better time 날 믿고 Don’t stop, play your video game
Better time, trust me, Don’t stop, play your video game
HEEJIN
Turn it up and step outside, algo sipeo ne sesang
Turn it up and step outside, 알고 싶어 네 세상
Turn it up and step outside, I want to know your world
HEEJIN
Don’t stop, play your video game
HEEJIN
ppareuge dallineun beobeul allyeojwo naegero
빠르게 달리는 법을 알려줘 내게로
Teach me how to run fast, toward me
HEEJIN
Ooh, ooh, we need a change
HEEJIN
bamsaedorok like video games, like video games
밤새도록 like video games, like video games
All night long like video games, like video games
HEEJIN
Ooh, ooh, we need a change
HEEJIN
jichidorok like video games, like video games
지치도록 like video games, like video games
Until we’re worn out like video games, like video games
HEEJIN
Can’t pretend neoui sonjit dan han beone I’m out
Can’t pretend 너의 손짓 단 한 번에 I’m out
Can’t pretend; with just one of your gestures, I’m out
HEEJIN
‘Cause nal deo michige hae It’s never ending
‘Cause 날 더 미치게 해 It’s never ending
‘Cause it drives me even crazier, It’s never ending
HEEJIN
songaragmanui vacation jjarithan location
손가락만의 vacation 짜릿한 location
A vacation just for the fingers, a thrilling location
HEEJIN
achim iljjik matchwo dun allameul kkeugo
아침 일찍 맞춰 둔 알람을 끄고
Turning off the alarm I set for early morning
HEEJIN
meomchuji marajwo du nuneul matchugo Oh, can you handle me?
멈추지 말아줘 두 눈을 맞추고 Oh, can you handle me?
Don’t stop; meeting eyes with me, Oh, can you handle me?
HEEJIN
ttarajaba neoran reising, you can ride on me, me, me
따라잡아 너란 레이싱, you can ride on me, me, me
Catch up, the racing that is you, you can ride on me, me, me
HEEJIN
Hold me tight up, baby, squeeze my hand
HEEJIN
ppajiji anke jal plug-in, closer
빠지지 않게 잘 plug-in, closer
Plug-in well so you don’t fall out, closer
HEEJIN
I’m just wanna know you, understand? nan junbidwaesseo
I’m just wanna know you, understand? 난 준비됐어
I’m just wanna know you, understand? I’m ready
HEEJIN
Better time nal mitgo Don’t stop, play your video game
Better time 날 믿고 Don’t stop, play your video game
Better time, trust me, Don’t stop, play your video game
HEEJIN
Turn it up and step outside, algo sipeo ne sesang
Turn it up and step outside, 알고 싶어 네 세상
Turn it up and step outside, I want to know your world
HEEJIN
Don’t stop, play your video game
HEEJIN
ppareuge dallineun beobeul allyeojwo naegero
빠르게 달리는 법을 알려줘 내게로
Teach me how to run fast, toward me
HEEJIN
Ooh, ooh, we need a change
HEEJIN
bamsaedorok like video games, like video games
밤새도록 like video games, like video games
All night long like video games, like video games
HEEJIN
Ooh, ooh, we need a change
HEEJIN
jichidorok like video games, like video games
지치도록 like video games, like video games
Until we’re worn out like video games, like video games
HEEJIN
Don’t get me wrong
HEEJIN
geujeo uri dandulmanui sungani jeulgeoul ppun
그저 우리 단둘만의 순간이 즐거울 뿐
It’s just that our moment, only the two of us, is simply enjoyable
HEEJIN
neoneun nae modeun geol itge haejuneun geol
너는 내 모든 걸 잊게 해주는 걸
You make me forget everything
HEEJIN
Can we just stay in the song? Better time nal mitgo
Can we just stay in the song? Better time 날 믿고
Can we just stay in the song? Better time, trust me
HEEJIN
Don’t stop, play your video game
HEEJIN
Turn it up the step outside, meomchuji ma deo isang
Turn it up the step outside, 멈추지 마 더 이상
Turn it up the step outside, don’t stop anymore
HEEJIN
Don’t stop, playing ya, video game
HEEJIN
kkeuteopsi ppajyeodeureo deo gipsugi negero
끝없이 빠져들어 더 깊숙이 네게로
Endlessly falling in, deeper toward you
HEEJIN
Ooh, ooh, we need a change
HEEJIN
bamsaedorok like video games, like video games
밤새도록 like video games, like video games
All night long like video games, like video games
HEEJIN
Ooh, ooh, we need a change
HEEJIN
kkeuchi eomneun, my video games, your video games
끝이 없는, my video games, your video games
Endless, my video games, your video games
HEEJIN
Don’t stop, playing ya, video game
HEEJIN
Won’t stop playing your
More from HEEJIN
HEEJIN Articles
7 articles